كتاب مارك دوجلاس بالعربية

[hatemfxg]

CHAPTER 3

TAKING RESPONSIBILITY

Although the words "taking responsibility" sound simple, the concept is neither easy to grasp nor easy to put into practice in your trading. We have all heard the words and been confronted with the need to take responsibility so many times in our lives that it is easy to take for granted that we know exactly what the phrase means.

Taking responsibility in your trading and learning the appropriate principles of success are inextricably connected. You have to understand, with every fiber of your being, the ways in which you are and are not responsible for your success as a trader. Only then can you take on the characteristics that will allow you to join the select group of traders who are consistently successful in the markets.

At the end of Chapter 1, I introduced the idea of stepping into a future projection of yourself. In other words, the consistently successful trader that you want to become doesn't exist yet. You must create a new version of yourself, just as a sculptor creates a likeness of a model.

[hatemfxg]

فصل 3

تَحَمُل المسؤوليةِ

بالرغم من أن الكلماتِ "تَحَمُل المسؤوليةِ" تبدو بسيطة، لكن المفهوم ليس سهل الإدْراك ولا سهلُ التطبيق في مُتاجرتكَ. لقَدْ سَمعنَا جميعاً هذه الكلماتَ وتَعرضنا لمواقف ظهرت معها الحاجةِ لتَحَمُّل المسؤوليةِ في العديد من الأوقاتِ في حياتِنا وهذا يجعلنا بسهولة نظُنُ أنه أمر مُسَلّم به أننا نَعْرفُ بالضبط ما الذي تَعْنيه هذه العبارة.

تِحِمُل المسؤوليةِ في مُتاجرتكَ وتَعَلُّم المبادئِ الملائمةِ للنجاحِ مُترابطين بشكل معقّد. أنت يَجِبُ أَنْ تُدْرِكُ، بكُلّ ذرّة في كيانِك، الأوقات الّتي أنت مسؤول فيها والّتي أنت غير مسؤول فيهاعن نجاحِكِ كمُتاجِرْ. عِند إذٍ فقط يُمْكِنُك أَنْ تتبَنى الخصائصَ التي سَتَسْمحُ لك للإِنْضِمام إلى المجموعةِ المنتقاةِ للمُضاربين الناجحون يإستمرارية ثابتة في الأسواقِ.

في نهايةِ الفصلِ 1، قدّمتُ فكرةَ الدُخُول إلى إنعِكاس وإنبثاق مستقبلي لِنفسك. بكلمات أُخرى، المُضارب الناجح بإستمرارية ثابتة الذي تُريدُ أَنْ تُصبحَه لمْ يوجَدُ حتى الآن. يَجِبُ عليك أَنْ تَخْلُقَ نسخة جديدة لِنَفْسِك، كما يخْلُق النحّات مُشابهُ لنموذج.

[abaade]

فصل 3

تَحَمُل المسؤوليةِ

بالرغم من أن الكلماتِ "تَحَمُل المسؤوليةِ" تبدو بسيطة، لكن المفهوم ليس سهل الإدْراك ولا سهلُ التطبيق في مُتاجرتكَ. لقَدْ سَمعنَا جميعاً هذه الكلماتَ وتَعرضنا لمواقف ظهرت معها الحاجةِ لتَحَمُّل المسؤوليةِ في العديد من الأوقاتِ في حياتِنا وهذا يجعلنا بسهولة نظُنُ أنه أمر مُسَلّم به أننا نَعْرفُ بالضبط ما الذي تَعْنيه هذه العبارة.

تِحِمُل المسؤوليةِ في مُتاجرتكَ وتَعَلُّم المبادئِ الملائمةِ للنجاحِ مُترابطين بشكل معقّد. أنت يَجِبُ أَنْ تُدْرِكُ، بكُلّ ذرّة في كيانِك، الأوقات الّتي أنت مسؤول فيها والّتي أنت غير مسؤول فيهاعن نجاحِكِ كمُتاجِرْ. عِند إذٍ فقط يُمْكِنُك أَنْ تتبَنى الخصائصَ التي سَتَسْمحُ لك للإِنْضِمام إلى المجموعةِ المنتقاةِ للمُضاربين الناجحون يإستمرارية ثابتة في الأسواقِ.

في نهايةِ الفصلِ 1، قدّمتُ فكرةَ الدُخُول إلى إنعِكاس وإنبثاق مستقبلي لِنفسك. بكلمات أُخرى، المُضارب الناجح بإستمرارية ثابتة الذي تُريدُ أَنْ تُصبحَه لمْ يوجَدُ حتى الآن. يَجِبُ عليك أَنْ تَخْلُقَ نسخة جديدة لِنَفْسِك، كما يخْلُق النحّات مُشابهُ لنموذج.

كلام في عمق الموضوع ...

[abmlk]

بارك الله فيك يا اخ حاتم وزادك من عطااااااااااائه

اردت ان اضع النسخة الانجليزية لمن اراد ان يستفيد منها

موجودة في المرفقات

وعقبال ما نحط النسخة العربية في ملف واحد pdf

بالتوفيق

[hatemfxg]

SHAPING YOUR MENTAL ENVIRONMENT

The tools you will use to create this new version of yourself are your willingness and desire to learn, fueled by your passion to be successful. If the willingness and desire to learn are your primary tools, then what is your medium? An artist creating a sculpture can choose to work in a number of mediums—clay, marble, or metal, for example— but if you want to create a new version of your personality that expresses itself as a consistently successful trader, you have only your beliefs and attitudes. The medium for your artistic endeavor will be your mental environment, where with your desire to learn, you can restructure and install the beliefs and attitudes that are necessary to achieve your ultimate goal.

I am assuming your ultimate goal is consistency. If you're like most traders, you don't realize the fullest potential of the opportunities available to you. To realize more and more of that potential, to make it more and more of a reality in your life, your primary goal has to be to learn how to think like a consistently successful trader. Remember, the best traders think in a number of unique ways. They have acquired a mental structure that allows them to trade without fear and, at the same time, keeps them from becoming reckless and committing fear-based errors. This mind set has a number of components, but the bottom line is that successful traders have virtually eliminated the effects of fear and recklessness from their trading.

These two fundamental characteristics allow them to achieve consistent results.

When you acquire this mind-set, you, too, will be able to trade without fear. You will no longer be susceptible to the multitude of fear-based errors that come from rationalizing, subconsciously distorting information, hesitating, jumping the gun, or hoping. Once the fear is gone, there just won't be a reason to make these errors and, as a result, they will virtually disappear from your trading.

However, eliminating fear is only half the equation. The other half is the need to develop restraint. Excellent traders have learned that it is essential to have internal discipline or a mental mechanism to counteract the negative effects of euphoria or the overconfidence that comes from a string of winning trades. For a trader, winning is extremely dangerous if you haven't learned how to monitor and control yourself.

[hatemfxg]

تَشكيل بيئتكَ العقلية

الأدوات التي سَتَستعملُها لخَلْق هذه النسخةِ الجديدةِ منْ نفسك هيَ إستعدادَكَ ورغْبَتك للتَعَلُّم، مُستَمِداً الطاقة لذلك من حُبّك الشديد ورغبتك العارمة لأن تكونَ ناجحاً. إذا كانتا إسْتِعدادك للتَعَلُّمْ والرغبةِ فيه هُما أدواتَكَ الأساسيةَ، إذاً فما هما أوْسط أدواتك؟ فنان يَصْنَعْ تمثال يُمْكِنُ أَنْ يَختارَ العَمَل في عدد مِنْ الوسائطِ - طين صلصال، أو رخام، أَو معدن، على سبيل المثال - لكن إذا كُنْت تُريدُ صُنْع نسخة جديدة مِنْ شخصيتِكِ والتي ستُظهِرُ نفسها وتُعَبِِّرُ عنْها كمُتاجر ناجح بإستمرارية ثابتة، فعِنْدَكَ فقط إعتقاداتُكَ ومواقفُكَ السلوكية. والوسط لمسعاكَ الفنيِ سَيَكُونُ بيئتَكَ العقليةَ، حيثُ برغبتِكِ لتَعَلّم، أنتَ يُمْكِنُك أَنْ تُعيدَ هيكلة وتُركيبَ الإعتقاداتَ والميول السلوكية الضرورية لتحقيق هدفِكَ النهائيِ.


أنا أَفترضُ أنّ هدفَكَ النهائي هو الإستمرارية بثبات. إذا كُنْتَ مثل أكثر المُضاربين، فأنت لا تُدركُ الإمكانيات القُصْوَى للفُرَصْ المُتاحة لكْ. لِتُدْرِكَ أكثر فأكثر تلك الإمكانيةِ، ولِجَعْلِهم أكثر فأكثر واقع في حياتِكِ، يَجِبُ أَنْ يكون هدفك الأساسي هو التَعَلُّم كَيفَ تُفَكِر مثل مُضارب ناجح بإستمرارية ثابتة. تَذَكّرْ أن أفضل المُتاجرين يُفَكرون بعدد مِنْ الطرقِ الفريدةِ. لقد إكتسبوا تركيب عقلي يَسْمحُ لهم بالمُتَاجَرَة بدون خوف، وفي نفس الوقت، يَمْنعُهم من يُصبحُوا متهوِّرين وإرتِكاب أخطاءِ أساسهاِ الخَوْفَ. هذا الإتجاه العقلِي لَهُ عدد مِنْ المكوّناتِ، لكن الأهم هوَ أنّ المُضارِبين الناجحينِ أزالوا عملّياً تأثيراتَ الخوفِ والتَهَوّرِ مِنْ مُتاجرتهم.

هذه الخاصيتين الأساسيتينِ لِشَخْصِيَتِهم تَسْمحانِ لهم تحقيق النَتائِجِ المُسْتمِرّة بصورة ثابتة.

عندما تَكتسبُ هذه العقليةِ، فسَتكونُ أنت أيضاً قادراً على المُتَاجَرَة بدون خوف. سَوْفَ لَنْ تَكُونَ مُعَرّض للأخطاءِ المُتَعددة التي أساسها الخوفَ وتَأتي مِنْ العَقْلانِيّة، وتَحريف المعلوماتِ لاشعورياً، والتردّد، وإستِباق الأحداث، أَو التَمنّي. بمًجرد ذهاب الخوف، ببَساطة لَنْ يَكُونَ هناك سبب لإرتِكاب هذه الأخطاءِ، ونتيجةً لذلك، سَيَختفونَ عملياً مِنْ مُتاجَرتك.

على أيةِ حال، إزالة الخوفَ هو فقط نِصْفُ المعادلةُ. إنّ النصف الآخرَ هُوَ الحاجةُ لتَطوير قيود. المُتاجرون الممتازون تَعلّموا بأنّه ضروريُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُمْ إنضباطُ داخليُ أَو آلية عقلية لصَدّ التأثيرات السلبية للنَشْوَة أَو الثقة الزائدة عن الحد والتي تأتي بعْد سلسلة متواصلة مِنْ عمليات المُضاربة الفائِزةِ. يكونُ الفَوْزُ خطر جداً على المُضارب إذا لَمْ تَتَعلّمُ كَيفَ تُراقبُ وتُسيطرُ على نفسك.

[abaade]

تَشكيل بيئتكَ العقلية

الأدوات التي سَتَستعملُها لخَلْق هذه النسخةِ الجديدةِ منْ نفسك هيَ إستعدادَكَ ورغْبَتك للتَعَلُّم، مُستَمِداً الطاقة لذلك من حُبّك الشديد ورغبتك العارمة لأن تكونَ ناجحاً. إذا كانتا إسْتِعدادك للتَعَلُّمْ والرغبةِ فيه هُما أدواتَكَ الأساسيةَ، إذاً فما هما أوْسط أدواتك؟ فنان يَصْنَعْ تمثال يُمْكِنُ أَنْ يَختارَ العَمَل في عدد مِنْ الوسائطِ - طين صلصال، أو رخام، أَو معدن، على سبيل المثال - لكن إذا كُنْت تُريدُ صُنْع نسخة جديدة مِنْ شخصيتِكِ والتي ستُظهِرُ نفسها وتُعَبِِّرُ عنْها كمُتاجر ناجح بإستمرارية ثابتة، فعِنْدَكَ فقط إعتقاداتُكَ ومواقفُكَ السلوكية. والوسط لمسعاكَ الفنيِ سَيَكُونُ بيئتَكَ العقليةَ، حيثُ برغبتِكِ لتَعَلّم، أنتَ يُمْكِنُك أَنْ تُعيدَ هيكلة وتُركيبَ الإعتقاداتَ والميول السلوكية الضرورية لتحقيق هدفِكَ النهائيِ.


أنا أَفترضُ أنّ هدفَكَ النهائي هو الإستمرارية بثبات. إذا كُنْتَ مثل أكثر المُضاربين، فأنت لا تُدركُ الإمكانيات القُصْوَى للفُرَصْ المُتاحة لكْ. لِتُدْرِكَ أكثر فأكثر تلك الإمكانيةِ، ولِجَعْلِهم أكثر فأكثر واقع في حياتِكِ، يَجِبُ أَنْ يكون هدفك الأساسي هو التَعَلُّم كَيفَ تُفَكِر مثل مُضارب ناجح بإستمرارية ثابتة. تَذَكّرْ أن أفضل المُتاجرين يُفَكرون بعدد مِنْ الطرقِ الفريدةِ. لقد إكتسبوا تركيب عقلي يَسْمحُ لهم بالمُتَاجَرَة بدون خوف، وفي نفس الوقت، يَمْنعُهم من يُصبحُوا متهوِّرين وإرتِكاب أخطاءِ أساسهاِ الخَوْفَ. هذا الإتجاه العقلِي لَهُ عدد مِنْ المكوّناتِ، لكن الأهم هوَ أنّ المُضارِبين الناجحينِ أزالوا عملّياً تأثيراتَ الخوفِ والتَهَوّرِ مِنْ مُتاجرتهم.

هذه الخاصيتين الأساسيتينِ لِشَخْصِيَتِهم تَسْمحانِ لهم تحقيق النَتائِجِ المُسْتمِرّة بصورة ثابتة.

عندما تَكتسبُ هذه العقليةِ، فسَتكونُ أنت أيضاً قادراً على المُتَاجَرَة بدون خوف. سَوْفَ لَنْ تَكُونَ مُعَرّض للأخطاءِ المُتَعددة التي أساسها الخوفَ وتَأتي مِنْ العَقْلانِيّة، وتَحريف المعلوماتِ لاشعورياً، والتردّد، وإستِباق الأحداث، أَو التَمنّي. بمًجرد ذهاب الخوف، ببَساطة لَنْ يَكُونَ هناك سبب لإرتِكاب هذه الأخطاءِ، ونتيجةً لذلك، سَيَختفونَ عملياً مِنْ مُتاجَرتك.

على أيةِ حال، إزالة الخوفَ هو فقط نِصْفُ المعادلةُ. إنّ النصف الآخرَ هُوَ الحاجةُ لتَطوير قيود. المُتاجرون الممتازون تَعلّموا بأنّه ضروريُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُمْ إنضباطُ داخليُ أَو آلية عقلية لصَدّ التأثيرات السلبية للنَشْوَة أَو الثقة الزائدة عن الحد والتي تأتي بعْد سلسلة متواصلة مِنْ عمليات المُضاربة الفائِزةِ. يكونُ الفَوْزُ خطر جداً على المُضارب إذا لَمْ تَتَعلّمُ كَيفَ تُراقبُ وتُسيطرُ على نفسك.

وصباح الورد

[MBR]

جزاك الله خيرا ووفقك

[ابو فيصل2002]

أنّ المُضارِبين الناجحينِ أزالوا عملّياً تأثيراتَ الخوفِ والتَهَوّرِ مِنْ مُتاجرتهم.

هذه الخاصيتين الأساسيتينِ لِشَخْصِيَتِهم تَسْمحانِ لهم تحقيق النَتائِجِ المُسْتمِرّة بصورة ثابتة.

عندما تَكتسبُ هذه العقليةِ، فسَتكونُ أنت أيضاً قادراً على المُتَاجَرَة بدون خوف. سَوْفَ لَنْ تَكُونَ مُعَرّض للأخطاءِ المُتَعددة التي أساسها الخوفَ وتَأتي مِنْ العَقْلانِيّة، وتَحريف المعلوماتِ لاشعورياً، والتردّد، وإستِباق الأحداث، أَو التَمنّي. بمًجرد ذهاب الخوف، ببَساطة لَنْ يَكُونَ هناك سبب لإرتِكاب هذه الأخطاءِ، ونتيجةً لذلك، سَيَختفونَ عملياً مِنْ مُتاجَرتك.

على أيةِ حال، إزالة الخوفَ هو فقط نِصْفُ المعادلةُ. إنّ النصف الآخرَ هُوَ الحاجةُ لتَطوير قيود. المُتاجرون الممتازون تَعلّموا بأنّه ضروريُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُمْ إنضباطُ داخليُ أَو آلية عقلية لصَدّ التأثيرات السلبية للنَشْوَة أَو الثقة الزائدة عن الحد والتي تأتي بعْد سلسلة متواصلة مِنْ عمليات المُضاربة الفائِزةِ. يكونُ الفَوْزُ خطر جداً على المُضارب إذا لَمْ تَتَعلّمُ كَيفَ تُراقبُ وتُسيطرُ على نفسك.

بابارك الله فيك............... ما ذكر في الأعلى هو لب المتاجرة و الإستمرارية في المضاربة و النجاح ..... شكرا على هذا المجهود الرئع

[abaade]

سلامات اخونا حاتم ... عسى المانع خير ان شاء الله .... يارب

[abaade]

ياااااااااااارب ... تكون بألف خير

[MBR]

من يطمنا على الغالى

وحشنا ابو الكرم حاتم

ان شاء الله خير

[shady hamza]

شكرا لكم

[abaade]

بس نطمن عليكم اخونا حاتم

[abmlk]

السلام عليكم

طمنونا على الاخ حاتم ؟ اين اختفى ؟

وان شاء الله يكون المانع خير

مرفق نسخة اولية للترجمة التي قام بها الاخ حاتم

ونتمنى ان لا يتوقف الموضوع

تحياااااااتي