تحليلات إخبارية

[أبو عبد الله]

زيادة الوظائف الامريكية 51 ألفا في سبتمبر لكن دون التوقعات

واشنطن (رويترز) - أضاف أرباب العمل الامريكيون 51 ألف وظيفة فقط في سبتمبر أيلول أي دون توقعات السوق بكثير وفقا لتقرير حكومي يوم الجمعة أظهر ضعفا في قطاعات البناء والتصنيع والتجزئة.

كما أوضح تقرير وزارة العمل للوظائف في القطاعات غير الزراعية والذي ترقبه الاسواق عن كثب تراجع معدل البطالة الى 4.6 في المئة من 4.7 في المئة في أغسطس اب. وزيادة الوظائف 51 ألف في سبتمبر هي الاضعف منذ أكتوبر تشرين الاول 2005 عندما أضاف الاقتصاد الامريكي 37 ألف وظيفة فقط في أعقاب الاعاصير التي ضربت منطقة ساحل خليج المكسيك.

وتوقع اقتصاديون في وول ستريت زيادة الوظائف غير الزراعية 125 ألفا الشهر الماضي وفقا لمسح أجرته رويترز الاسبوع الماضي. وتمت مراجعة جداول الاجور لشهر أغسطس بالزيادة لتعطي ارتفاعا بمقدار 188 ألفا من 128 ألفا وفقا للتقدير السابق في حين عدلت أرقام يوليو تموز الى زيادة قدرها 123 ألفا من 121 ألفا.

لكن بعض المتعاملين والمحللين خفضوا تقديراتهم بعد تقرير أضعف من المتوقع عن الوظائف في القطاع الخاص من ايه.دبي.بي يوم الاربعاء.

وكان مزاد أجري بعد ظهر الخميس على أوعية مشتقة يستخدمها المتعاملون للتحوط من عوامل مفاجئة أشار الى نمو الوظائف غير الزراعية في سبتمبر بنحو 116210 وظائف.

وأظهر تقرير وزارة العمل الامريكية ارتفاع متوسط الأجر في الساعة دون المتوقع اذ زاد بنسبة 0.2 في المئة أي أربعة سنتات الشهر الماضي بعد صعوده 0.2 في المئة معدلة بالزيادة في أغسطس. وتوقع المحللون في مسح رويترز زيادة بنسبة 0.3 في المئة في سبتمبر.

وارتفع متوسط الاجر في الساعة في شهري سبتمبر وأغسطس بنسبة أربعة في المئة عنه قبل عام وهي أعلى قفزة منذ صعوده 4.1 في المئة في مارس اذار 2001. وعدل رقم أغسطس بالزيادة الى ارتفاع بنسبة 3.9 في المئة على أساس سنوي.

كما استقر متوسط أسبوع العمل دون تغيير عند 33.8 ساعة معدلة على أساس موسمي في سبتمبر. وتراجع أسبوع العمل في القطاع الصناعي بواقع 0.2 ساعة الى 41.1 ساعة.

[أبو عبد الله]

رئيس أوبك يأمل اجماع اعضاء المنظمة على خفض الانتاج بحلول الاثنين

لندن (رويترز) - قال ادموند داوكورو رئيس أوبك يوم الجمعة انه يأمل في ان تتوصل المنظمة الى اجماع على خفض الانتاج بما يصل الى مليون برميل يوميا بحلول يوم الاثنين.

واضاف "آمل بحلول يوم الاثنين ان يتحقق الاجماع."

ورد داوكورو على سؤال على حجم الخفض قائلا "قد يكون مليون برميل يوميا."

[أبو عبد الله]

لوك أويل الروسية تتوقع ارتفاع انتاجها 50 في المئة في عشر سنوات

باكو (رويترز) - قال وجيد الكبيروف رئيس شركة لوك اويل اكبر شركة نفط روسية ان الشركة ستزيد انتاجها النفطي بأكثر من 50 بالمئة في غضون عشر سنوات وترفع انتاجها من الغاز الى خمسة امثاله.

وابلغ الكبيروف الصحفيين ان انتاج الشركة من النفط داخل روسيا وخارجها سيرتفع الى 150 مليون طن أي ثلاثة ملايين برميل يوميا في حين يزيد انتاج الغاز الى 50 مليار متر مكعب.

وهذا العام تعتزم لوك أويل انتاج 95 مليون طن من النفط أي 1.9 مليون برميل يوميا و8.5 مليار متر مكعب من الغاز.

والبيانات الجديدة قريبة جدا من توقعات لوك أويل الطموحة السابقة لكن هذه هي المرة الاولى التي تكشف فيها الشركة بيانات متضمنة في خطتها العشرية التي ستعرض على المستثمرين في نيويورك في وقت لاحق هذا الشهر.

وقالت الشركة انها ستنفق 100 مليار دولار على الاستثمارات في غضون السنوات العشر منها 35 مليار دولار على التكرير.

وقالت مصادر نفطية لرويترز هذا الاسبوع أن لوك أويل اختيرت كمشتر نهائي للمصفاة التابعة لمؤسسة البترول الكويتية في روتردام والتي تبلغ طاقتها 80 الف برميل يوميا وستوقع الاتفاق في وقت لاحق هذا الشهر.

[أبو عبد الله]

اليابان تخسر سيطرتها على حقل نفطي ايراني

طوكيو (رويترز) - خسرت شركة اينبكس هولدينجز اليابانية حق قيادة مشروع تطوير حقل ازاديجان النفطي الايراني الذي يتكلف أكثر من ملياري دولار لكنها احتفظت بحصة رمزية في أكبر كشف نفطي في ايران منذ 30 عاما.

وفيما يعد صفعة لآمال اليابان في تعزيز أمن الطاقة قال كاتسوجيرو كيدا مدير الشركة للصحفيين يوم الجمعة ان حصة اينبكس في المشروع خفضت بعد محادثات اللحظة الاخيرة التي أجريت هذا الاسبوع الى عشرة بالمئة من 75 بالمئة اتفق عليها في فبراير عام 2004.

ونقلت الى ايران مسؤولية تشغيل حقل ازاديجان الذي يعتقد انه يضم ما يكفي من الخام لتلبية اجمالي احتياجات اليابان من واردات النفط لمدة ثلاث سنوات. وقالت ايران انها قد تعطي الحقل لشركات روسية او صينية أو ايرانية.

وفي حين يعد ذلك انتكاسة للحكومة اليابانية التي تملك أكبر حصة في اينبكس أكبر شركة يابانية للتنقيب عن النفط الا انه يمثل انتصارا سياسيا للولايات المتحدة التي عارضت بشدة المشروع وكثفت ضغوطها هذا العام مع استمرار طهران في انشطتها النووية.

وقالت اينبكس ان تأخر ايران في ازالة الالغام من المنطقة وارتفاع تكاليف الاستثمار هو السبب في خفض الحصة لكن ايران كانت تهدد منذ شهور بتجريد اليابان من حقوقها في المشروع اذا لم تتحرك بسرعة لبدء اعمال الحفر.

وقال كيدا "شركتنا لديها مشروعات أخرى واعمالنا تتوسع بسرعة." وأضاف "المسألة تتعلق بموازنة موارد مالية."

وتابع أن اخلاء المنطقة بنسبة 90 بالمئة حتى الان من الالغام المتخلفة عن الحرب العراقية الايرانية بين عامي 1980 و1988 غير كاف لبدء العمل فيها. وانفقت اينبكس نفسها نحو عشرة مليارات ين (85 مليون دولار).

وفقد مشروع ازاديجان قد يهدد جهود اليابان لرفع الحصص التي تملكها شركاتها في أصول نفطية بالخارج الى ما يعادل 40 بالمئة من واردات البلاد النفطية بحلول عام 2030 من 15 بالمئة.

ويمثل كذلك صفعة لإيران رابع أكبر منتج للنفط في العالم التي تجاهد لتأمين استثمارات لتعويض انخفاض بعشرة بالمئة أو أكثر في انتاج حقولها المتقادمة.

ولم يتضح أثر هذه الانباء على جهود شركة توتال الاوروبية الكبرى للحصول على حصة نحو 15 بالمئة في حقل ازاديجان من اينبكس.

ورفض متحدث باسم توتال التعليق على الفور.

وقال كيدا من اينبكس انه لا يعلم ما اذا كانت ايران ستعطي على الفور أجزاء من الحصة لدول أو شركات أخرى.

[أبو عبد الله]

الاسهم الامريكية تنخفض بعد بيانات العمالة

نيويورك (رويترز) - فتحت الاسهم الامريكية على انخفاض يوم الجمعة بعد صدور بيانات العمالة عن شهر سبتمبر ايلول التي جاءت أضعف من المتوقع مما اثار مخاوف بشأن تباطؤ الاقتصاد لكن التعديل بالزيادة لبيانات اغسطس والاشهر السابقة بدد الامال في أن يخفض مجلس الاحتياطي الاتحادي قريبا سعر الفائدة.

وهبط مؤشر داو جونز الصناعي لأسهم الشركات الامريكية الكبرى 44.98 نقطة أي 0.38 في المئة الى 11821.71 نقطة.

ونزل مؤشر ستاندرد أند بورز 500 الاوسع نطاقا 6.75 نقطة أي 0.50 في المئة الي 1346.47 نقطة.

وتراجع مؤشر ناسداك المجمع الذي تغلب عليه أسهم شركات التكنولوجيا 13.01 نقطة أي 0.56 في المئة الى 2293.33 نقطة.

[أبو عبد الله]

بوش راض عن الاقتصاد الامريكي رغم تقرير ضعيف للوظائف

واشنطن (رويترز) - أبدى الرئيس جورج بوش يوم الجمعة رضاه عن اداء الاقتصاد الامريكي رغم تقرير لوزارة العمل قال ان أرباب الاعمال في الولايات المتحدة أضافوا الي الاقتصاد 51 ألف وظيفة فقط في سبتمبر ايلول.

وأشار بوش الذي يحاول مساعدة حزبه الجمهوري في الاحتفاظ بالسيطرة على الكونجرس في انتخابات التجديد النصفي في السابع من نوفمبر تشرين الثاني الي هبوط معدل البطالة الي 4.6 في المئة كأنباء سارة وقال ان الاجور تواصل الارتفاع في حين ان اسعار الطاقة تهبط.

وقال بوش "انا سعيد للتقدم الذي يحققه الاقتصاد" مشيرا الي أن 6.6 مليون وظيفة اضيفت الى الاقتصاد الامريكي منذ اغسطس اب 2003 .

وقال ايضا ان السؤال الجوهري هو كيف يمكن الحفاظ على استمرارية النمو الاقتصادي. واضاف ان جعل التخفيضات الضريبية التي استحدثتها ادارته دائمة سيكون عاملا مساعدا.

[أبو عبد الله]

وزارة الخارجية الروسية: تهديد ايران غير مقبول

موسكو (رويترز) - نقلت وكالة انترفاكس الروسية للانباء عن نائب وزير الخارجية الروسي قوله ان روسيا والصين اتفقتا على أن استخدام القوة ضد ايران أو التهديد بها غير مقبول وأن تحديد مهلة لايران سيأتي بنتائج عكسية.

ونقلت وكالة انترفاكس عن الكسندر الكسييف قوله "مواقف بلدينا تتوافق على أن استخدام القوة أو التهديد باستخدامها غير مقبول."

ونقلت الوكالة عنه قوله "الحديث معها (طهران) بأسلوب تحديد مواعيد نهائية ومحاولات وضعها في مأزق سيأتي بنتائج عكسية."

[أبو عبد الله]

الامم المتحدة تعلن انتهاء التهديد الامني في جنيف

جنيف (رويترز) - أعلنت الامم المتحدة يوم الجمعة انتهاء حالة الاستنفار الامني التي أعلن في اليوم السابق عندما حذرت السلطات السويسرية من هجوم محتمل على مقر المنظمة الدولية بالمدينة السويسرية.

وقال المكتب الاعلامي للامم المتحدة في بيان "البعثة السويسرية الدائمة (لدى الامم المتحدة) أبلغتنا للتو عن انتهاء التهديد الامني الذي كانت تواجهه منظمات الامم المتحدة التي تتخذ من جنيف مقرا لها."

ولم يكشف البيان عن مزيد من التفاصيل.

ويوم الخميس قالت الامم المتحدة ان السلطات السويسرية حذرتها من تهديد محتمل للمقر الاوروبي للمنظمة ووكالاتها.

الا أن رسالة وجهتها الامم المتحدة الى العاملين بمقرها في جنيف ذهبت الى أبعد من ذلك متحدثة عن "هجوم ارهابي محتمل على مقر الامم المتحدة في جنيف." وقالت الرسالة ان الهجوم ربما يقع بين الخامس والعاشر من اكتوبر تشرين الاول الجاري.

وجرى تعزيز الاجراءات الامنية واجراءات التفتيش في قصر الامم مقر الامم المتحدة في جنيف الذي كان مقرا لعصبة الامم لكن العمل والاجتماعات بالمقر الضخم استمرت كالمعتاد.

[أبو عبد الله]

مجلس الامن يدعو كوريا الشمالية للتخلي عن اختبار نووي مزمع

الامم المتحدة (رويترز) - حث مجلس الامن في بيان أقره بالاجماع يوم الجمعة كوريا الشمالية على التخلي عن اختبار نووي مزمع وحذر بيونجيانج من عواقب لم يحددها اذا مضت قدما في التجربة.

وقال مجلس الامن خلال اجتماع ان اختبارا نوويا "سيعرض للخطر السلام والاستقرار والامن في المنطقة" و"سيثير ادانة عالمية من المجتمع الدولي."

وحث المجلس كوريا الشمالية على التخلي عن كل الاسلحة النووية والبرامج الذرية الحالية.

وحذر البيان كوريا الشمالية من أن اختبارا نوويا سيؤدي الى اجراء آخر غير محدد من جانب مجلس الامن "يتفق مع مسؤولياته بموجب ميثاق الامم المتحدة"

وأعلنت كوريا الشمالية يوم الثلاثاء أنها تنوي اجراء أول اختبار نووي تحت الارض لكنها لم تحدد موعدا.

[أبو عبد الله]

القتال في نيجيريا يجبر شركة شل على إغلاق حقل للنفط

أبوجا (رويترز) - ذكرت مصادر بشركة رويال داتش شل يوم الجمعة ان المعارك المُسلحة الدائرة بين متشددين نيجيريين وقوات الجيش في منطقة دلتا النيجر أجبرت الشركة على إغلاق منصة نفط تنتج 9000 برميل يوميا وسحب بعض موظفيها.

وإغلاق محطة ايكولاما لضخ النفط في شرق الدلتا هو أول تأثير على انتاج النفط من تصاعد العنف هذا الأسبوع ويزيد من الآثار الناجمة عن إغلاق حقول تنتج نحو 500 الف برميل يوميا منذ فبراير شباط في غرب الدلتا.

وقال مصدر بشركة شل طلب عدم ذكر اسمه "الهجمات التي وقعت في الآونة الأخيرة في الشرق حول قناة كوثورن أدى الى توقف إضافي في انتاج تسعة آلاف برميل يوميا."

وكان مسلحون من حركة دلتا النيجر اقتحموا البيوت العائمة لعمال النفط في ايكولاما يوم الاربعاء في واحدة من معركتين خاضتها الحركة مع الجيش مما أسفر عن مقتل 17 جنديا.

واستمرت المعارك في المنطقة يوم الخميس وذكرت مصادر نفطية ان 35 من الزوارق السريعة التابعة للمتشددين تجوب الدلتا.

وقالت هذه المصادر ان المتشددين كانوا يطلقون أعيرة نارية على خطوط الانابيب لكن متحدثا باسم حركة دلتا النيجر قال ان المنشآت أُصيبت بأضرار إثر تعرضها لطلقات من طائرة هليكوبتر.

وقال المتحدث في رسالة بالبريد الالكتروني لرويترز "الطائرات الهليكوبتر أحدثت ثقوبا في معظم خطوط الانابيب في عدة مناطق مما تسبب في تسرب النفط الخام وربما المنتجات المكررة."

ونقلت حركة دلتا النيجر نحو 500 مقاتل الى ولاية الأنهار استعدادا لخوض المزيد من القتال مع القوات الحكومية واحتمال شن غارات على منشآت النفط في ثامن أكبر مصدر للنفط في العالم.

[أبو عبد الله]

الامم المتحدة تحذر بيونجيانج من مغبة الاقدام على تجربة نووية

الامم المتحدة (رويترز) - حث مجلس الامن الدولي في بيان أقره بالاجماع يوم الجمعة كوريا الشمالية على التخلي عن اختبار نووي مزمع وحذر بيونجيانج من عواقب لم يحددها اذا مضت قدما في التجربة.

وجاء التحذير في بيان رسمي اقر بالاجماع بعد ان أعلنت كوريا الشمالية يوم الثلاثاء انها تنوي اجراء أول تجربة نووية تحت الارض قائلة انها اضطرت الى ذلك بسبب "تهديدات بحرب نووية وعقوبات" من جانب الولايات المتحدة.

وقال مسؤولون امريكيون ان بيونجيانج ربما تجري تجربة نووية في وقت قريب قد يكون مطلع الاسبوع المقبل وقال مصدر صيني ان كوريا الشمالية تنوي اجراء التجربة النووية في منطقة تقع على عمق كبير داخل منجم مهجور في شمال البلاد.

وقال بيان مجلس الامن الذي قرأه سفير اليابان في المنظمة الدولية كنزو اوشيما الرئيس الحالي لمجلس الامن ان اختبارا نوويا من هذا القبيل "سيعرض للخطر السلام والاستقرار والامن في المنطقة وخارجها" و"سيثير ادانة عالمية من المجتمع الدولي."

وحذر البيان كوريا الشمالية من أن الاختبار النووي سيؤدي الى اجراء اخر غير محدد من جانب مجلس الامن "يتفق مع مسؤولياته بموجب ميثاق الامم المتحدة".

ويقول محللون ان كوريا الشمالية تملك على الارجح ما يكفي من المواد النووية لصنع ما بين ست وثماني قنابل نووية الا انها لا تملك على الارجح التقنية اللازمة لصنع قنبلة صغيرة من النوع الذي يطلق عن طريق الصواريخ.

وطالبت الولايات المتحدة واليابان التي تملك اقمارا صناعية يمكنها مراقبة النشاط النووي لبيونجيانج ببيان اشد لهجة يهدد بعمل عقابي. وقد فرض مجلس الامن بالفعل في 15 يوليو تموز حظرا على نقل الاسلحة الخطيرة والمواد المرتبطة بها من والي كوريا الشمالية.

وقال جون بولتون السفير الامريكي في الامم المتحدة للصحفيين "نعتقد ان النقطة الرئيسية هي انه يتعين على كوريا الشمالية ان تفهم مدى قوة معارضة الولايات المتحدة واعضاء المجلس الاخرين لهذه التجربة النووية."

واضاف السفير الامريكي "واذا اقدموا بالفعل على التجربة فان العالم سيكون مختلفا تماما في اليوم التالي للتجربة."

وفي اول ظهور علني بعد اعلان الثلاثاء عقد رئيس كوريا الشمالية كيم جونج ايل اليوم الجمعة اجتماعا مع قادة الجيش لحشد تأييدهم.

الا ان وكالة انباء كوريا الشمالية الرسمية لم تذكر في تقريرها اي استعدادات لاجراء تجربة نووية الا ان التقرير قال ان الرئيس استقبل بحماس بالغ.

وقالت الوكالة ان الجنود هتفوا قائلين "لنقاتل بارواحنا فداء للقائد الاعلى الرفيق كيم جونج".

وقال اوشيما السفير الياباني في المنظمة الدولية ان البيان "يظهر بوضوح انه ستكون هناك عواقب" اذا اقدمت كوريا الشمالية علىاجراء التجربة النووية.

ورحب اوشيما بالبيان قبل وقت قصير من زياراتي رئيس الوزراء الياباني شينزو ابي المقررتين للصين يوم الاحد وسول يوم الاثنين حول موقف كوريا الشمالية.

وفي العاصمة الامريكية قال توم كيسي المتحدث باسم الخارجية الامريكية ان بلاده تشجع الصين "وكل الدول الاخرى في المنطقة والتي لها نفوذ لدى كوريا الشمالية ان تستخدم نفوذها لاقناع بيونجيانج بالعدول عن ذلك."

كما حث بيان مجلس الامن الدولي بيونجيانج على العودة فورا الى المحادثات السداسية التي تهدف الى اقناع كوريا الشمالية بالتخلي عن برامج الاسلحة النووية.

وعقدت الكوريتان واليابان والولايات المتحدة وروسيا والصين محادثات بهدف وقف برنامج الاسلحة النووية الخاص ببيونجيانج الا ان كوريا الشمالية انسحبت من هذه المحادثات قبل عام وترفض العودة الى مائدة المفاوضات قبل ان تنهي الولايات المتحدة القيود المالية التي فرضتها عليها.

واقترحت روسيا والصين ان تتحدث واشنطن مباشرة الى بيونجيانج الا ان واشنطن رفضت هذا الاقتراح ما دام لا يأتي على هامش المحادثات السياسية.

وقال ثلاثة مسؤولين امريكيين كبار لهم صلات بالمخابرات لرويترز ان الولايات المتحدة تعتقد ان موعد التجربة النووية ربما يكون الاحد المقبل الذي يصادف الذكرى السنوية لتولى كيم رئاسة لجنة الدفاع الوطني عام 1997.

وقال المسؤولون الامريكيون ان من الممكن ان تقرر بيونجيانج اجراء التجربة يوم الاثنين الذي يتم فيه الاحتفال بيوم حزب العمال في كوريا الشمالية والذي يصادف ايضا عطلة في الولايات المتحدة للاحتفال بذكرى المستشكف كريستوفر كولومبوس. وقد سبق ان اختارت كوريا الشمالية مناسبات هامة للقيام باعمال او الاعلان عن قرارات هامة.

وقال تارو اسو وزير خارجية اليابان انه لا يشعر ان التوترات تتصاعد. وقال الوزير الياباني للصحفين في طوكيو "على عكس تجارب الصواريخ لا يمكننا رؤيتها. ولذا فليس هناك شيء يمكننا ان نقوله."

وقال مصدر صيني أطلعته بيونجيانج على اخر التطورات ان كوريا الشمالية "مستعدة تقريبا" لاجراء تجربة نووية على عمق كبير تحت الارض داخل منجم فحم مهجور.

وقال المصدر الذي طلب عدم نشر اسمه انه سيتم تفجير قنبلة على عمق نحو 2000 متر داخل منجم بالقرب من الحدود مع الصين في شمال البلاد.

[أبو عبد الله]

القوى الكبرى تناقش عقوبات محتملة على ايران

لندن (رويترز) - اتفقت ست دول كبرى يوم الجمعة على مناقشة إمكانية فرض عقوبات على ايران عقابا لها على رفضها التخلي عن برنامجها النووي لكنها قالت انها لا تزال مستعدة لإجراء مفاوضات مع طهران.

وصورت الولايات المتحدة التي تتهم ايران بمحاولة صنع قنبلة نووية الاتفاق مع بريطانيا وفرنسا والمانيا وروسيا والصين على انه قرار من الدول الست بفرض عقوبات ولم يتبق الآن سوى تحديد مدى تلك العقوبات .

وقال نيكولاس بيرنز وكيل وزارة الخارجية الامريكية للشؤون السياسية للصحفيين بعد الاجتماع الذي عُقد على مستوى الوزراء في لندن ان "القرار اتُخذ بأن نستخدم العقوبات .السؤال هو ما مدى هذه العقوبات؟."

وأضاف ان المديرين السياسيين للدول الست سيعقدون محادثات يومي الثلاثاء والأربعاء كما ان من المتوقع ان يبدأ سفراؤهم في الأمم المتحدة مناقشة قرار بفرض عقوبات في اليوم التالي.

وعلى الرغم من ان واشنطن بدعم من بريطانيا تضغط بقوة من أجل فرض عقوبات تعارض روسيا والصين هذا الاتجاه.

وأكدت روسيا بعد الاجتماع ان المحادثات مع ايران هي السبيل قدما وانها ستواصل السعي وراء هذا الهدف في الامم المتحدة.

ونقلت وكالة انترفاكس الروسية للانباء عن سيرجي لافروف وزير الخارجية الروسي قوله "أكدنا بجدية اننا سنعقد مشاورات في مجلس الامن بشأن التدابير الاضافية التي يمكن اتخاذها لحفز الطرف الايراني على قبول المقترحات التي قدمها السداسي في اوائل يونيو."

وفي يونيو حزيران عرضت القوى الست على ايران حزمة حوافز سياسية واقتصادية لوقف التخصيب. وفي ردها أبدت ايران نوعا من المرونة حيال التعليق ولكن ليس كشرط مسبق للمحادثات.

ولم تلتزم طهران التي تقول ان برنامجها النووي لا يهدف الا لتوليد الكهرباء بموعد نهائي حدده مجلس الامن الدولي لوقف تخصيب اليورانيوم في 31 اغسطس اب .

وباستثناء المانيا تتمتع كل الدول التي التقت في لندن بحق النقض (الفيتو) في مجلس الامن الدولي .

وقالت مارجريت بيكيت وزيرة الخارجية البريطانية للصحفيين "الامر يتطلب ممارسة المزيد من الضغوط."

وفي يوليو تموز الماضي خوَل قرار للأمم المتحدة مجلس الامن الدولي "اتخاذ الاجراءات المناسبة" بمقتضى المادة 41 من الفصل السابع من ميثاق المنظمة الدولية. وتجيز المادة 41 فرض عقوبات تجارية ودبلوماسية الا انها تستبعد العمل العسكري.

وقالت بيكيت "نقترح التشاور بشأن اجراءات بموجب المادة 41. وهذا لا يعني اجراءات عسكرية بل اجراءات أُخرى يمكن ان تضغط على ايران لحملها على العودة الى مائدة المفاوضات."

وصرح مسؤول امريكي كبير للصحفيين ان القوى الست ناقشت فرض "عقوبات تدريجية" على ايران تبدأ باجراءات ضد صناعتها النووية.

واضاف المسؤول الذي طلب عدم نشر اسمه ان تلك قد تتضمن الحد من التجارة في التكنولوجيا ذات "الاستخدام المزدوج" ذات التطبيقات العسكرية والمدنية والحد من الاستثمارات في هذه الصناعة والحد من الاتصال بالعلماء النوويين الايرانيين.

وبعد أربعة أشهر من المحادثات بين خافيير سولانا منسق السياسة الخارجي بالاتحاد الاوروبي وكبير المفاوضين النوويين الايرانيين علي لاريجاني قالت ايران انها لن توقف انشطتها الذرية وان لها الحق في الحصول على تكنولوجيا نووية.

وتجاهلت ايران التهديد بفرض عقوبات . وتشعر ايران رابع اكبر مصدر للنفط في العالم انه يمكنها معالجة هذه الخطوات.

وقال دبلوماسي أوروبي ان الاجتماع أعاد أساسا أي محادثات في المستقبل حول إمكانية البدء في صياغة عقوبات الى نيويورك تحت رعاية الامم المتحدة.

وقال الدبلوماسي لرويترز "نعيد الكرة الى مجلس الامن."

وتابع "المناقشات الحقيقية بشأن العقوبات ستجرى في نيويورك."

وقالت القوى الست في بيان بعد اجتماع لندن انها أُصيبت "بخيبة أمل شديدة" لعدم استعداد ايران تعليق الانشطة المتعلقة بالتخصيب وإعادة المعالجة.

وأضافت في بيان مقتضب "سنواصل جهودنا للتوصل الى تسوية من خلال المفاوضات."

وكان استمرار الانقسامات جليا حتى قبل اجتماع لندن.

ونُقل عن نائب وزير الخارجية الروسي الكسندر اليكسييف قوله في وقت سابق يوم الجمعة ان روسيا والصين وهما من الدول الست اتفقتا على انه "من غير المقبول كلية" التهديد باستخدام القوة ضد ايران وان الحديث عن مواعيد نهائية سيأتي بنتائج عكسية.

لكن وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس قالت ان وقت الحاجة لفرض عقوبات يقترب.

وقالت قبل الاجتماع "أظن اننا نصل اليه (نهاية الطريق) بسرعة نظرا لانه لا يمكننا تمديد المواعيد النهائية مرة تلو الأُخرى وإلا فلن يأخذ أحد النظام الدولي على محمل الجد."

وحثت ايران مرة أُخرى الغرب يوم الخميس على حل النزاع من خلال المحادثات لكنها أعلنت مُجددا انها لن توقف تخصيب اليورانيوم.

[أبو عبد الله]

ايران تأمل أن يعود سعر سلة اوبك الي 60 دولارا

طهران (رويترز) - نقل التلفزيون الايراني يوم السبت عن وزير النفط الايراني كاظم وزيري هامانه قوله انه يأمل أن يصل سعر سلة خامات اوبك الي 60 دولارا للبرميل أو أكثر في الايام القليلة القادمة.

وقالت منظمة البلدان المصدرة للبترول ان سعر سلة اوبك بلغ 54.19 دولار للبرميل يوم الثلاثاء. ويجري تداول سلة اوبك عند مستويات أقل من الخام الامريكي الخفيف الذي تراجع عن مستوى 60 دولارا يوم الجمعة.

وقال التلفزيون الايراني "أعرب وزيري هامانه عن الامل في ان يصل سعر سلة نفط اوبك الي 60 دولارا أو أكثر في الايام القادمة."

وواصلت اسعار النفط تراجعها عن أعلى مستوى لها على الاطلاق البالغ 78.40 دولار والذي سجلته في منتصف يوليو تموز. وقال ادموند دوكور رئيس اوبك انه يأمل أن يتوصل اعضاء اوبك الي اجماع بحلول يوم الاثنين على خفض للامدادات يحجب حوالي مليون برميل يوميا من النفط عن السوق.

ونقل التلفزيون الايرني عن وزيري هامانه قوله ان الاسباب السياسية التي أوجدت تقلبات اسعار النفط ازيلت وانه عادة ما ترتفع اسعار الخام مع اقتراب موسم الشتاء في النصف الشمالي من العالم.

[أبو عبد الله]

وكالة: ايران تقول ان اوبك تناقش مستوى خفض سقف الانتاج

طهران (رويترز) - نقلت وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإيرانية يوم الأحد عن وزير النفط الإيراني كاظم وزيري هامانه قوله إن أوبك ستخفض سقف انتاجها لكن مستوى الخفض مازال محل نقاش.

وقال الوزير أيضا إن إيران ستساند هذا الخفض.

وذكرت الوكالة "صرح وزير النفط الإيراني بأن سقف انتاج اوبك سيخفض."

وكان ادموند داوكورو رئيس اوبك قد عبر عن أمله في أن يتم التوصل بحلول يوم الإثنين إلى اتفاق يخفض الامدادات في السوق بنحو مليون برميل يوميا. وتراجعت أسعار النفط لأقل من 60 دولارا للبرميل من ذروتها التي رفعتها لما يقرب من 80 دولارا للبرميل في منتصف يوليو تموز.

ونقلت الوكالة عن هامانه قوله "تساند إيران أي شكل من أشكال خفض الانتاج في اوبك. الخفض سيكون من سقف الانتاج الحالي البالغ 28 مليون برميل يوميا وإلا فلن يكون له أثر على السوق."

وتابع "مستوى خفض اوبك يعتمد على اتفاق الدول الأعضاء" التي قال إنها تجري محادثات بخصوص هذا الأمر.

ونقل عن الوزير قوله يوم السبت إنه يأمل في أن يصل سعر سلة خامات أوبك إلى 60 دولارا للبرميل أو أكثر في الأيام القليلة القادمة. وانخفض سعر سلة نفوط أوبك عن 55 دولارا يوم الثلاثاء.

[أبو عبد الله]

رئيس أوبك: توافق في الاراء على خفض الانتاج مليون ب/ي

دبي (رويترز) - قال رئيس أوبك ادموند داوكورو يوم الاحد ان هناك توافقا "الى حد ما" في الاراء حول خفض انتاج المنظمة بواقع مليون برميل يوميا في أقرب وقت ممكن.

وأضاف داوكورو في اتصال تليفوني مع رويترز "أعتقد أن هناك توافقا الى حد ما في الاراء حول (خفض) مليون برميل يوميا."

وقال ان الخفض سيكون من سقف الانتاج الرسمي البالغ 28 مليون برميل يوميا.