تحليلات إخبارية

[أبو عبد الله]

ارتفاع الاسهم الامريكية بفعل بيانات قوية للارباح

نيويورك (رويترز) - ارتفعت الاسهم الامريكية عند الاغلاق يوم الخميس وسجل مؤشر داو جونز الصناعي مستوى قياسيا عاليا اذ عززت الارباح القوية وتوقعاتها لشركات خدمة المستهلكين ومنها شركة ماكدونالدز الشعور بالتفاول بشأن ارباح الربع الحالي وما بعده.

وصعد مؤشر داو جونز الصناعي لاسهم الشركات الامريكية الكبرى 95.57 نقطة أي 0.81 في المئة مسجلا اغلاقا قياسيا 11947.70 نقطة. وكان المؤشر سجل خلال التعاملات مستوى قياسيا 11959.70 نقطة.

وزاد مؤشر ستاندرد اند بورز 500 الاوسع نطاقا 12.88 نقطة أي 0.95 في المئة مسجلا عند الاغلاق 1362.83 نقطة. وكان المؤشر سجل خلال التعاملات اعلى مستوى له في خمسة اعوام ونصف 1363.76 نقطة.

وارتفع مؤشر ناسداك المجمع الذي تغلب عليه أسهم شركات التكنولوجيا 37.91 نقطة أي 1.64 في المئة الى 2346.18 نقطة. واصبح المؤشر الان يفصله نحو 29 نقطة عن اعلى مستوى له في عام 2006 وهو 2375.54 نقطة المسجل في 20 من ابريل نيسان.

[أبو عبد الله]

الاتحاد الاوروبي يعتزم انشاء فريق عمل لازمات الطاقة

بروكسل (رويترز) - قالت المفوضية الاوروبية يوم الخميس ان زعماء الاتحاد الاوروبي يجب ان يتفقوا الاسبوع القادم على انشاء فريق عمل خاص مهمته تفادي وقوع ازمات في المستقبل لامدادات الطاقة مثل الهبوط المفاجيء في امدادات الغاز الطبيعي الروسية في يناير كانون الثاني.

وفي مواجهة دعوات فرنسية الى تعيين منسق اوروبي للطاقة للتفاوض مع الموردين وادارة الازمات اقترحت المفوضية - وهي اللجنة التنفيذية للاتحاد الاوروبي- تشكيل "شبكة من مراسلي الطاقة لمعاونة الاتحاد الاوروبي في صوغ رده المبكر وردود افعاله اذا ما تعرض أمن الطاقة لمخاطر."

وجاء الاقتراح في تقرير للمفوضية تم تبنيه يوم الخميس قبل اجتماع قمة غير رسمي للاتحاد في فنلندا في 20 من اكتوبر تشرين الاول سيتضمن اجتماعات مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لمناقشة شراكة استراتيجية للطاقة.

وستكون مهمة المراسلين -وهم خبراء طاقة من الدول الاعضاء ومسؤولون كبار للاتحاد- هي اطلاق انذار مبكر حينما يتعذر تحقيق اهداف أمن الطاقة.

وقالت المفوضية "هدف مثل هذه الشبكة من المراسلين سيكون الاعداد لاتخاذ اجراءات وقرارات في حالة وقوع ازمة لامن الطاقة."

واضافت المفوضية قولها انه يجب على الاتحاد الاوروبي ان يستغل المفاوضات من اجل اتفاقية شاملة جديدة مع روسيا والتي ستبدأ الشهر القادم لتحقيق اهداف رئيسية فشل الاوروبيون حتى الان في اقناع موسكو بقبولها.

ومن هذه الاهداف انشاء قواعد للاستثمار الاجنبي في قطاعات المنبع والمصب من صناعة النفط والغاز الروسية وفتح شبكة موسكو من خطوط الانابيب ووسائل النقل امام اطراف ثالثة لنقل امدادات الطاقة عبرها الى اوروبا ومراعاة قواعد الاتحاد الاوروبي المتصلة بالمنافسة.

[أبو عبد الله]

مشروع قرار معدل في مجلس الامن بشأن كوريا الشمالية

الامم المتحدة (رويترز) - وزعت الولايات المتحدة مشروع قرار توفيقيا جديدا على أعضاء مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يتضمن عقوبات صارمة على كوريا الشمالية لكنه يوضح ان الاجراءات لا تشمل القوة العسكرية.

وفي مسعى للاستجابة لاعتراضات من الصين وروسيا لا يتضمن مشروع القرار الذي حصلت رويترز على نسخة منه حظرا شاملا على الأسلحة لكنه يحظر الاسلحة التقليدية الثقيلة مثل المركبات القتالية المدرعة وطائرات الهليكوبتر الهجومية والسفن الحربية والصواريخ.

كما يُبقي على بند مثير للخلاف يسمح للدول بتفتيش الشحنات المتجهة من والي كوريا الشمالية بحثا عن أسلحة نووية أو كيماوية أو بيولوجية أو مواد مرتبطة بها. لكن المشروع يقول الان دون ان يذكر تفاصيل ان مثل هذا الاجراء ينبغي أن يكون "تعاونيا".

وقال كينزو اوشيما سفير اليابان لدى الامم المتحدة ورئيس مجلس الامن للشهر الحالي انه يأمل ان يجري المجلس اقتراعا يوم السبت على النص المعدل وهو الثالث هذا الاسبوع. لكن يتعين ان يوافق وزراء خارجية دول المجلس على مشروع القرار.

ويقضي المشروع ايضا بفرض حظر على أي نقل او تطوير لاسلحة الدمار الشامل كما يتضمن حظرا على بيع السلع الكمالية الى كوريا الشمالية.

ويقضي ايضا بتجميدة الارصدة في الخارج للاشخاص او الشركات الذين لهم صلة ببرنامج كوريا الشمالية النووي "بما يتفق مع النظام القانوني في كل دولة."

ويقدم المشروع حلا وسطا لفرض العقوبات بمقتضى الفصل السابع من ميثاق الامم المتحدة الذي يتضمن العقوبات والحصار والاعمال العسكرية لمواجهة التهديدات للسلم والامن الدوليين.

ورغم انه لا يتضمن أي استخدام تلقائي للقوة ما لم يجيزه مجلس الامن بشكل محدد فان الصين تخشى انه ربما يعني ضمنيا العمل العسكري ولهذا فانها تريد ان توضع المادة 41 من الفصل السابع موضع التنفيذ. وتقصر هذه المادة العقوبات على الاجراءات الاقتصادية والدبلوماسية وغيرها من الاجراءات غير العسكرية.

وفي صيغة غامضة فان النص المعدل يضع الان القرار "قيد الفصل السابع من ميثاق الامم المتحدة واتخاذ الاجراءات بمقتضى مادته 41 ."

[أبو عبد الله]

الصين وكوريا الجنوبية تؤيدان اتخاذ "إجراءات ملائمة" مع الشمال

بكين (رويترز) - قال مسؤول كوري جنوبي رفيع يوم الجمعة إن الصين وكوريا الجنوبية تؤيدان اتخاذ "اجراءات ملائمة وضرورية" مع كوريا الشمالية في الامم المتحدة ردا على التجربة النووية التي أجرتها.

وأدلى سونج مين مون مستشار الامن القومي لكوريا الجنوبية بهذه التصريحات في اعقاب محادثات قمة بين روه مو هيون رئيس كوريا الجنوبية والرئيس الصيني هو جين تاو في بكين.

[أبو عبد الله]

سعر سلة أوبك يرتفع قليلا الى 54.19 دولار يوم الخميس

لندن (رويترز) - قالت منظمة أوبك يوم الجمعة إن سعر سلة خامات نفط المنظمة ارتفع قليلا الى 54.19 دولار أمس الخميس من 54.16 دولار للبرميل يوم الاربعاء الماضي.

وعدلت اوبك سعر يوم الاربعاء من 54.25 دولار للبرميل.

وتضم سلة أوبك 11 نوعا من النفط الخام.

وهذه الخامات هي خام صحارى الجزائري وميناس الاندونيسي والايراني الثقيل والبصرة الخفيف العراقي وخام التصدير الكويتي وخام السدر الليبي وخام بوني الخفيف النيجيري والخام البحري القطري والخام العربي الخفيف السعودي وخام مربان الاماراتي وخام بي.سي.اف 17 من فنزويلا.

[أبو عبد الله]

الدولار يستقر وترقب بيانات

لندن (رويترز) - استقر سعر الدولار أمام اليورو والفرنك السويسري يوم الجمعة اذ دفع تباين اراء مسؤولي مجلس الاحتياطي الاتحادي بشأن التضخم وتباطؤ النمو السوق للتطلع الى بيانات أمريكية رئيسية بحثا عن اتجاه.

وارتفع الين لفترة وجيزة أمام الدولار واليورو بعد أن قال توشيهيكو فوكوي محافظ بنك اليابان المركزي انه لا يستبعد رفعا اخر في اسعار الفائدة هذا العام عن مستواها الراهن البالغ 0.25 بالمئة.

وخالف وليام بول رئيس بنك لويزيانا الاحتياطي الاتحادي الاتجاه العام الداعم للدولار في تصريحات مسؤولي البنك المركزي الامريكي يوم الخميس بتوقعه أن تكون مخاطر تباطؤ النمو أكبر من مخاطر التضخم. وقال مايكل موسكو رئيس بنك شيكاجو الاحتياطي الاتحادي انه قد تكون هناك حاجة لرفع اسعار الفائدة للحد من الضغوط التضخمية.

وقال كمال شارما محلل اسواق الصرفي في بنك أوف امريكا "هناك تناقد حاد بين تلميح موسكو لرفع اخر في أسعار الفائدة وبين اشارة بول الى انه قد يصوت لصالح خفض الفائدة فابطل كل منهما أثر تصريحات الاخر... ما نشهده حقيقة هو استمرار عمليات بيع الدولار بعد بيانات التجارة (الامريكية)."

ومن المنتظر صدور بيانات مبيعات التجزئة الامريكية في شهر سبتمبر أيلول في الساعة 1230 بتوقيت جرينتش ومؤشر اتجاهات المستهلكين التابع لجامعة ميشيجان عن شهر أكتوبر تشرين الاول في الساعة 1400 بتوقيت جرينتش. وتأتي البيانات في أعقاب صدور تقرير اظهر ارتفاعا غير متوقع في العجز التجاري الامريكي في أغسطس اب مما خفض الدولار الى ادنى مستوياته في عدة أشهر.

وفي الساعة 0823 بتوقيت جرينتش سجل اليورو 1.2556 دولار بالمقارنة مع سعر اقفاله السابق في نيويورك يوم الخميس البالغ 1.2558 دولار.

وتراجع اليورو كذلك الى 149.63 ين من 149.81 ين في نيويورك يوم الخميس.

وهبط سعر الدولار الى 119.15 ين من 119.30 ين في نيويورك الخميس.

[أبو عبد الله]

تقرير : امريكا يجب ان ترفع الضرائب على البنزين

واشنطن (رويترز) - قال تقرير لمجلس العلاقات الخارجية ان الولايات المتحدة يجب أن تزيد الضرائب على البنزين وتحسن كفاءة استخدام الطاقة للحد من الطلب على النفط في محاولة لصياغة سياسة خارجية أفضل.

وحث التقرير غير الحزبي الصادر يوم الخميس والذي يحمل عنوان "عواقب التبعية النفطية الامريكية على الامن القومي" الذي أعده خبراء من القطاع ومسؤولون حكوميون واشنطن على طرح "زيادة ضريبية اتحادية كبيرة" على البنزين وتشديد معايير ترشيد الوقود في الشركات واستخدام تصاريح بنزين قابلة للتداول للحد من الاستهلاك وتحسين الكفاءة.

وقال جون دويتش رئيس فريق العمل والمدير السابق للمخابرات المركزية ونائب وزير الطاقة للصحفيين "لا يمكن التمتع بوفرة في الطاقة وانخفاض تكاليف الطاقة والطاقة الآتية من أجزاء أخرى من العالم في وقت واحد."

وبدأ العمل بمعايير ترشيد الوقود في الشركات في عام 1975 في اعقاب أزمة النفط الاولى بتحديد حد أدنى متوسط لاستهلاك وقود السيارات. ونحو ثلثي النفط المستخدم في الولايات المتحدة يستهلك في النقل و60 بالمئة منه يستخدم في السيارات الخاصة.

ولم يوضح التقرير مستوى مقترحا للضريبة على البنزين لكنه قدر ان فرض ضريبة بواقع دولار على الجالون سيخفض الطلب بما بين ثلاثة وستة بالمئة في الاعوام الاولى وسيشجع على استخدام مركبات أكثر ترشيدا للوقود على مدى عشر سنوات.

وقال جمال صغير مسؤول الطاقة بالبنك الدولي يوم الاربعاء ان حكومات العالم لم تبذل ما يكفي لتحسين كفاءة استخدام الطاقة منذ أزمة النفط الاولى عام 1973.

والولايات المتحدة التي تستهلك وتستورد نفطا اكثر من أي دولة أخرى تضم 4.6 بالمئة من سكان العالم لكنها تستهلك 25 بالمئة من النفط العالمي. وتعتمد على النفط المستورد بنسبة 60 بالمئة في الوقت الراهن مما يضع الاقتصاد في منافسة متزايدة مع مستوردين اخرين مثل الصين والهند.

وأحبطت الولايات المتحدة القلقة على أمن الطاقة عرضا قيمته 18.5 مليار دولار من جانب (سي.ان.او.أو.سي) أكبر شركة نفط صينية للانتاج من الحقول البحرية لشراء يونوكال كورب الامريكية.

وقال التقرير "على أفضل تقدير فان هذه الاتجاهات تمثل تحديا للسياسة الخارجية الامريكية وعلى أسوأ تقدير فانها ستوتر بشدة العلاقات بين الولايات المتحدة وهذه الدول."

وحث فريق العمل الولايات المتحدة على مساعدة الصين والهند على الانضمام لوكالة الطاقة الدولية.

والصين والهند ليستا أعضاء في الوكالة التي أسستها دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في عام 1974 أثناء الازمة النفطية.

[أبو عبد الله]

روسيا والصين تثيران مخاوف بشأن قرار متعلق بكوريا الشمالية

الامم المتحدة (رويترز) - أثارت روسيا والصين مخاوف في آخر دقيقة يوم الجمعة بشأن مشروع قرار بمجلس الامن الدولي يفرض عقوبات على كوريا الشمالية ولكن الولايات المتحدة مازالت تأمل بأن يصوت المجلس على مشروع القرار يوم السبت .

وكان من المقرر ان يجتمع مجلس الأمن في الساعة العاشرة صباحا (1400 بتوقيت جرينتش) للتصويت على مشروع القرار لمعاقبة بيونجيانج على التجربة النووية التي أجرتها يوم الاثنين .

وأُعيد تحديد موعد جديد للاجتماع في وقت لاحق يوم السبت بعد ان قال السفير الأمريكي في الامم المتحدة جون بولتون ان روسيا أثارت "مشكلات فنية" بشأن الاسلحة المحظورة.

واردف قائلا بعد اجتماع للدول الخمس دائمة العضوية بمجلس الامن الدولي وهي الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وروسيا والصين بالاضافة الى اليابان "سنعمل معا بشأن المسألة الفنية المتعلقة بماالذي يشمله (القرار) وكيفية تحديد المواد المتعلقة بالاسلحة البيولوجية والكيماوية والصواريخ ذاتية الدفع."

وأبلغ السفير الصيني لدى الامم المتحدة وانج جوانجيا للصحفيين بعد الاجتماع ان بكين مازالت تجد"صعوبات" بشأن بند يجيز للدول تفتيش الشحنات المتجهة الى كوريا الشمالية والقادمة منها بحثا عن مواد نووية او صواريخ ذاتية الدفع.

وتريد الصين تخفيف هذا البند بحيث يصبح اي اعتراض غير اجباري .

[أبو عبد الله]

توقع فرض الأمم المتحدة عقوبات على كوريا الشمالية يوم السبت

الامم المتحدة (رويترز) - من المتوقع ان يفرض مجلس الأمن الدولي عقوبات مالية وقيودا على التسليح على كوريا الشمالية يوم السبت بسبب التجربة النووية التي أعلنت عن إجرائها.

واقترحت روسيا والصين تعديلات جديدة على مشروع قرار بالأمم المتحدة أعدته الولايات المتحدة ولكن السفير الامريكي في الأمم المتحدة جون بولتون قال انه واثق من الموافقة على القرار يوم السبت .

وفي واشنطن قال مسؤول امريكي يوم الجمعة ان تحليلا مبدئيا للمخابرات الامريكية أظهر وجود نشاط اشعاعي في عينات الهواء التي أُخذت قرب موقع كوري شمالي مشتبه به للتجارب النووية.

واضاف المسؤول الذي طلب عدم نشر اسمه ان"هذا صحيح على الرغم من ان هذه نظرة أولى. الناس يقولون ان الافتراض العملي هو انها كانت تجربة نووية."

وفي الامم المتحدة قال بولتون مساء الجمعة ان تعديلات"فنية" متعلقة بالاسلحة وصلت من موسكو ويقوم اعضاء مجلس الامن بدراستها.

واضاف "مازلت مستعدا للذهاب الى تصويت. ليس علينا سوى النظر فيما تكون هذه التعليمات خلال الليل ولاسيما من موسكو والصين."

وسعيا الى تجنب اعتراضات من جانب روسيا والصين أكدت الصيغة الأخيرة من مسودة القرار التي قامت واشنطن بوضعها على ان الاجراءات لا تتضمن استخدام القوة العسكرية.

وأبلغ السفير الصيني لدى الامم المتحدة وانج جوانجيا الصحفيين بعد الاجتماع ان بكين مازالت تجد"صعوبات" بشأن بند يجيز للدول تفتيش الشحنات المتجهة الى كوريا الشمالية والقادمة منها بحثا عن مواد نووية أو صواريخ ذاتية الدفع.

وتريد الصين تخفيف الصياغة بحيث يصبح الاعتراض أقل إلزاما في النص في حين انتقدت روسيا أجزاء أُخرى من النص.

وسيحظر مشروع القرار نقل أو تطوير أسلحة الدمار الشامل ويفرض حظرا على مبيعات الكماليات الى كوريا الشمالية. كما سينص على تجميد الحسابات الموجودة في الخارج التي تخص أفرادا أو منشآت أعمال لها صلة ببرنامجي بيونجيانج النووي والصاروخي.

كما يفرض حظرا على الاسلحة التقليدية الثقيلة ويسمح بفرض حظر على سفر الافراد الذين لهم صلة ببرنامج الاسلحة الخطيرة في كوريا الشمالية وأسرهم اذا وافقت لجنة العقوبات بالمجلس على الأسماء.

وفي مسعى لنزع فتيل الازمة ستقوم وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس بزيارة الصين واليابان وكوريا الجنوبية في الفترة من 17 الى 22 من اكتوبر تشرين الاول الجاري لبحث الرد على اعلان بيونجيانج الاثنين الماضي اجراء تجربة نووية. وقال مسؤول امريكي ان من المحتمل ايضا ان تزور رايس روسيا خلال هذه الجولة.

وقال مسؤول امريكي انها قد تلتقي مع مسؤولين صينيين وروس ويابانيين وكوريين جنوبيين في بكين لتأكيد وحدتهم في معارضة وجود كوريا شمالية نووية.

وظلت كوريا الشمالية على موقفها ولم تتراجع وانحت باللائمة في حملة الاستنكار الدولية على الولايات المتحدة.

وقالت وكالة كوريا الشمالية الرسمية للانباء ان "سياسة (واشنطن) العدائية تجاوزت حدود التسامح وان أجواء مواجهة كالتي تسود عشية حرب تسود الان شبه الجزيرة الكورية."

وقال كريستوفر هيل مسؤول وزارة الخارجية الامريكية بشأن كوريا الشمالية ان الولايات المتحدة لا تشعر بتوتر ازاء "التهديدات المروعة" لكوريا الشمالية.

واردف قائلا في تصريحات في نادي الصحافة القومية بواشنطن "بامكاني ان اؤكد لكم ان باستطاعتنا التعامل مع هذه التهديدات العدوانية.

"كوريا الشمالية توجه تهديدات كل يوم من ايام الاسبوع."

وتحرص الصين على تجنب وضع كوريا الشمالية التي يبلغ قوام جيشها 1.2 مليون فرد في مأزق بشكل أكبر وتخشى من حدوث موجة من اللاجئين اذا انهارت تلك الدولة.

ونقلت وكالة ايتار ناس الروسية للانباء عن نائب وزير الخارجية الروسي الكسندر اليكسييف من بيونجيانج ان كوريا الشمالية تفضل العودة الى المحادثات السداسية التي تشارك فيها الى جانب كوريا الجنوبية والولايات المتحدة والصين واليابان وروسيا.

وقد انسحبت كوريا الشمالية من المحادثات السداسية التي تهدف الى وقف برامج الاسلحة النووية الكورية الشمالية في مقابل حوافز اقتصادية احتجاجا على العقوبات المالية التي تفرضها واشنطن عليها. وتوقفت هذه المحادثات منذ عام تقريبا.

[أبو عبد الله]

الفائض التجاري الصيني يحقق رقما قياسيا

شهد الفائض التجاري الصيني رقما قياسيا خلال العام الحالي برغم انه مازال هناك ثلاثة اشهر باقية من العام.

واظهرت معلومات رسمية صينية ان الفائض التجاري بلغ حتى الان 110 مليار دولار.

وفي الوقت ذاته تقلصت الفجوة بين الواردات والصادرات الصينية لتصل في سبتمبر / ايلول الى 15.3 مليار دولار مقارنة بـ 18.8 مليار دولار في شهر اغسطس / اب.

ويقول شركاء تجاريون للصين وخاصة الولايات المتحدة ان السلطات في بكين تحافظ على سعر اليوان منخفضا لدعم الصادرات.

يذكر ان الاتحاد الاوروبي وضع تعريفة جديدة للاحذية الواردة من الصين.

السوق المحلي
ومن ناحية اخرى قال شياو مينجي المحلل الاقتصادي بمعهد دايوا للابحاث في شنغهاي انه "يعتقد ان الفائض التجاري سوف يتقلص خلال الشهر المقبل ايضا ليصل الى 10 مليارات دولار".

ولكنه في الوقت ذاته قال ان "الضغوط ستتزايد على اليوان (العملة الصينية)".

وتريد الصين توجيه جزءا من اموال نمو الصادرات الى الاسواق المحلية لجعل الاقتصاد الصيني اكثر توازنا.

وفي سبتمبر / ايلول ارتفعت الصادرات الصينية بنسبة 31 بالمئة كما ارتفعت ايضا الواردات الى الصين بنسبة 22 بالمئة وذلك مقارنة بنفس الشهر من العام الماضي.

ونتيجة لعدم التوازن بين الصادرات والواردات فان احتياطي العملة الصعبة في الصين قد قفز الى تريليون دولار.

ومن المنتظر ان يشهد الاقتصادي الصيني هذا العام نموا بنسبة 10 بالمئة.

BBCArabic

[أبو عبد الله]

سعر سلة نفوط اوبك يهوي الى 54.88 دولار للبرميل في اسبوع

كراكاس (فنزويلا) (رويترز) - قالت وزارة الطاقة والمناجم في فنزويلا ان متوسط سعر سلة نفوط اوبك انخفض 0.94 دولار خلال الاسبوع المنتهي في 13 من اكتوبر الى 54.88 دولار للبرميل.

وقالت الوزارة في تقرير صدر يوم الجمعة ان متوسط سعر سلة نفوط اوبك في الاسبوع السابق بلغ 55.82 دولار للبرميل منخفضا 0.26 دولار عما كان عليه قبل اسبوع.

وقال التقرير ان متوسط سعر السلة حتى الان في اكتوبر بلغ 55.35 دولار مقارنة مع 59.72 دولار في سبتمبر و68.96 دولار في اغسطس.

واضاف التقرير ان متوسط سعر السلة حتى الان هذا العام بلغ 62.39 دولار للبرميل مرتفعا 11.73 دولار عن متوسط عام 2005 ومقارنة مع 36.04 دولار متوسط عام 2004 و28.10 دولار متوسط عام 2003 .

[أبو عبد الله]

رئيس اوبك : خفض الانتاج رد مؤقت على هبوط الاسعار

لاجوس (رويترز) - قال ادموند دوكورو رئيس منظمة اوبك يوم السبت ان الخفض الذي تعتزم اوبك اجراءه لانتاجها وقدره مليون برميل يوميا رد مؤقت على الهبوط "المفجع" لاسعار النفط ولا يقصد به ان يكون تعديلا دائما للحصص الانتاجية.

وقال دوكورو لرويترز بالهاتف من دلتا النيجر ان اسعار النفط هبطت 20 في المئة منذ يوليو تموز الى ما دون 60 دولارا للبرميل ويتعين على منظمة اوبك ان تتصرف الان لايقاف هذا الهبوط.

واضاف "انه هبوط مفجع والوقت لعمل شيء لمواجهته حان الان لاننا لا نعرف الام ينتهي هذا الهبوط. ومن الحمق ان ننتظر حتى يصل السعر الى عشرة دولارات قبل ان نفعل شيئا لان ذلك سيقتل حقا مبادرات الطاقة."

وقال دوكورو انه يوجد اتفاق عام داخل اوبك على ان الخفض يجب ان يكون من متوسط الانتاج الفعلي خلال الاثنى عشر شهرا الماضية وهو قريب من سقف الانتاج الحالي لاوبك البالغ 28 مليون برميل يوميا. واستدرك بقوله انه لا وقت لبدء اعادة التفاوض بشان الحصص الانتاجية لاعضاء المنظمة.

وقال "اننا نتخذ مجرد اجراءات عملية ولا شيء مما نفعله هو ترتيب دائم. ما نفعله هو مجرد رد فعل على ما يحدث في السوق."

واضاف قوله "هناك اتفاق عام على عدالة استخدام متوسط الانتاج الفعلي خلال عام مضى..انه يحقق عدالة اكبر لمن اضافوا مزيدا من الطاقة الانتاجية خلال هذه الفترة ولا يعاقبهم بقدر ما سيكون عليه الحال لو اننا استخدمنا الرقم 28 ."

وكانت بعض الدول الاعضاء مثل السعودية اكبر منتج للنفط في العالم ضخت اكثر من حصصها الانتاجية هذا العام لتلبية فورة من الطلب من اسيا. وعجزت دول اخرى مثل فنزويلا واندونيسيا عن الوفاء بحصصها بسبب هبوط الطاقة الانتاجية.

وتنفيذ الخفض الانتاجي من الحصص سيضر السعودية بشدة بينما يعفي فنزويلا واندونيسيا من اي اجراء.

وقال دوكورو انه على الاجمال فان الفرق بين متوسط الانتاج الفعلي للدول العشر المشمولة بنظام الحصص وسقف الانتاج الحالي هو نحو 50 الف برميل يوميا.

وتابع بقوله ان استخدام الانتاج الفعلي اساسا للخفض يعني ان كل الاعضاء ماعدا العراق التي لا تخضع لنظام الحصص ستخفض الانتاج من اجل ايقاف الاسعار لكنه شدد على ان المنظمة لن تضع حصصا انتاجية جديدة.

وقال "اذا بدأنا مناقشة الحصص الان فلن يمكننا الاستجابة بسرعة كافية. اذا بدأنا مناقشة الحصص الان والاسعار على ما هي عليه فسيكون ذلك من الحمق."

وقال محللون ان اوبك ستحل على الارجح المسألة بنشر جدول يحدد مقدار الخفض على كل من الاعضاء العشر ليكون الاجمالي مليون برميل يوميا لكنه يتفادى تحديد الحد الاقصى الجديد لحصة كل دولة.

وقال انه لا يوجد اتفاق بعد على ما اذا كانت اوبك ستعقد اجتماعا لاضفاء الصبغة الرسمية على الاتفاق. وكانت قطر عرضت استضافة الاجتماع هذا الاسبوع.

وقال دوكورو ان الاذعان للاتفاق اهم من اصدار اعلانات وان عقد اجتماع قد لا يفعل سوى اطالة المناقشات بشأن الخفض الذي طرحت فكرته اول مرة منذ اكثر من اسبوعين.

وقال دونما اسهاب "الاجتماع قد يناقش جوانب اخرى ... لتوسيع الخفض."

والاجتماع العادي القادم للمنظمة في 14 من ديسمبر كانون الاول في ابوجا عاصمة نيجيريا.

[أبو عبد الله]

زعيم كوريا الجنوبية السابق : امريكا يجب ان تتحدث الى الشمال

سول (رويترز) - أنحى الرئيس الكوري الجنوبي السابق كيم داي جونج باللوم يوم السبت على السياسة الامريكية جزئيا في الازمة النووية في شبه الجزيرة الكورية والتي قال انها يمكن ان تنتهي فقط اذا عقدت واشنطن محادثات مباشرة مع زعماء بيونجيانج.

وفاز كيم وهو سجين سياسي تحول الى رئيس بجائزة نوبل للسلام في عام 2000 بسبب سياسة "الشمس المشرقة" التي انتهجها في التعامل مع كوريا الشمالية الشيوعية وهي سياسة تعرضت لانتقادات متزايدة في سول بعد اعلان بيونجيانج في الاسبوع الماضي انها أجرت تجربة نووية.

وقال كيم (82 عاما) في اجابات مكتوبة على اسئلة من رويترز "الولايات المتحدة خسرت الكثير برفضها اجراء محادثات مع كوريا الشمالية."

وقال "بيونجيانج انفصلت عن معاهدة حظر الانتشار النووي وابتعدت عن الوكالة الدولية للطاقة الذرية وأجرت تجربة نووية. واشنطن لا يمكنها ان تكرر مثل هذه الاخطاء ويجب ان تبدأ المحادثات."

وقال ان واشنطن يجب ان تعطي لبيونجيانج ماتريده وهو ضمان بأنها لن تتعرض للهجوم وانهاء حملة صارمة ضد الاصول المالية لكوريا الشمالية في الخارج.

وفي المقابل سيتعين على كوريا الشمالية ان تنهي برنامج الاسلحة النووية الذي وصفه كيم بأنه لا يمكن التسامح ازائه ويتناقض مع اعلان لاخلاء شبه الجزيرة من الاسلحة النووية ووقف تطوير الصواريخ.

وقال "الولايات المتحدة يجب ان تتحدث الى كوريا الشمالية. يجب ان نتحدث ليس فقط مع الاصدقاء وانما أيضا مع الاعداء اذا لزم الامر."

ورفضت ادارة الرئيس الامريكي جورج بوش مطالب بيونجيانج بعقد اجتماع ثنائي ما لم يتم ذلك في اطار المحادثات السداسية الاطراف التي انسحبت منها كوريا الشمالية منذ عام لانهاء برنامج الاسلحة النووية لكوريا الشمالية.

ومن المقرر ان يصوت مجلس الامن الدولي في وقت لاحق يوم السبت على مشروع قرار قدمته الولايات المتحدة ويقضي بتوقيع عقوبات على كوريا الشمالية بسبب التجربة النووية.

[أبو عبد الله]

الامم المتحدة تتوقع فرض عقوبات على كوريا الشمالية يوم السبت

الامم المتحدة (رويترز) - من المتوقع ان يفرض مجلس الامن الدولي عقوبات مالية وقيودا على التسليح على كوريا الشمالية يوم السبت بسبب التجربة النووية التي أعلنت عن اجرائها.

واقترحت روسيا والصين تعديلات جديدة على مشروع قرار لمجلس الامن الدولي أعدته الولايات المتحدة ويتوقع أن يتأجل التصويت عدة ساعات ولكن السفير الامريكي في الامم المتحدة جون بولتون قال انه واثق من الموافقة على القرار يوم السبت.

وفي واشنطن قال مسؤول امريكي يوم الجمعة ان تحليلا مبدئيا للمخابرات الامريكية اظهر وجود نشاط اشعاعي في عينات الهواء التي اخذت قرب موقع كوري شمالي مشتبه به للتجارب النووية.

واضاف المسؤول الذي طلب عدم نشر اسمه ان "هذا صحيح على الرغم من ان هذه نظرة أولى. الناس يقولون ان الافتراض العملي هو انها كانت تجربة نووية."

وفي الامم المتحدة قال بولتون مساء يوم الجمعة ان تعديلات "فنية" متعلقة بالاسلحة وصلت من موسكو ويقوم اعضاء مجلس الامن بدراستها.

واضاف "مازلت مستعدا للذهاب الى تصويت."

وسعيا الى تجنب اعتراضات من جانب روسيا والصين اكدت الصيغة الاخيرة من مسودة القرار التي قامت واشنطن بوضعها على ان الاجراءات لا تتضمن استخدام القوة العسكرية التي يمكن استخدامها بموجب الفصل السابع من ميثاق الامم المتحدة.

وأبلغ السفير الصيني لدى الامم المتحدة وانج جوانجيا للصحفيين بعد الاجتماع ان بكين مازالت تجد "صعوبات" بشأن بند يجيز للدول تفتيش الشحنات المتجهة الى كوريا الشمالية والقادمة منها بحثا عن مواد نووية او صواريخ ذاتية الدفع.

وتريد الصين تخفيف الصياغة بحيث يصبح الاعتراض أقل الزاما في النص في حين انتقدت روسيا اجزاء اخرى من النص.

وفي ظل خشية الصين من تدفق اللاجئين عليها اذا ما أنهارت كوريا الشمالية فان البعض يتساءل عن الاثار التي ستحدثها العقوبات.

وقال الرئيس الكوري الجنوبي السابق كيم داي جونج لرويترز يوم السبت "كوريا الشمالية تعيش بالفعل حالة فقر. تستطيع الدولة أن تحصل على دعم من دول مثل الصين حتى تستطيع البقاء على الاقل."

وأنحى كيم وهو مهندس سياسة الارتباط مع الشمال باللائمة على السياسة الامريكية كعامل ساهم في الازمة النووية في شبه الجزيرة الكورية وقال ان الازمة لن تنتهي الا اذا أجرت واشنطن محادثات مباشرة مع قادة بيونجيانج.

وأضاف في مقابلة عبر البريد الالكتروني "يتعين على الولايات المتحدة أن تتحدث مع كوريا الشمالية. ينبغي علينا أن نتحدث لا مع أصدقائنا فحسب بل أيضا مع أعدائنا اذا اقتضت الضرورة."

وفي مسعى لنزع فتيل الأزمة ستقوم وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس بزيارة الصين واليابان وكوريا الجنوبية في الفترة من 17 الى 22 من اكتوبر تشرين الاول الجاري لبحث الرد على اعلان بيونجيانج الاثنين الماضي اجراء تجربة نووية. وقال مسؤول امريكي ان من المحتمل ايضا ان تزور رايس روسيا خلال هذه الجولة.

وقال مسؤول امريكي انها قد تلتقي مع مسؤولين صينيين وروس ويابانيين وكوريين جنوبيين في بكين لتأكيد وحدتهم في معارضة وجود كوريا شمالية نووية.

وكانت هذه الدول أطرافا في محادثات سداسية تهدف إلى حمل كوريا الشمالية على التخلبي عن برنامجها النووي مقابل ضمانات أمنية ومالية.

وسيحظر مشروع القرار نقل أو تطوير اسلحة الدمار الشامل ويفرض حظرا على بيع السلع الفاخرة إلى كوريا الشمالية. كما سينص على تجميد الحسابات الموجودة في الخارج التي تخص افراد أو منشات اعمال لها صلة ببرنامجي بيونجيانج النووي والصاروخي.

كما يفرض حظرا على الاسلحة التقليدية الثقيلة ويسمح بفرض حظر على سفر الأفراد الذين لهم صلة ببرنامج الاسلحة الخطيرة في كوريا الشمالية واسرهم اذا وافقت لجنة العقوبات بالمجلس على الاسماء.

وانسحبت كوريا الشمالية من المحادثات قبل نحو عام شاكية من الحملة التي تشنها واشطن ضد ما تزعم أنه عمليات تهريب وأنشطة مالية أخرى غير مشروعة لبيونجيانج إلى جانب رفض الولايات المتحدة إجراء محادثات مع دولة وصفها الرئيس الأمريكي جورج بوش بأنها طرف في "محور الشر".

وقالت وكالة كوريا الشمالية الرسمية للانباء ان "سياسة (واشنطن) العدائية تجاوزت حدود التسامح وان اجواء مواجهة كالتي تسود عشية حرب تسود الان شبه الجزيرة الكورية."

وقال كريستوفر هيل مسؤول وزارة الخارجية الامريكية بشأن كوريا الشمالية ان الولايات المتحدة لا تشعر بتوتر ازاء "التهديدات المروعة" لكوريا الشمالية.

واردف قائلا في تصريحات في نادي الصحافة القومي بواشنطن "بامكاني ان اؤكد لكم ان باستطاعتنا التعامل مع هذه التهديدات العدوانية.

"كوريا الشمالية توجه تهديدات كل يوم من ايام الاسبوع."

[أبو عبد الله]

المانيا لايران: الوقت ليس متأخرا لتجنب العقوبات

برلين (رويترز) - قال وزير الخارجية الالماني فرانك فالتر شتاينماير لايران يوم السبت ان الوقت ليس متأخرا لتجنب عقوبات وحث الجمهورية الاسلامية على العودة الى المفاوضات بشأن برنامجها النووي.

وقال شتاينماير انه اذا لم يحدث تغيير من جانب ايران فان وزراء خارجية الاتحاد الاوروبي الموءلف من 25 دولة يريدون الاتفاق في اجتماع يوم الثلاثاء ليطلبوا من مجلس الامن الدولي فرض عقوبات.

وقال شتاينماير في مقابلة اذاعية "لقد أوضحنا تماما ان جهودنا للتعاون مع ايران باقية على المائدة."

واضاف "ونحن مستعدون في أي وقت للعودة الى مائدة المفاوضات اذا قالت ايران انها مستعدة لقبول شروط التفاوض."

وترفض ايران مزاعم الغرب بأنها تريد انتاج وقود اليورانيوم عالي التخصيب لصنع أسلحة وتصر على انها تريد وقودا من نوعية أقل لتشغيل محطات الكهرباء.

وقال شتاينماير "في الوقت الراهن لا سبيل للتفاوض بنجاح (مع ايران)."

وفي يونيو حزيران عرضت المانيا والدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الامن وهي الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وروسيا والصين على ايران مجموعة حوافز مقابل تعليق برنامج تخصيب اليورانيوم.

ورغم ان الدول الست لم تتوصل بعد الى اتفاق بشأن عقوبات محددة لفرضها على ايران قال شتاينماير انه واثق من انهم سيتوصلون الى اتفاق.

وقال انه تم الاتفاق على قائمة عقوبات محتملة.

وتشمل قائمة العقوبات مقترحات مثل فرض حظر على سفر المسؤولين والدبلوماسيين والعلماء وتجميد ارصدة اشخاص ومؤسسات وفرض حظر على بيع السلع التي يمكن استخدامها في البرامج النووية والصاروخية لدى ايران.

وأبلغ دبلوماسيون اوروبيون رويترز ان أحد الخلافات الرئيسية بين الدول الست يتعلق بسرعة فرض العقوبات. وترغب واشنطن التي وضعت بالفعل كل قيد ممكن على تجارة الولايات المتحدة مع ايران في ان تتبنى الدول الست اجراءات قاسية مماثلة.

وعبرت روسيا والصين اللتان تربطهما علاقات اقتصادية قوية مع ايران عن تحفظات بشأن فرض عقوبات على طهران.

وقال شتاينماير ان ايران يجب الا تكون واثقة تماما من ان "المصالح الاقتصادية لروسيا والصين ستحدد تلقائيا موقفي حكومتيهما في الصراع النوي الايراني."