مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل توافق على التعاون لترجمة كتب الأسطورة ويليام ديلبرت جان الأصليه
- المصوتون
- 176. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع
النتائج 91 إلى 105 من 142
- 25-05-2010, 10:09 AM #91
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
اخى الحبيب بارك الله فيك
يكفينا فخراً انك شاركت وقمت بالتصويت وابديت المساعده على ما اعتقد بالترجمه
فبكل تأكيد ستحصل على النسخ إنجليزى وعربى إن شاء الله بعد الترجمه
علماً انها موجود على صفحات الإنترنت لمن يبحث عنها , لكن هنا إن شاء الله سنوفرها للمشاركين مباشرة دون عناء البحث .
جزاك الله خيراً
- 25-05-2010, 10:11 AM #92
- 25-05-2010, 10:25 AM #93
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
- 25-05-2010, 04:23 PM #94
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
معكم وانشاله قد المسؤولية........
- 25-05-2010, 05:23 PM #95
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
احبائى نعم موضوع ممتاز ويكفى اننا سنشجع بعض ونجتمع سويا وكل من سيدخل فى هذا الموضوع لن يعترض بل سيشجع الموضوع ولكن اعذرونى يا اخوتى وصلنا الان الى المشاركة 94 ولم يتم عمل شىء الى الان يكفى مضيعة الوقت واعذرونى وياريت نبتدى فعلا بجدية
- 25-05-2010, 11:37 PM #96
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
السلام عليكم ورحمة الله
اعتذر اليكم عن هذه المشاركة التى قد لا تعجب البعض فوالله ما قصدت الا النصح
واعتذر الى الاخ عمرو ( على فكرة انا كمان اسمى عمرو ) ارجو الا يسيئ فهم ما أعنية
لقد بحثت فى هذا الموضوع بشكل فردى على مدى ما يقارب ثلاث سنوات متتالية فوجدت أن الكتابات الاصليه لجان تحتوى على عبارات مبهمة قصدها جان خصيصا ليخفى طريقته ففى احدى كتبه على سبيل المثال ( HOW TO MAKE PROFITS IN COMMODITIES )والذى يعتبر أهم ما كتبه جان من وجهة نظر المحللين الفنيين استخدم جان مصطلحات عديدة للاشاره لنقطة واحدة ، كما انه بدأ بشرح مثال واحد فى اجزاء مختلفة من الكتاب وذلك بشكل متعمد منه حتى يخفى على القارئ تجميع ما يقصد الاشاره اليه فتراه يقوم بعرض صفقاته ونتائجها دون ان يستطيع القارئ تجميع خطوات محددة ولذلك لم يستطع الامريكان نفسهم فهم اسلوبه الادبى ولذلك وصفوة بالضعف والرتابه ولكن هذا لا يعنى أن هنلك بعض الشروحات الاستنتاجات المنطقية التى توصلوا اليها بعد ذلك من خلال المحاولات العديدة التى قدمت من العديد من المحللين للاسلوب الادبى .
ولذلك انصح بعدم تضييع الوقت فى ترجمة النصوص الاصلية لجان وأن كان لا بد من ترجمة وذلك مفيد جدا بالطبع فليتكن الترجمة للكتب الاجنبية الأساسية التى حاولت شرح وتحليل الاسلوب الأدبى لجان ومن ثم تجميع الطريقة الكاملة التى كان يتاجر بها .
وأرجو ان لا يغضب منى أحد ويا ريت تعتبرها نصيحة يا عمورة انا والله مش قصدى اى احباط أو تثبيط للمعنويات ولكن نصيحة لله فقط .
وأى شيئ انا تحت امرك ومستعد للمعاونه بس بشكل عملى .
وعلى فكرة بحمد الله قمت بتجميع طريقه جان فى توقع الوقت والسعر باستخدام مربع التسعة وبصدد مراسلة الادارة لعرضها من خلال هذا الصرح الكبير .
تحياتى للجميع بالتوفيقآخر تعديل بواسطة Mero 4 ever ، 25-05-2010 الساعة 11:42 PM
- 26-05-2010, 02:18 AM #97
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
معكم يا باشا وتم التصويت
- 26-05-2010, 05:24 AM #98
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
- 26-05-2010, 08:45 AM #99
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
اخى الحبيب بارك الله فيك
اولاً اشكرك على المشاركه الفعاله التى تنم عن حب الخير ونيه صاحبها جزاك الله على قدر نيتك إن شاء الله
ثانياً ليس هناك غضب اخى بكل تأكيد على العكس نرحب بكل نقاش بناء وحوار مفيد , فواضح من كلامك خبرتك فى اساليب جان ولعل ما ذكرته يمكن ان يكون صحيحاً لكن
الست معى اننا نتفوق على الغرب بأننا مسلمون ولدينا كنز كبيييييييييييير ليس لديهم , وتأمل معى هذا البيت للإمام الشافعى
شكوت إلى وكيع سوء حفظى فأرشدنى إلى ترك المعاصى
وقال لى إن العلم نور ونور الله لا يهدى لعاصى
إذا حقا إن الله لا يهدى لنوره اى شخص عاصى مهما كان , ويكفيهم الكفر حتى يكونو على رأس العصاه
إنما على اى حال حتى وإن كانت كتب جان لم يفهمها الغرب فلا بد ان يكون لدينا الأمل فى الله اولاً واخيراً ان يجعلها الله سببا لنا فى إضاح كثير من الأفكار الغائبه عن الأنظار ولعلها تفتح عقول كثيره للتفكير بمنطق مختلف فى السوق
وهناك كتب عديده لمن تتبعوا خطوات جان بها معلومات قيمه كميكولا وفريرا وغيرهم وإن شاء الله سنتناولها فيما بعد , لكن نأخذ الأساس اولاً ونفكر فيما بعده
واتمنى منك اخى ان لا تحرمنا جميعاً نحن اخوانك العرب والمسلمين من تجربتك مع هذا العبقرى , واعتقد ان إدارة المنتدى ليس لها دخل بنشرك لما توصلت إليه فهذه ملكك انت وتعتمد على نيتك والتى نحسبها خير إن شاء الله ولا نذكى على الله احد .
جزاك الله خيراً
- 26-05-2010, 11:42 AM #100
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
صوتت بنعم اخي عمرو
وأنا لم الاحظ الموضوع الا الآن فالمعذرة على التأخير
- 26-05-2010, 03:22 PM #101
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
- 26-05-2010, 05:30 PM #102
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
- 26-05-2010, 05:32 PM #103
- 26-05-2010, 07:33 PM #104
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
جميل جدا جدا وفقكم الله لما يحبة ويرضاء وتسجيل حضور ومتابعة
- 28-05-2010, 05:56 AM #105
رد: ۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩
اكثر من 2100 مشاهدة ويوجد 113 صوت موافق فقط ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الرجاء من كل من يشاهد ان يساهم برأيه رجــــــــــــــــــــــــــــــــاء ،،،،،،،،،
المواضيع المتشابهه
-
۩۩۩۩۩۩۩۩ مصابيح الهدى الجزء الثاني(متجددة يوميا بإذن الله) ۩۩۩۩۩۩۩۩
By محمد العزب in forum استراحة اعضاء المتداول العربيمشاركات: 11آخر مشاركة: 09-09-2009, 01:51 PM -
҈۩҈ توصيات الغندور. مجنون . كيبل .يورو ين ҈۩҈
By الغندور in forum توقعات وتوصيات سوق العملاتمشاركات: 83آخر مشاركة: 06-09-2009, 10:28 AM -
‗۩‗۞_‗ـ ا ❝❝الخيمة الرمضانية ● المرحلة التجريبية ❝❝ا ـ‗_۞‗۩‗
By مافيا الفوركس in forum توقعات وتوصيات سوق العملاتمشاركات: 58آخر مشاركة: 01-09-2009, 02:49 AM -
۩۩۩۩۩۩ رسالة : طبيب أمريكي يقول لنا حرام عليكم ۩۩۩۩۩۩
By محمد العزب in forum استراحة اعضاء المتداول العربيمشاركات: 4آخر مشاركة: 22-08-2009, 06:46 PM