۩Ξ҈Ξ‗_Ψ‗_تصويت لترجمة كتب ويليام ديلبرت جان الأصلية_‗ـΨ_‗Ξ҈Ξ۩

مشروع مبارك بإذن الله ،،،،

لي طلب اخي عمرو اذا سمحت ،،،،

ياريت يكون ترتيب الكتب التي ستترجم بإذن الله من السهل الى الصعب ،،،، مثل تبدأ بالمبادئ وهكذا إن امكن

وهذا رأي فقط

وجزاك الله خيرا ،،،،،

أخوانى الأحباب بارك الله فيكم

نظراً لمشاركه الأخ الحبيب mouadh_stam والتى اتضح منها انه هناك من قام باتصويت فقط ومن قام بالمشاركه فى الموضوع فقط فها انا ذا ارفق الأن اسماء من قام بالتوصيت واسماء من شارك بالموضوع إلى هذه اللحظه والتى من بعدها من يريد ان يحصل على الترجمه إن شاء الله فعليه ان يشارك بها

اسماء الأخوه الذين قاموا بالتصويت

0Bid, م / عـــ م ـــرو, aassalam, abdo_forex, مارجن كووول, مافيا الفوركس, adelreda, أبو مازن, أبوسلطان, af159, Ahlawy, محمد بكر, aksa85, al-hashmy74, albeshi, ali55, alysharf, am37272, amg00099, Amro, anahesho, ashraf_i_ibrahim, asmreka, average, ayman_am76, لوجه لله تعالى, a_h601288, bero, bokra, bsbxxx, bu_mohammed, المدمر, المسار الآخر, الانيق456, الرمز, caticoti, العسيرى, ابراهيم نصار, ابو _ تراب, cut guy, dark templar, DEAF, developer, dr.alamir, dr_helz, Dynamic Trader, eameam, تاجر, egyptnile, ehab98, eleon, elnishwy, eng_forex1718, eto2, Firas, forex dreamer, forexerman, forumtozeyad, fundays22, haithamgolden, hamadasalam, hit man, houssam_investor, houssem1012, د. احمد عبابنه, خيال, جرير, ismat, يوسف فارس, jab22, jannfx, Khaled2010, KHALEDXX, ksadc, lasource, LOveR, ma6a6, marocbleu, MBR, mdraw, medhat 2007, memomsn2006, MNEEF, mobizoone, Mohamedasm, mohammed alhag, mohands_moslim, moonolong, Mr. Eng., Mr.b, mr_adel, mr_who, Mz505, رذاذ المطر, nezar_89, ريتشارد, nmr, panachit, prince88, R@MY, ramsi07, RED1, Royal Slayer, said.1985, samer2010, science, sgr, soufian, TapeReader, techforex, the_king1983, TOUIZI, Trader of Forex, غلبان فوركس, على, عبد الرحمن2007, عبدالكريم, UltraMoney, whfv, فيصل-أبو سعيد, Z704Z, ZainbFX, وجهه نظر, وسام النوباني, نورالدين أمجاظ, قاهر السلاطين

اسماء الأخوه الذين شاركوا فى الموضع حتى نهايه التصويت

Amro -----غلبان فوركس -----ابراهيم نصار -----Mr. Eng. -----جرير -----mouadh_stam -----developer -----whfv -----أبو مازن -----Firas -----وسام النوباني -----قاهر السلاطين -----sgr -----bsbxxx -----nezar_89 -----ashraf_i_ibrahim -----ريال سعودي -----mohammed alhag -----hamadasalam -----Trader of Forex -----lasource -----فيصل-أبو سعيد -----Dynamic Trader -----ayman_am76 -----ahmedsmart -----forex dreamer -----ramsi07 -----أبوسلطان -----ريتشارد -----طالب العلم -----نورالدين أمجاظ -----وجهه نظر -----aassalam -----mobizoone -----jannfx -----رذاذ المطر -----مبارك حمد -----hit man -----مافيا الفوركس -----mohammed marzouk -----TapeReader -----forumtozeyad -----houssem1012 -----science -----mohands_moslim -----Ahlawy -----تاجر -----KHALEDXX -----المسار الآخر -----ismat -----4orex -----nmr -----bokra -----caticoti -----0Bid -----Mero 4 ever -----af159 -----asmreka -----mr_who -----DEAF -----لوجه لله تعالى -----رانيا وجدي -----عبدالكريم -----egyptnile -----مارجن كووول -----ZainbFX -----forexcradle -----

ويراعى بالطبع تكرار الأسماء

كل الشكر لهؤلاء المهتمين بالموضوع
واتمنى ان اجد روح التعاون اكثر واكثر عندما نتهى من الترجمه فى التنسيق والتدقيق

أخي العزيز عمرو

أقترح أن تسير أعمال التنسيق والتدقيق والطباعة بالتوازي مع أعمال الترجمة

ما شاء الله والله دا حلم بالنسبة لي اقرا جان بالعربي لاني بصراحة بتعب بالانجليزيي لما اقرا ..... فمستواي فوق المتوسط لكن خصوصا كتب جان تكون صعبة الهضم وتحتاج تركيز والعربي هو الاسلم لي

شكرا على هذه البادرة الطيبة

اخي الكريم عمرو
الله يوفقك اينما كنت ويستر عليك دنيا واخره

كتب جان بالعربي بالنسبة لي حلم كبير لأني لازلت أفكر كيف وأين أدرس إنجليزي:Emoticon1:

والله المشروع روعه بس إن شاء الله يكتمل لأني تحطمت من مثل المواضيع الكبار وودي والله اخدمكم بس لغتي ضعيفه

الله يعطيكم العافيه


اخوكم ما عنده سالفه بالانجليزي

مالكم مني الا الدعاء


الله يوفقكم

????

:015:معاك ان شاء الله

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lasource

اي شي بالفرنسية مستعد ان اترجمه ترجمة خطيييييرة :d
انجليزي لا

---

انا عرف انى خرجت عن الموضوع ولكن بهدف المنفعه لي وللجميع اذا كنت حضرتك قادر على الترجمه من الفرنسيه الى العربيه ممكن تترجم الmanual الخاص بؤشر بلخياط لانى مش عارف افهمه لانه باللغه الفرنسيه ولك منى جزيل الشكر

جزاكم الله خيرا علي المجهود وسامحونا علي التقصير
ولا نملك الا الدعاء لكم

للمتابعة ، بس حبيت أعرف وصلنا فين في الترجمة

جزاكم الله كل خير

بارك الله فيكم ...أتمنى لو كنت أستطيع مشاركتكم الثواب ,لكن بصراحة مواعيدي سيئة جدا :no3:...لذلك لا أريد تعطيلكم عن المشروع بسبب تأخير قد يحدث منى ....لكني معكم قلبا و قالبا إن شاء الله. :015:

اعانكم الله على فعل هذا الخير
مبادره تستحق الاحترام