أهم الأنباء ليوم 23/3/2009 : العجز التجاري الأوروبي يؤكد عمق الركود بالمنطقة

[التحليلات والأخبار]

العجز التجاري الأوروبي يؤكد عمق الركود بالمنطقة

زوج (اليورو/دولار)

ازداد العجز التجاري الأوروبي في يناير إلى -5.5 مليار يورو، مقارنة بنتائج شهر ديسمبر التي تمت مراجعتها لترتفع من -0.3 مليار إلى -1.7 مليار يورو، نتيجة لتراجع معدل الصادرات إلى أدنى مستوياته في خمسة أعوام. كما كشف التقرير أيضاً عن انخفاض معدل الطلب الأجنبي بنسبة 10.7% بعد أن هبط بنسبة 2.3% في الشهر السابق، بينما انخفضت الواردات بنسبة 7.3% على مدار الشهر. علاوة على ذلك، ارتفعت مخرجات البناء بنسبة 1.3% في يناير، مقارنة بنتائج شهر ديسمبر التي تمت مراجعتها لتنخفض من -2.2% إلى -2.8%، في الوقت الذي انخفضت فيه القراءة السنوية من 13.0% إلى 9.1%. هذا ولا تزال البيانات تلقي بالضوء على مدى عمق الركود في منطقة اليورو، نتيجة لسرعة تدهور الطلب المحلي والأجنبي، ومن المحتمل أن تزداد الأوضاع سوءً في المستقبل بسبب تدهور أوضاع التجارة.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــ

المصدر : Daily Fx

ترجمة قسم التحليلات والأخبار بالمتداول العربي

[Parli]

شو يعني (مارجن كول) ؟؟