أخبار السـلاحف

[أبو عبد الله]

الاسهم الاوروبية تغلق على أعلى مستوياتها في خمس سنوات

لندن (رويترز) - إرتفعت الاسهم الاوروبية لتختم جلسة يوم الاثنين عند أعلى مستوياتها في أكثر من خمس سنوات مدعومة بموجة صعود في شركات النفط والتعدين بعد اجراء كوريا الشمالية أول تجربة نووية لها.

وصعد سهم شاير 15 في المئة بعدما أصدرت هيئة أمريكية موافقة مشروطة على عقار جديد للشركة في حين نزل سهم سكانيا 4.4 في المئة بعد أن قالت مان انها قد تسحب عرضها لشراء شركة الشاحنات.

وأغلق مؤشر يوروفرست 300 لاسهم الشركات الاوروبية الكبرى حسب بيانات غير رسمية مرتفعا 0.2 في المئة عند 1414.4 نقطة وهو أعلى مستوى اغلاق منذ منتصف 2001.

وفي أنحاء أوروبا زاد مؤشر فاينانشال تايمز 100 في بورصة لندن 0.5 في المئة في حين أغلق مؤشر داكس لاسهم الشركات الالمانية الكبرى في بورصة فرانكفورت دون تغيير. وارتفع مؤشر كاك 40 في بورصة باريس 0.1 في المئة.

وارتفع مؤشر اس.ام.أي للاسهم السويسرية في بورصة زوريخ 0.3 في المئة ليصل الى مستوى اغلاق قياسي.

وصعدت أسهم منتجي النفط مع ارتفاع بي.بي 1.1 في المئة في حين زاد سهم رويال داتش شل 0.7 في المئة بعد أن قفزت أسعار النفط الخام واحدا بالمئة الى 60.40 دولار للبرميل.

كما ارتفعت أسهم شركات التعدين حيث قفزت أنجلو أمريكان 2.6 في المئة وصعدت ريو تينتو 4.4 في المئة في حين زادت بي.اتش.بي بيليتون 3.5 في المئة بفضل قوة أسعار المعادن الصناعية والنفيسة.

[أبو عبد الله]

صعود الذهب في أوروبا بعد التجربة النووية لبيونجيانج وصعود النفط

لندن (رويترز) - أغلق الذهب مرتفعا في أوروبا لكن دون أعلى مستوياته خلال التعاملات عند 580.75 دولار للاوقية (الاونصة).

وتدعمت أسعار الذهب مع ارتفاع أسعار النفط وموجة مشتريات اعقبت اعلان كوريا الشمالية اجراء أول تجاربها النووية.

وأنهى الذهب التعاملات على 575.80-576.45 دولار للاوقية (الاونصة) ارتفاعا من 572.40-573.40 دولار في أواخر المعاملات في نيويورك يوم الجمعة.

وزاد سعر الفضة الى 11.36-11.41 دولار من 11.08-11.15 دولار للاوقية.

وارتفع البلاتين الى 1082-1087 دولارا من 1073-1078 دولارا للاوقية.

وزاد البلاديوم الى 300-304 دولارات للاوقية من 296-300 دولار عند الاغلاق السابق في السوق الامريكية.

[أبو عبد الله]

السعودية تخفض امدادات الخام لشركات النفط في نوفمبر

لندن (رويترز) - قالت مصادر تجارية يوم الاثنين ان السعودية أكبر بلد مصدر للنفط في منظمة أوبك ستخفض امدادات الخام الى شركات النفط العالمية في نوفمبر تشرين الثاني بنحو خمسة في المئة في اطار خفض أوبك الانتاج.

وكان مندوب رفيع بأوبك قال الاسبوع الماضي ان السعودية ستخفض نحو 300 ألف برميل يوميا من المعروض في اطار خفض أوسع نطاقا للمنظمة بواقع مليون برميل يوميا.

ولم تعلن أوبك بعد خفضا رسميا للمعروض لكن فنزويلا ونيجيريا أعلنتا بالفعل تخفيضات من جانب واحد. كما أعلنت ايران والجزائر دعمهما لخفض الانتاج.

وتعني التخفيضات أن المملكة ستورد حوالي 70 في المئة من الكميات المتعاقد على تسليمها الى الشركات الكبرى نزولا من 75 في المئة في الاشهر السابقة.

ويقدر مشترو الخام السعودي الامدادات قياسا الى الكميات المتعاقد عليها رغم حصولهم لسنوات على كميات أقل من المتعاقد عليها.

وقال مصدر بشركة نفط كبرى "الخفض عن الكميات المتعاقد عليها جاء أكبر قليلا من الشهر الماضي."

وأضاف "لكن لايزال هناك الكثير من النفط" في السوق.

والتغيير هو أقصى مستوى مقبول للتحميل في عقود شراء الخام. وبموجب عقود التحميل القياسية بمقدور الباعة امداد المشترين بكميات تزيد أو تقل خمسة بالمئة عن المتعاقد عليها في كل شحنة.

وقال متعاملون ان الامدادات الى مصافي التكرير الاوروبية لم تتغير عن الشهر الماضي عند نحو 70 في المئة من الكميات المتعاقد عليها.

ووفقا لمسح أجرته رويترز أنتجت السعودية 9.1 مليون برميل يوميا في سبتمبر أيلول.

[أبو عبد الله]

رئيس أوبك يسعى وراء خفض حاسم لانتاج النفط

دبي-لندن (رويترز) - أفادت رسالة بعثها ادموند داوكورو رئيس منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) الى الدول الاعضاء أنه يريد اكساب خفض الانتاج المزمع بواقع مليون برميل يوميا وقعا أكبر بتطبيقه على الانتاج الفعلي لا سقف الانتاج الرسمي.

وقال مصدر في الصناعة اطلع على الرسالة ان داوكورو وهو أيضا وزير الدولة النيجيري للنفط طلب الرد بحلول العاشر من أكتوبر تشرين الاول على اقتراحه لخفض انتاج المنظمة من حوالي 27.5 مليون برميل يوميا.

ويذهب أحد المقترحات داخل أوبك الى اجراء الخفض على سقف الانتاج الرسمي القائم منذ ما يربو على عام والبالغ 28 مليون برميل يوميا.

وأثار تراجع أسعار الخام 20 دولارا في شهرين قلق المنظمة التي تضخ ثلث الانتاج العالمي من النفط. وبلغ سعر الخام الامريكي نحو 60 دولارا للبرميل يوم الاثنين.

لكن تحرك أوبك لخفض المعروض في السوق يثير بنفس الدرجة مخاوف البلدان المستهلكة القلقة على اقتصاداتها لاسيما الولايات المتحدة. وأسعار النفط الان تعادل ثلاثة أمثال مستواها في يناير كانون الثاني 2002 بسبب مزيج من قوة الطلب والتوترات في الشرق الاوسط.

وقال كلود مانديل رئيس وكالة الطاقة الدولية التي تقدم المشورة للدول الصناعية لرويترز اليوم الاثنين "أنا مندهش نوعا ما لسماع أن بعض وزراء أوبك قلقون بشأن مستوى أسعار النفط. قبل عام واحد كان نفس هذا المستوى مقبولا."

وتخشى أوبك من تراجع حاد للاسعار اذا واصل الاعضاء ضخ الخام دون ضابط. ويشير وزراء أوبك الى أن مخزونات زيت التدفئة في الولايات المتحدة أكبر مستهلك للطاقة في العالم عند أعلى مستوياتها في سبع سنوات.

وأعلنت نيجيريا وفنزويلا الشهر الماضي تخفيضات أحادية الجانب للمعروض. وأخطرت السعودية أكبر مصدر للنفط في العالم زبائنها يوم أنهم سيحصلون على كميات أقل من النفط في نوفمبر تشرين الثاني.

ووفقا لمسح أجرته رويترز أنتجت دول أوبك باستثناء العراق 27.43 مليون برميل يوميا في سبتمبر أيلول. وعلى هذا الاساس فان الخفض وهو الاول منذ ابريل نيسان 2004 سيقلص الانتاج الى حوالي 26.5 مليون برميل يوميا.

وذكر داوكورو في رسالته ان كل الدول الاعضاء حتى التي تنتج دون حصصها الرسمية ستشارك وان الخفض سيحسب على أساس الانتاج الفعلي للدول الاعضاء.

وتجاهد نيجيريا وفنزويلا أكثر من غيرهما للوفاء بحصصهما. لكن السعودية والجزائر والكويت وليبيا والامارات العربية المتحدة وقطر تتجاوزها بدرجات متفاوتة.

وكان مندوب رفيع بأوبك قال الاسبوع الماضي ان السعودية ستخفض 300 ألف برميل يوميا من انتاجها ليصل الى 8.8 مليون برميل يوميا من 9.1 مليون في سبتمبر أيلول.

وأرسلت المملكة التي تملك الجزء الاكبر من الطاقة الانتاجية الفائضة في العالم يوم الاثنين اخطارا رسميا الى عملائها.

وقال مصدر بشركة نفط كبرى "الخفض عن الكميات المتعاقد عليها جاء أكبر قليلا من الشهر الماضي."

وأضاف "لكن لايزال هناك الكثير من النفط" في السوق.

ويتفق وزراء نفط أوبك على ضرورة خفض الانتاج مليون برميل يوميا لكنهم منقسمون ازاء الحاجة للاجتماع لاضفاء الصبغة الرسمية على الاتفاق مما يؤخر صدور اعلان رسمي من مقر الامانة العامة للمنظمة في فيينا.

ويفضل الوزراء الاجتماع بشخوصهم لكنهم في 2001 اتفقوا على خفض مماثل عبر الهاتف.

وقال مندوب كبير بالمنظمة "هناك توافق في الاراء حول الخفض لكن لانزال نتشاور بشأن عقد اجتماع طاريء."

ومن المقرر أن تجتمع المنظمة التي تضم 11 بلدا منتجا للنفط يوم 14 ديسمبر كانون الاول في نيجيريا. لكن بعض الوزراء مثل وزير الطاقة والمناجم الجزائري شكيب خليل يقولون ان الاجتماع وجها لوجه في الايام القليلة المقبلة سيكسب أي اتفاق طابعا رسميا.

وقال خليل يوم الاحد ان المهم أن تجد السوق مصداقية في موقف أوبك.

[أبو عبد الله]

وزير نفط الكويت: لا اتفاق بعد على خفض انتاج أوبك

الكويت (رويترز) - قال الشيخ علي الجراح الصباح وزير النفط الكويتي يوم الاثنين ان أعضاء منظمة البلدان المصدرة للبترول أوبك ما زالوا يجرون مشاورات بشأن خفض الانتاج لدعم الاسعار موضحا أنه لم يتم التوصل بعد لاتفاق.

وردا على سؤال عما اذا كان أعضاء أوبك توصلوا لاتفاق قال للصحفيين انهم ما زالوا في مرحلة المشاورات على مستوى الوزراء وأيضا على مستوى محافظي أوبك مبديا أمله في أن يتوصلوا قريبا لنوع من الاتفاق بشأن خفض الانتاج.

وقال الشيخ علي ان المحادثات تركز على خفض بين 700 ألف برميل يوميا ومليون برميل يوميا.

وقال أيضا ان الكويت عضو أوبك تؤيد أي قرار تتخذه المنظمة بخفض الانتاج.

[أبو عبد الله]

غضب دولي بسبب تجربة بيونجيانج النووية والامم المتحدة تدرس الرد

سول (رويترز) - أدانت القوى العالمية كوريا الشمالية يوم الاثنين بعدما قالت انها أجرت تجربة نووية تحت الارض كما أعد مجلس الامن التابع للامم المتحدة ردا صارما قد يزيد من فقر وعزلة الدولة الشيوعية.

واستنكرت الصين أقوى الداعمين السياسيين والاقتصاديين لبيونجيانج التجربة التي أجرتها جارتها بوصفها"وقحة" وطالبت بيونجيانج بالكف عن أي أعمال تؤدي الى تفاقم الموقف. كما أدان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين التجربة.

ووصف الرئيس الامريكي جورج بوش التجربة النووية بأنها "عمل استفزازي" يهدد السلم والامن الدوليين ويتطلب ردا فوريا من مجلس الامن التابع للامم المتحدة.

وفاقم اعلان بيونجيانج يوم الاثنين عن اجراء تجربة نووية المخاوف العالمية بشدة بشأن البرنامج النووي لكوريا الشمالية ومثل صفعة على وجه القوى الكبرى الاقليمية والعالمية المشاركة في المحادثات السداسية التي ترمي لمنع اجراء مثل هذه التجربة.

كما وجهت التجربة النووية ضربة قوية لمبدأ الرئيس الصيني هو جين تاو القائم على استخدام الحوافز الاقتصادية والاغراء السياسي لتفادي سعي كوريا الشمالية لان تصبح دولة مالكة لاسلحة نووية. ولم تقر سوى سبع دول في العالم بامتلاك أسلحة نووية.

وقال باك جيل يون سفير كوريا الشمالية لدى الامم المتحدة للصحفيين ان التجربة ستساهم في "ضمان وحفظ السلم والامن في شبه الجزيرة الكورية والمنطقة."

وأضاف انه "سيكون من الافضل لمجلس الامن التابع للامم المتحدة ان يهنيء علماء وباحثي جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بدلا من مثل هذه القرارات سيئة السمعة السخيفة عديمة الجدوى او اصدار اي بيانات ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية."

وقال دبلوماسيون ان مجلس الامن يعد ردا سريعا على التجربة فيما دعت الولايات المتحدة الى فرض عقوبات تشمل تفتيشا دوليا للشحنات المتوجهة الى كوريا الشمالية والخارجة منها للبحث عن أسلحة للدمار الشامل ومواد متصلة بها.

وتشمل مقترحات أخرى فرض حظر شامل على امدادها بالاسلحة وتجميد الارصدة المتصلة بأسلحة الدمار الشامل الخاصة ببيونجيانج.

وقالت بريطانيا وفرنسا انهما ستؤيدان فرض عقوبات على كوريا الشمالية.

وقال سفير فرنسا لدى الامم المتحدة جان مارك دي لا سابليير للصحفيين وهو في طريقه لجلسة لمجلس الامن "ستكون المناقشات بشأن العقوبات.. حان الوقت لصدور قرار بموجب الفصل السابع."

ويجعل الفصل السابع القرار الصادر بموجبه الزاميا بالنسبة لجميع الدول الاعضاء في الامم المتحدة ويسمح بفرض عقوبات أو حتى بشن حرب. ولكن على مجلس الامن أن يذكر بشكل محدد نوع التحرك الذي يريده الاعضاء.

وأعربت اسرائيل عن قلقها من أن ايران قد تحصل على دفعة لاتباع نهج كوريا الشمالية. وتتركز على ايران حاليا جهود دولية متعددة الاطراف تهدف لكبح برنامجها النووي.

وقال داني ايالون سفير اسرائيل لدى الولايات المتحدة لراديو الجيش الاسرائيلي "بعدما أثبتت كوريا الشمالية الان قدراتها النووية.. فهي الان مؤهلة للتعاون مع ايران وتسريع البرنامج النووي الايراني."

وتم التخفيف من تأثر أسواق المال حيث ارتفعت قيمة الدولار الى أعلى مستوى له أمام الين منذ ثمانية أشهر بينما ارتفعت أسعار النفط في نيويورك بنسبة بسيطة لتصل الى 59.90 دولارا للبرميل رغم التجربة ورغم اعتزام منظمة البلدان المصدرة للنفط (اوبك) خفض الانتاج. وساهم المستثمرون الامريكيون في رفع قيمة الاسهم.

وقال بوش أيضا ان كوريا الشمالية ناشر بارز للتكنولوجيا النووية بما في ذلك تزويد ايران وسوريا بتكنولوجيا. وحذر بيونجيانج من نقل أسلحة نووية لدول أخرى.

ومضى يقول "ان نقل أسلحة أو مواد نووية من جانب كوريا الشمالية الى دول أو كيانات أخرى غير الدول سيعتبر تهديدا كبيرا للولايات المتحدة وستتحمل كوريا الشمالية المسؤولية كاملة عن عواقب مثل هذا العمل."

وقال بوش انه تحدث هاتفيا مع القيادات الصينية والكورية الجنوبية واليابانية والروسية وهي الاطراف الاخرى المشاركة في المحادثات المتوقفة منذ فترة طويلة مع كوريا الشمالية وان الجميع اتفقوا على ان التجربة غير مقبولة.

وشدد بوش في تصريحاته على الوسائل الدبلوماسية وقال انه أبلغ كوريا الجنوبية واليابان ان "الولايات المتحدة ستلبي جميع التزاماتها الأمنية وفي مجال الردع" في منطقة آسيا والمحيط الهادي.

وقالت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) الرسمية إن هو ابلغ بوش بأن جميع الدول المعنية بالأزمة يجب أن "تتجنب الأعمال التي قد تؤدي إلى تفاقم الموقف أو فقدان السيطرة عليه."

وقال هو الذي قوبل بحفاوة كصديق لكوريا الشمالية لدى زيارته لها أواخر العام الماضي إن بكين تعتقد أنه لا تزال هناك مساحة أمام المفاوضات لانهاء طموحات كوريا الشمالية لامتلاك أسلحة نووية.

ومثلت التجربة النووية لكوريا الجنوبية تحديا آخر لبوش ورفاقه الجمهوريين بخصوص السياسة الخارجية قبل أربعة أسابيع من انتخابات التجديد النصفي للكونجرس.

وقالت وكالة الانباء الكورية الشمالية المركزية الرسمية إنه لم يحدث تسرب أو مخاطر عن التجربة. وأضافت "انها تمثل حدثا تاريخيا حيث شجعت بشدة وأرضت الجيش الشعبي الكوري والناس الذين كانوا يأملون في امتلاك قدرة دفاعية بالاعتماد على النفس."

واعلن معهد المسح الجيولوجي الامريكي انه رصد هزة بقوة 4.2 درجة في كوريا الشمالية عند الساعة 10.35 صباحا (0135 بتوقيت جرينتش). وقالت وكالة الأرصاد اليابانية إن بياناتها تظهر وقوع هزة قرب منطقة جيلجو على الساحل الشمالي الشرقي لشبه الجزيرة الكورية على بعد نحو 110 كيلومترات من الحدود الصينية.

ولم يكن هناك توافق بشأن حجم التفجير الذي أجرته كوريا الشمالية.

وقال مسؤول أمريكي إن الأمر قد يستغرق عدة أيام كي تتمكن تحليلات المخابرات من تحديد ما إذا كانت الهزة نتيجة لتجربة نووية غير ناجحة أو لتفجير شحنة نووية صغيرة أو لانفجار غير نووي.

وأضاف المسؤول "فيما يتعلق بالنتيجة.. وجدنا أنها تسجل أقل من أربع درجات على مقياس ريختر. هذا نوع من الأمور التي قد تكون نتيجة (تفجير) عدة مئات من الأطنان من مادة (تي إن تي) وليس تجربة نووية."

وقدر جاري جيبسون كبير خبراء الزلازل في مركز أبحاث الزلازل باستراليا قوة الانفجار بنحو كيلوطن واحد وهو ما يعادل تفجير ألف طن من مادة (تي إن تي).

ونقلت الوكالة الروسية للإعلام اليوم عن وزير الدفاع الروسي سيرجي ايفانوف قوله إن العبوة النووية التي جربتها كوريا الشمالية تراوحت قدرتها بين خمسة و15 كيلوطنا.

وكانت القوات الجوية الأمريكية أسقطت قنبلة قوتها 12.5 كيلوطن على مدينة هيروشيما اليابانية في عام 1945.

ويقول محللون إن كوريا الشمالية ربما تمتلك مواد انشطارية كافية لصنع ما بين ست وثماني قنابل غير أنها ربما تفتقر إلى التكنولوجيا التي تمكنها من صنع واحدة من الصغر بحيث يمكن تحميلها على صاروخ.

وقالت الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة إن التجربة التي أجرتها بيونجيانج تهدد المعاهدة العالمية لمنع انتشار الأسلحة النووية.

وتتفق سول وبكين وطوكيو على أنه ينبغي على بيونجيانج انهاء مقاطعتها للمحادثات الرامية إلى وقف برنامجها للأسلحة النووية.

ورفض بريان ويتمان المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية قول ما إذا كانت حالة التأهب للقوات المسلحة الأمريكية قد تغيرت ولكنه قال إن الرد على التجربة النووية ينبغي أن يكون منسقا ودوليا في نطاقه.

[أبو عبد الله]

أخبار الثلاثاء
10\10\2006

[أبو عبد الله]

وزير نفط الكويت: لا اتفاق بعد على خفض انتاج أوبك

الكويت (رويترز) - قال الشيخ علي الجراح الصباح وزير النفط الكويتي يوم الاثنين ان أعضاء منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) ما زالوا يجرون مشاورات بشأن خفض الانتاج لدعم الاسعار موضحا أنه لم يتم التوصل بعد لاتفاق.

وقال الشيخ علي للصحفيين انهم يتحدثون حاليا عن خفض بين 700 ألف برميل يوميا ومليون برميل يوميا مشيرا الى أن هذه هي الكمية التي يشعر وزراء أوبك أنها تمثل زيادة في الانتاج.

وأضاف أن الخلاف يتعلق بما اذا كان الخفض يجب أن يكون على سقف الانتاج أو على مستوى الانتاج.

ويجري أعضاء أوبك محادثات بشأن خفض الانتاج للمساعدة في دعم أسعار النفط التي هبطت الى نحو 60 دولارا للبرميل الان من مستوى قياسي عند 78 دولارا للبرميل في يوليو تموز.

وأفادت رسالة بعثها ادموند داوكورو رئيس أوبك الى الدول الاعضاء أنه يريد إكساب خفض الانتاج المزمع بواقع مليون برميل يوميا وقعا أكبر بتطبيقه على الانتاج الفعلي لا سقف الانتاج الرسمي.

وتضخ أوبك حاليا نحو 27.5 مليون برميل يوميا بما يقل عن سقف انتاجها الرسمي البالغ 28 مليون برميل يوميا فيما يجاهد بعض الاعضاء للوصول بمستوى الانتاج الى مستوى حصصهم.

وقال الشيخ علي انهم ما زالوا في مرحلة المشاورات على مستوى الوزراء وأيضا على مستوى محافظي أوبك مبديا أمله في أن يتوصلوا قريبا لنوع من الاتفاق بشأن خفض الانتاج.

وقال ان الكويت ستكون مستعدة لحضور اجتماع لإضفاء صبغة رسمية على اتفاق اذا رأى أعضاء اخرون ضرورة لذلك.

ومن المقرر أن تجتمع المنظمة التي تضم 11 بلدا منتجا للنفط يوم 14 ديسمبر كانون الاول في نيجيريا. لكن بعض الوزراء مثل وزير الطاقة والمناجم الجزائري شكيب خليل يقولون ان الاجتماع وجها لوجه في الايام القليلة المقبلة سيكسب أي اتفاق طابعا رسميا.

[أبو عبد الله]

الاسهم اليابانية تهبط في بداية المعاملات

طوكيو (رويترز) - هبطت الاسهم اليابانية في بداية جلسة المعاملات يوم الثلاثاء بعد عطلة نهاية اسبوع استمرت ثلاثة ايام واعلان كوريا الشمالية أنها أجرت اولى تجاربها النووية.

وتراجع مؤشر نيكي القياسي لأسهم الشركات اليابانية الكبرى 74.54 نقطة أي بنسبة 0.45 في المئة الي 16361.52 نقطة في الدقائق الثماني الاولى للتعاملات فيما انخفض مؤشر توبكس الاوسع نطاقا 0.33 في المئة الي 1628.76 نقطة.

وكانت سوق طوكيو مغلقة يوم الاثنين في عطلة عامة.

[أبو عبد الله]

الين قريب من ادنى مستوياته في ثمانية أشهر امام الدولار

طوكيو (رويترز) - ظل الين قريبا من أدنى مستوياته في ثمانية أشهر امام الدولار في التعاملات الصباحية في اسيا يوم الثلاثاء مع عودة المستثمرين اليابانيين بعد عطلة نهاية اسبوع استمرت ثلاثة ايام تخللها اعلان كوريا الشمالية اجراء تجربة نووية.

وهوت العملة اليابانية في الاسواق الخارجية يوم الاثنين الي أدنى مستوياتها منذ اوائل فبراير شباط بعد أن قالت بيونجيانج انها اجرت بنجاح تجربة نووية تحت الارض.

لكن متعاملين لا يتوقعون أن تثير تلك الانباء تقلبات كبيرة في العملات في جلسة التعاملات في طوكيو.

وقال متعامل ببنك اسثماري اوروبي في طوكيو "الخطوات الكبيرة حدثت امس... لا اعتقد انه ستكون هناك واحدة ثانية" في اشارة الى احتمالات أن تجري كوريا الشمالية تجربة نووية ثانية قريبا.

ويعني قرب اليابان من كوريا الشمالية واعتمادها على الصادرات الي اسيا أن يميل الين للتأثر سلبا بتصاعد التوترات بين الغرب والدولة الشيوعية.

ولم يطرأ تغير يذكر على الدولار في التعاملات المبكرة في اسيا اذ استقر عند 119.10 ين بعد ان قفز يوم الاثنين الى 119.30 ين وهو أعلى مستوى له في ثمانية أشهر.

ومني الين المنخفض العائد يوم الجمعة بأكبر هبوط ليوم واحد امام الدولار في أربعة اشهر ونصف الشهر بعد أن أظهرت بيانات الوظائف الامريكية تعديلات صعودية لنمو الوظائف في الاشهر السابقة.

وسجل اليورو في التعاملات المبكرة في اسيا 1.2595 دولار قريبا من أدنى مستوياته في شهرين ونصف الشهر البالغ 1.2571 دولار والذي هبط اليه في اعقاب بيانات الوظائف الامريكية.

وامام العملة اليابانية سجل اليورو 150.00 ينا قريبا من أعلى مستوى له على الاطلاق البالغ 150.73 ين الذي سجله في نهاية اغسطس اب.

وكانت الاسواق اليابانية مغلقة يوم الاثنين في عطلة عامة.

[أبو عبد الله]

تقرير: الصين تلغي الاجازات بين جنودها على الحدود مع كوريا الشمالية

بكين (رويترز) - قالت صحيفة تصدر في هونج كونج يوم الثلاثاء ان قوات الدفاع الصينية ألغت الاجازات لجنودها بمحاذاة قطاع واحد على الاقل من الحدود مع كوريا الشمالية بعد يوم من اعلان بيونجيانج اجراء تجربة نووية.

واضافت صحيفة ون وي بو الخاضعة لسيطرة بكين أن جنود جيش تحرير الشعب الصيني المتمركزين على الحدود في اقليم جيلين بشمال شرق الصين "الغيت اجازاتهم تماما" وان بعض القوات تجري مناورات تدريبية "مضادة للاسلحة الكيماوية".

ويأتي تقرير الصحيفة بعد أن ادانت بكين التجربة النووية التي اعلنتها كوريا الشمالية وبعد أن حذر الرئيس الصيني هو جين تاو بيونجيانج والقوى الاخرى من تصعيد الازمة.

[أبو عبد الله]

كوريا الجنوبية تعيد النظر في سياسة الارتباط مع الشمال

سول (رويترز) - قال الرئيس الكوري الجنوبي روه مو هيون يوم الثلاثاء ان بلاده سيتعين عليها أن تعيد النظر في سياستها للارتباط مع كوريا الشمالية في أعقاب اعلان بيونجيانج اجراء تجربة نووية.

ونقل متحدث باسم الرئاسة عن روه قوله "صحيح انه في ضوء الوضع الان هناك حاجة الي اعادة النظر في سياستنا للارتباط."

[أبو عبد الله]

البيانات اليابانية

الساعة 08:00 صباحاً
بتوقيت مكة المكرمة

[أبو عبد الله]

البيانات الأوروبية

الساعة 09:45 صباحاً
بتوقيت مكة المكرمة

[أبو عبد الله]

البيانات اليابانية

الساعة 10:00 صباحاً
بتوقيت مكة المكرمة