هنا سأقوم بترجمة كتاب " نفق خلال الهواء" لجان THE TUNNEL THRU THE AIR للنقاش سويا !!!

[Gailani]

جزاك الله خيرا
من المتابعين انشاء الله

[doby]

جزاك الله خيرا و جعله فى ميزان حسناتك

[SEMSEM_LION]

مقدمة الكتاب




الشخص السعيد في هذه الحياة هو من وجد الحكمة ووصل الى فهم الامور على حقيقتها

لا يكفي كون كتاب معين جديرا بالقراءة فقط لمجرد كونه مثيرا او جذابا
ولكن لابد ان يحوي بين طياته على قيمة حقيقية يقدمها للقارئ

وهذا الكتاب يحوي ثلاث قيم للقارئ:
اولها انه يحوي قصة عاطفية ورومانسية مثيرة للاهتمام
ثانيا انه يعطيك درسا اخلاقيا ويثبت لنا ان قانون الطبيعة موجود في الكتب المقدسة
ثالثا يوضح لنا هذا الكتاب بصورة كبيرة اهمية العلم والمعرفة والبحث في حياتنا

قيل الكثير ان الحقيقة قد تكون اغرب من الخيال في بعض الاحيان
وهذا الكتاب الذي نحن بصدده مبني بشكل كبير على وقائع وحقائق منها ماتحقق بالفعل
ومنها ماسيتحقق في المستقبل

هذا الكتاب مليء بالغموض ويحوي بين طياته سرا عظيما مغلف بلغة مقنعة يقبلها العقل
البعض سيتمكن من ايجاده من الوهلة الاولى بمجرد قراءته للكتاب من اول مرة
والبعض الاخر سيجده عند قراءته للمرة الثانية
ولكن الغالبية العطمى ستجد السر الخفي بعد قراءته للمرة الثالثة على ما اعتقد

ستقوم يقراءة الكتاب للمرة الاولى وانت مهتم بمعرفة قصة الحب الرومانسية الجميلة الواردة فيه من احل المتعة والتسلية ولكن ذلك سيخلق لديك الرغبة لقراءته مرة ثانية بحثا عن العلم والمعرفة واللتي ستساعدك على كشف المعاني الخفية الموجودة بين طياته
واللتي ستحثك الى محاولة تطبيق ماوصلت له من الاسرار الخفية على ارض الواقع الملموس وبشكل عملي

عندما تقرؤه للمرة الثالثة ستشرق عليك شمس يوم وفكر جديد لايجادك السر الخفي بين طياته كما ذكر في الكتب المقدسة بان طريق البحث يؤدي الى الوصول واستمرار الطرق على الباب لابد ان يفتحه لك يوما ما ستعلم حينها مغزى مقولة سليمان عليه السلام ان
الحكمة هي الشيء الاهم وكلما ازددت حكمة ازددت تفهما للامور على حقيقتها
وبذلك سيصبح المستقبل كالكتاب المفتوح بتفهم القوانين الربانية الموضوعة في الكتب المقدسة ولن يصبح ذلك صعبا عليك لتلقيك الحكمة والمعرفة والفهم

اعتقد ان هذا الكتاب سيكون مهم وذا قيمة عالية لجميع الاشخاص في شتى نواحي الحياة وان حصل ذلك لك اعتقد انك ستشعر بالامتنان للقوة الخفية اللتي قادت هذه اليد لتريك وتوضح لك الحقيقة الكبرى وبوصولك لها اكون قد وصلت الى هدفي ومبتغاي
وحصلت على المكافأة اللتي استحقها

مايو 9 1927 W.D.GANN

[مشاغب الفوركس]

بارك الله فيك وبدايه موفقه
ونحن متشوقون الي المزيد

[SEMSEM_LION]

الفصل الاول



في اقصى الجهة الشمالية الشرقية من ولاية لونستار تكساس
قرابة مايبعد 8 اميال غرب تكساركانا
تقع مزرعة صغيرة تقيم فيها اميليا جوردن
كانت في العاشر من يناير يوم الاحد تراقب اشعة الشمس
وهي تسطع من خلال النافذة على وجه طفلها المولود حديثا

طالما تمنت ان يوافق موعد ميلاد ابنها الثالث يوم الاحد
ولكن شاءت الاقدار ان يولد الطفل الصغير ليلة السبت التاسع من يناير لعام 1906

قبل ميلاد ابنها الثالث بعدة اشهر
عانت الام كثيرا بسبب صدمة اصابتها نتيجة لوفاة ولدها الاكبر
وذلك في احداث الزلزال اللذي اصاب سان فرانسيسكو مؤخرا في ابريل
مما جعلها تقلق من خطر فقدان ابنها الجديد اثناء حملها نتيجة لتلك الصدمة
لذلك
فقد غمرتها السعادة بشكل كبير بعد ولادة طفلها وهي تنظر
الى رضيعها الجميل بجانبها صبيحة الاحد
لتحلم بمستقبله وتنشغل بما يجب ان يكون اسمه



وكان كالفن جوردن . والد الطفل وكابتن في الجيش الامريكي
قد فاز بجائزة التميز نظير شجاعته المطلقة وبسالته في الحرب
الامريكية-الاسبانية
كذلك اصيب الاب بخيبة امل وحزن شديد لوفاة ولده الاكبر
في احداث الزلزال
وكان ميلاد ابنه الاصغر سببا في بعث البهجة والسرور في نفسه
وتخفيف حزنه والامه


جرت العادة لدى الوالدان اميليا وجوردن الذهاب الى زيارة الكنيسة
كل يوم احد
ولكن
هذا الاحد لم يتوجه الوالدان الى الكنيسة لانشغالهم بتسمية المولود الجديد
ليقترح الاب تسميته " روبرت" تيمنا باسم ابيه
وتبارك زوجته هذا الاسم سريعا


كانت الام اميليا من طلاب الكنيسة وتمنت ان يصبح مولوها الجديد
قسيسا حين يكبر وعلقت املا كبيرا
على هذا المولود الجديد ان يتمكن من تحقيق تطلعاتها وطموحاتها




كان الكابتن كالفن ايضا مزارعا يقوم بزراعة محاصيل القطن
على ضفاف النهر الاحمر
ولكن ماحصل السنه التالية لوالدة روبرت هو ان المحصول
كان سيئا للغاية
بسبب تأخر موسم الربيع ذلك العام ودمار المحصول بسبب الفيضان
الذي حصل وقتها
بالاضافة للظروف العصبية الاقتصادية اللذي تسببت بحالة من الذعر
في الولايات المتحدة الامريكية وذلك في خريف 1907
وبذلك
بدات حياة الطفل الجديد بظروف سيئة للغاية
منذ اول سنوات عمره

حينما بلغ رويرت السنتان من عمره
ولدت امه طفله جميلة ولكن بالرغم من ذلك
لم يقل اهتمامها بروبرت بل وزاد اهتمامها بمستقبله
وتربيته طبقا لتعاليم الكتب المقدسة
وبعمر الخامسة بدا روبرت بتعلم الابجدية
واظهر روبرت قدرة كبير على التعلم والقراءة والفهم بشكل سريع
حتى قبل التحاقه بالمدرسة
كذلك تعلق روبرت كثيرا بالذهاب الى الكنيسة كل يوم احد لحضور المراسم
الدينية والاستماع الى الرهبان عن كيفية خلق الكون


وكان روبرت بعد الدروس في الكنيسة
يستمع الى الراهب وهو يقرأ نصوص الانجيل
ومن ثم يعود ليسال ويستفسر من امه عن معاني تلك النصوص
اللتي سمعها في الكنيسة
وقامت والدته بتفسيرها له
بعد ان شغلت تفكيره لاسابيع وشهور طويلة
وكيف ان الله تعالى
سوف يعاقب المذنبين والمكذبين به
ويحل عقابه على غير المؤمنين
وكان في احد النصوص
ان قال الراهب ان على المرأة ان تبذل جهدها
وتعلم ابناءها في صمت
وتتفانى في ذلك

ملحوظة :
لم اقم هنا بسرد النصوص الانجيلية وتفسيرها

[مشاغب الفوركس]

يا اخي انا شايف للامانه العلميه انك تقوم بسرد النصوص الانجليه
وذلك لربط الاحداث ووضوح الصوره

[SEMSEM_LION]

يا اخي انا شايف للامانه العلميه انك تقوم بسرد النصوص الانجليه
وذلك لربط الاحداث ووضوح الصوره

والله يا اخي
صراحة لا اعرف ماذا اقول
لم اتمكن من اتخاذ قرار نهائي بعد بشأن هذا الموضوع

ممكن حل وسط
وهو اني اقوم بتحميل كل فصل في نهاية الترجمة لكل فصل
وانوه عن وجود نصوص انجيلية لمن اراد الاطلاع عليها بنفسه
ومناقشتها هنا

ايه رايكم !!

[SEMSEM_LION]

على كل حال الفصول الثلاث القادمة
تتحدث وتدور حول القصة العاطفية لروبرت وحبيبته وطفولته
وبعدها مباشرة

يبدا الكلام الدسم
والحديث عن الدورات الزمنية والفلك وغيره .....

لذلك ساحاول الانتهاء من الفصول الاولى سرريعا
للوصول الى لب الموضوع
مباشرة

فهو بالفعل يتحدث عن الدورات بشكل واضح وصريح

[kid_ag]

متابع لك

بالتوفيق

[SEMSEM_LION]

الفصل الثاني




في ربيع عام 1913
عانى روبرت من مرض شديد لعدة اشهر
وبعد تعافيه من مرضه اصطحبه والده في رحلة للصيد في بحيرة الروح كما يسمونها
كان ابوه يعلق الطعم بصنارة روبرت حين قام بسرد قصة تسمية هذه البحيرة بهذا الاسم
وهي ان سبب تسميتها يعود الى روح فتاة شوهدت تمشي على الماء
في احدى الليالي
هذه الفتاه كانت ابنة لاحد اغنياء المنطقة في ذلك الزمن
حينما وقعت في حب ابن شخص من الطبقة الفقيرة
ليمضيا سويا لحظات الرومانسية تحت ضوء القمر على ضفاف تلك البحيرة
وبعد ان ادرك كلاهما انهما لايستطيعان العيش بعيدا عن بعضهما
قررا الارتباط برابط الزواج ليجتمع شملهما
عندها
قرر الشاب الفقير ان يتقدم لوالد الفتاة لطلب الزواج من ابنته
ومباركة زواجهما
ولكن الاب رفض ذلك بكل تعنت وهدد بقتله ان اقترب من ابنته مرة اخر
فما كان من الحبيبين الا محاولة الهرب سويا في احدى الليالي
ولكن للاسف
قام الاب بقتله وحزنت الفتاة حزنا شديدا على فراق حبيبها
فقامت باغراق نفسها في تلك البحيرة



عاد روبرت الى والدته بعد رحلة الصيد تلك
مليئا بالحماس والنشاط وسعيدا بما تمكن من صيده في بحيرة الروح
واخبرها بقصة البحيرة وقصة الفتاة اللي شوهدت تمشي على الماء
وسالها ايضا انه في احدى دروس الكنيسة
قرا ان السيد المسيح كان يستطيع المشي على الماء ايضا
فتوجه الى امه بالسؤال
عن كيفية قدرة المرء على المشي فوق الماء
فاخبرته امه ان مثل هذه الاحداث كانت تحدث فقط ايام المعجزات
وان لا مكان لذلك في هذه الايام
ولكن
روبرت لم تغب الفكرة عن ذهنه اطلاقا
وقطع عهدا لامه ان يمشي فوق الماء يوما ما


بعد اندلاع الحرب مرة اخرى عام 1914
كان والد روبرت مهتما جدا وتابع الاحداث عن كثب
بمتابعة وقراءة الجرائد اليومية
مما لفت نظر الصبي الصغير لمثل هذه الاحداث
واخذ بطرح الكثير من الاسئلة لوالدته عن الحرب ومغزاها
وعن الدول الاخرى البعيدة
وكانت والدته تحاول ان تجيب على استفساراته قدر الامكان
والاستشهاد ببعض النصوص الانجيلية
عن الحروب ونبوئاتها وعن انتصار وعلو امم على امم
واخبرته والدته عن جده الذي خاض وعاصر الحرب الاهلية
في تلك الاوقات
وكيف انها عانت الامرين اثناء تلك الحرب عام 1812
مع ولدها الاكبر هربرت المولود عام 1894 وولدها الاوسط رالف المولود عام 1898
وكيف انها صلت كثيرا لعودة زوجها سالما من الحرب

واستمع روبرت الى امه وهي تخبره كيف انه تحدر من عائلة مقاتلة
على مدى الاجيال
ولكننها كانت تتمنى ان روبرت سيصبح قسيسا يدعو الى وقف الحروب
حينما يكبر

حينها اخبرها روبرت انه عندما يكبر فانه سيصبح من دعاة السلام
ضد جميع الحروب
واخذت امه تذكر له كيف انها قبل ان تلده بعدة ليال
حلمت حلما غريبا ان مدينتي سان قرانسيسكو ولوس انجلوس
قد دمرتا بالحرب وان ابنها كان احد دعاة السلام !!!

كان روبرت دائما العراك مع اخيه الاكبر رالف
الذي كان ينعته باستمرار بالجبان وراس القطن
لانه كان ذو شعر ابيض
ولكن روبرت كان دائما متماسكا ولم يفقد اعصابه ابدا
وذلك اتباعا لوصايا امه انه على المرء ان يحتفظ برباطه اعصابه
في كل الاوقات

اثناء الفترة الاقتصادية العصيبة اللتي مرت بالبلاد وعائلة روبرت
اصيب والده بخيبة امل كبيرة بسبب الاسعار المتدنية لمحصول القطن
في تلك الاوقات مما حدى به ان يحاول اجبار روبرت
على ان يشاركه واخوه رالف على مساعدته للعمل في المزرعة
لدعم وضعهم الاقتصادي السيء للغاية
ولكن روبرت الاصغر رفض بكل عناد العمل في المزرعة مع ابيه واخيه
وكان دائم اللجوء الى امه بهذا الخصوص
حيث قال انه لن يعمل في المزرعة مع والده
لانه كقدر له ان يقوم باختراعات عظيمة في المستقبل
تنفع البشرية



وبعد اندلاع الحرب العالمية عام 1917
كان روبرت يبلغ من العمر 11 ربيعا وانضم اخوه رالف الى الجيش
ليشارك في الحرب وسعد روبرت كثيرا بذلك
لابتعاد اخيه اللذي طالما سبب له الكثير من المشاكل والعراك
ورغم ذلك رفض ان يساعد والده في عمل المزرعة
وقال ان لم اتمكن من المشاركة في الحرب الا انه سبقوم باختراعات تساعد
بلاده على الفوز بتلك الحرب


واستمر بالعبث في ادوات والده محاولا اختراع دراجة تساعده للمشي على الماء
كما وعد بذلك في طفولته
وجرب روبرت جميع الطرق الممكنة لذلك ولكنها كانت دائما
تبوء بالفشل
واخبرته امه ذات يوم ام يحاول صناعة الدراجة من خشب ذي نوعية خاصية
تساعد دراجته على الطفو على الماء

وقام روبرت بذلك واخذ الدراجة الى البحيرة لتجربتها
وبالفعل طفت الدراجة لفترة وجيزة قبل ان تغرق مجددا في مياه البحيرة
سحب روبرت دراجته خارج البحيرة
ولكنه لم يكن من النوع الذي يستسلم بسهولة
وخطرت على باله فكرة وهي ان يقوم باضافة اطارات هوائية على جوانب الدراجة
وبعد تنفيذ فكرته تمكن بالفعل من قيادة دراجته فوق الماء
بكل سهولة ويسر
وعندها حقق وعده لامه اللذي قطعه في طفولته بانه
يوما ما سيتمكن من المشي على الماء

غمرت والدته السعادة عندما رات ابنها روبرت يسير على الماء
وقالت له انه حينما يكبر سيصبح مخترعا عبقريا
ورجلا عظيما في المستقبل
واستمرت في دعمه وتشجيعه على الدوام
رغم انتقادات ابيه واخيه له لانه لم يشاركهم العمل في المزرعة
وانه بذلك لن يتمكن من تحقيق شيء في حياته


ومع تحقيق روبرت لحلمه الاول
ازدادت رغبته بان يصبح شخصل عظيما في المستقبل
واخبرها انه حلم ذات مرة انه كان يمتطي طائرا ابيض
وكان يطوف به فوق الماء وينتقل به حيتما شاء
وكيف ان الناس استقبلوه بحفاوة عظيمة



كان روبرت شخصا مميزا
فقد كان متفوقا في دراسته على اقرانه بشكل كبير
وناقشت والدته مع ابيه ان لو حظي روبرت بتعليم جيد
فانه سوف يصبح شخصا مرموقا في المستقبل
لذلك قرر الوالدان ان يرسلاه الى مدرسة داخلية
حينما بلغ ال13 من عمره

التحق روبرت بمدرسة داخلية تعرف فيها على صديق عمره والتر
الذي بدى عليه انه يفهمه ويحسن الاصغاء اليه
والتر يتحدر من عائلة ثرية وكان يمتلك كل مايمكن ان يشتريه المال
كما انه كان متفوقا في دراسته وكان كثيرا ما بقدم المساعدة
في دروس القواعد والجغرافيا حيث كان روبرت ضعيفا فيها

ورغم تفوقه البالغ في مواضيع التاريخ والرياضيات
فاصبحا صديقين حميمين رغم الاختلاف الطبقي الكيبر بينهما
كما اصبح روبرت صديق عائلة والتر المفضل



فيما بعد طلب روبرت من اهله ان يترك المدرسة ليذهب ويعمل ويتدرب
في احدى مصانع السيارات لحبه وتعلقه الشديد
بالادوات والاختراعات ليتمكن من صنع اختراعه الخاص به مستقبلا

بحلول صيف عام 1919 قام والد والتر صديقه
بعرض فرصة عمل على روبرت في مكتبه واللتي لم يستطع روبرت ان يفوتها
وكان يتجول باستمرار مع صديقه والتر في سيارته
حتى حصل لهما حادث ادى الى اصابة روبرت اصابة بليغة
تسببت في ملازمته المشفى لعدة اسابيع قبل ان يستعيد عافيته مجددا
مما ادى الى قلق والدته عليه واجباره على العودة الى المنزل
لحين التعافي ليبدأ العراك مجددا مع اخيه رالف الذي عاد من الجيش مؤخرا
وتصبح حياة روبرت لاتطاق
بحلول خريف عام 1919
عاد روبرت مرة اخرى الى المدرسة ولكن تقدمه في دراسته كان بطيئا جدا
وفشل بشكل ذريع في امتحانات القواعد والجغرافيا
ثم دعاه ابوه مجددا للمشاركة في حصاد القطن لربيع عام 1920
ولكن دون طائل كالعادة رفض روبرت المساعدة مما دعا باخيه
لتلقيبه ب" المخترع الفاشل" لرفضه تقديم العون
وتهكم عليه كثيرا بالجملة الشهيرة
"صاحب الياقة البيضاء "
فانسحب روبرت مرة اخرى الى مدرسته
واجتهد في دراسته وعمله عله يفوز بمنصب جيد في
الشركة التابعة لوالد صديقه والتر

[kale2010]

علي بركه الله

وربنا يجعله في ميزان حسناتك

[SEMSEM_LION]

علي بركه الله

وربنا يجعله في ميزان حسناتك

الله يبارك فيك
والله يا اخي لا اخفيك سرا
ان المتعة الحقيقية لتوقع الدورات الفلكية
حسب قرائتي المسبقة للفصول قبل القيام بالترجمة
ستبدا من الفصل السادس والسابع وبعدها
هنالك الكثير من الحديث عن الدورات بشكل واضح وصريح
منها دورات القمر والارض وخلافه
ومنها ذكر مفتاح توقع المستقبل من قصة سيدنا نوح عليه السلام
الله يعين واخلص ترجمة الفصول 3 و 4 و 5 المملة اللتي تدور حول حياة الكاتب الشخصية
من دراسة وصداقة وعمل وحب
وانا ساحث الخطى قدر الامكان من الاسبوع المقبل ان شاء الله
للوصول الى الفصل 6 و 7
كما انني ساضيف قسما في البداية في الصفحة الاولى لاهم المقطتفات للدورات وتوقع المستقبل
من كل فصل عسى ان يجتهد الاعضاء في تفسيرها بين الفيبنة والاخرى

ادعولي بس اشد الهمة لانني فعلا احس بالممل الشديد من الفصول 3 و 4 و 5
لانها كلها تدور حول حياة الكاتب

وكل الكلام المهم عن الدورات والمتسلسلات الرياضية ومفتاح توقع المستقبل
تبدا من الفصل السادس فما فوق

والكتاب مكون من اكثر من 400 صفحة

وانا حتى الان لا اعرف مالذي يجب علي فعله بخصوص نصوص الانجيل
هل اقوم بسردها ام لا ام مجرد اكتفي بسرد معناها
ام وضع رابط لها

حقيقة لا اعلم مالذي يجب علي فعله
وقد طلبت مسبقا نصيحة الاعضاء الكرام بهذا الخصوص
ولكن للاسف لا حياة لمن تنادي

وانا الان اطلب هنا نصيحة الاخوان بهذا الخصوص واذكر هنا على سبيل المثال
امثال الاخ عمرو والاخ حمادةسالم والاخ العميسي والاخ مهندس مسلم والاخ رشدي ومراقبين المنتدى والمشرفين
وكثير من الاعضاء المعروفين والمشهود لهم
برجاحة رايهم واطلب منهم المشورة فما خاب من استشار !!!

ربنا يعين

[kid_ag]

السلام عليكم

بحثت في google عن موضوع قرءة الكتب السماوية الأخرى

أغلب الفتاوى تحرم هذا الشيء لعلمنا المطلق انها محرفه

هذه فتوى الشيخ ابن عثيمين رحمه الله
فتاوى نور على الدرب ( نصية)
السؤال:
أحسن الله إليكم تقول في هذا السؤال ما حكم قراءة الكتب السماوية مع علمنا بتحريفها.
الجواب

الشيخ: أولاً يجب أن نعلم أنه ليس هناك كتابٌ سماوي يتعبد لله بقراءته وليس هناك كتابٌ سماوي يتعبد الإنسان لله تعالى بما شرع فيه إلا كتاباً واحداً وهو القرآن ولا يحل لأحد أن يطالع في كتب الإنجيل ولا في كتب التوراة وقد روي عن النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم رأى مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه صحيفة من التوراة فغضب وقال أفي شكٍ أنت يا ابن الخطاب والحديث وإن كان في صحته نظر لكن صحيح أنه لا اهتداء إلا بالقرآن ثم هذه الكتب التي بأيدي النصارى الآن أو بأيدي اليهود هل هي المنزلة من السماء إنهم قد حرفوا وبدلوا وغيروا فلا يوثق أن ما في أيديهم هي الكتب التي نزلها الله عز وجل ثم إن جميع الكتب السابقة منسوخة بالقرآن فلا حاجة لها إطلاقاً نعم لو فرض أن هناك طالب علم ذو غيرةٍ في دينه وبصيرةٍ في علمه طالع كتب اليهود والنصارى من أجل أن يرد عليهم منها فهذا لا بأس أن يطالعها لهذه المصلحة وأما عامة الناس فلا وأرى من الواجب على كل من رأى من هذه الكتب شيئاً أن يحرقه النصارى عليهم لعنة الله إلى يوم القيامة صاروا يبثون في الناس الآن ما يدعونه إنجيلاً على شكل المصحف تماماً مشكل على وجهٍ صحيح وفيه فواصل كفواصل السور والذي لا يعرف المصحف كرجلٍ مسلم ولكنه لا يقرأ إذا رأى هذا ظن أنه القرآن كل هذا من خبثهم ودسهم على الإسلام فإذا رأيت أخي المسلم مثل هذا فبادر بإحراقه يكون لك أجر لأن هذا من باب الدفاع عن الإسلام.

منقول ولم أتاكد من صحتها

لكن قرأت اكثر من موضوع وجميعهم مجتمعين على نفس الشيء الحرمه او عدم الجواز

ارجوا ان تسأل من هو أهل لذلك

تحياتي

[kid_ag]

بعد إذن الإدارة (منتدى إسلامي)

إقرء هذا الموضوع اتمنى ان تجد فيه إجابه

http://ruqya.net/forum/showthread.php?t=3219

[mesterex]

أخى SEMSEM_LION بارك الله فيك على مجهودك لكن انا عاوز اشارك بتجربتى للافادة
منذ سنة تقريبا و انا احاول مع جان و اساليبه و عملت من البرامج الكثير و لو عاوزين تتفرجوا انا عنيا ليكوا المهم المحصلة فى النهاية صــــــــــــــــــفـــــــــــــــــــر كبير صدقنى انا لا اعتبر هذا الانسان الا كذاب و لا اعتقد ان ما يقال عنه حقيقى انا كنت اكثر الناس ايمانا به .
عملت برنامج لحساب اماكن الكواكب فى الايام المطلوبة و عمل projection لهذه التواريخ للحصول على تواريخ ال aspects و اكثر من هذا .
عموما انا قرأت ان فعلا الكتاب الذى معكم مفيد بس بعدما ياست الحقيقة من جان بالكامل على اى حال ان نجحتم معى برامج انا مصممها مفيدة جدا لحسابات الخاصة بجان
أحمد عماد