النتائج 1 إلى 6 من 6
  1. #1
    الصورة الرمزية DO_LAR
    DO_LAR غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    المشاركات
    702

    افتراضي ممكن ترجمة لهذه الأسئلة؟

    السلام عليكم اخواني الكرام وكل عام وانتم بخير

    اريد ترجمة بالانجليزي لهذه الرسالة:

    (أتمنى أن تفيدوني بهذه التساؤلات على حسب الشروط المتبعة من شركتكم لعملائها والتي ينص عليها العقد بين الشركة والعميل:
    - ماهي أعلى كمية للعقود المسموح الدخول بها في الصفقة الواحدة؟وماهي طريقة الدخول بأكثر من 1000 عقد في صفقة واحدة إذا كان حسابي يتحمل قيمة التأمين ؟
    - ماهو أقل عدد النقاط الرابحة في الصفقة الواحدة؟
    - ماهو أقل وقت لإغلاق الصفقة الرابحة؟
    هذه التساؤلات تنطبق على برنامج الشركة الرئيسي وبرنامج الميتاتريدر لمستخدمين الإكسبيرت فأرجوا التوضيح والتفصيل بإجابتكم)
    وشكرا
    آخر تعديل بواسطة DO_LAR ، 07-12-2008 الساعة 11:55 PM

  2. #2
    الصورة الرمزية وليد الحلو
    وليد الحلو غير متواجد حالياً متداول بلاتيني
    تاريخ التسجيل
    Jul 2006
    الإقامة
    الإمارات العربية المتحدة
    المشاركات
    6,961

    افتراضي رد: ممكن ترجمة لهذه الأسئلة؟

    - ماهي أعلى كمية للعقود المسموح الدخول بها في الصفقة الواحدة؟وماهي طريقة الدخول بأكثر من 1000 عقد في صفقة واحدة إذا كان حسابي يتحمل قيمة التأمين ؟

    على حسب الشركه و سيولتها و على حسب الزوج و سيولته
    يعنى فى بعض الشركات تقولك فوق الـ100 لوت فى المجنون تطلب سعر من الديلنج ديسك و هما يقولوا يقدروا يوفروا طلبك ولا لا
    و لكن على ازواج ضعيفه زى اليورو فرنك ممكن تبدأ تطلب سعر من 30 لوت و ما فوق

    الحته دى يجيب عنها وسيطك

    - ماهو أقل عدد النقاط الرابحة في الصفقة الواحدة؟
    لا يوجد حد أدنى و لكن المشكله فى الاغلاق السريع للصفقه دى اللى ممكن يتكلم فيها وسيطك

    - ماهو أقل وقت لإغلاق الصفقة الرابحة؟
    نفس الموضوع
    الصراحه كل الاسأله يجاوب عنها الوسيط
    ودى و تقديرى
    توقيع العضو
    كبير خبراء الأسواق المالية

  3. #3
    الصورة الرمزية paris2
    paris2 غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Sep 2008
    المشاركات
    37

    افتراضي رد: ممكن ترجمة لهذه الأسئلة؟

    تفضل اخي الكريم ترجمة من google
    I hope that these questions Tfedoni depending on the conditions established by your company and its customers under the contract between the company and the customer:
    - What is the highest amount of the contracts allowed entry in one package? What a way to enter more than 1000 in a deal if one has the value of my insurance?
    - What is the least number of points of winning in a single transaction?
    - What's less time to close the deal winning?
    These questions apply to the program of the company and the main users of the program Almitatridr Aliksbert Vorjawa Bijapetkm clarity and detail)
    Thank you

  4. #4
    الصورة الرمزية DO_LAR
    DO_LAR غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    المشاركات
    702

    افتراضي رد: ممكن ترجمة لهذه الأسئلة؟

    كيفك ياعم وليد هو انت جاوبت على الاسئلة وانا اريد ترجمة بالانجليزي عشان ارسلها للوسيط مرة ثانية لاتستعجل
    الأخ paris2 شكرا لك لكن اريد ترجمة نصية من شخص يصيغها بشكل صحيح وجوجل فيه أخطاء

  5. #5
    الصورة الرمزية M. Abo samra
    M. Abo samra غير متواجد حالياً عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    الإقامة
    مصر
    المشاركات
    1,315

    افتراضي رد: ممكن ترجمة لهذه الأسئلة؟

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DO$LAR مشاهدة المشاركة
    كيفك ياعم وليد هو انت جاوبت على الاسئلة وانا اريد ترجمة بالانجليزي عشان ارسلها للوسيط مرة ثانية لاتستعجل
    الأخ paris2 شكرا لك لكن اريد ترجمة نصية من شخص يصيغها بشكل صحيح وجوجل فيه أخطاء
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DO$LAR مشاهدة المشاركة
    كيفك ياعم وليد هو انت جاوبت على الاسئلة وانا اريد ترجمة بالانجليزي عشان ارسلها للوسيط مرة ثانية لاتستعجل
    الأخ paris2 شكرا لك لكن اريد ترجمة نصية من شخص يصيغها بشكل صحيح وجوجل فيه أخطاء

    يا اخي
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DO$LAR مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم اخواني الكرام وكل عام وانتم بخير

    اريد ترجمة بالانجليزي لهذه الرسالة:

    Please provide me with answers according to the contract between the company and your clients
    (أتمنى أن تفيدني بهذه التساؤلات على حسب الشروط المتبعة من شركتكم لعملائها والتي ينص عليها العقد بين الشركة والعميل:
    - ماهي أعلى كمية للعقود المسموح الدخول بها في الصفقة الواحدة؟

    what is the maximum number of contracts that i can open in one position

    وماهي طريقة الدخول بأكثر من 1000 عقد في صفقة واحدة إذا كان حسابي يتحمل قيمة التأمين ؟

    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx اكيد طريقة الدخول نفسها
    - ماهو أقل عدد النقاط الرابحة في الصفقة الواحدة؟

    what is the minimum number of pips that i can earn in one position
    - ماهو أقل وقت لإغلاق الصفقة الرابحة؟

    what is the least time to close positions

    هذه التساؤلات تنطبق على برنامج الشركة الرئيسي وبرنامج الميتاتريدر لمستخدمين الإكسبيرت فأرجوا التوضيح والتفصيل بإجابتكم)
    وشكرا
    حاولت اترجم علي اد ماقدرت اخي

  6. #6
    الصورة الرمزية DO_LAR
    DO_LAR غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    المشاركات
    702

    افتراضي رد: ممكن ترجمة لهذه الأسئلة؟

    شكرا M. Abo samra على الترجمة بالنسبة للسؤال عن طريقة الدخول بكمية عقود كبيرة انت قلت انه نفس الشيء وهذا غير صحيح لأ نه بعض الشركات تقول اعلى كمية عقد هي 200عقد في الصفقة الواحدة وانت تريد مثلا الدخول بأكثر لنقل 600 عقد فعليك الدخول بثلاث صفقات بوقت واحد كل صفقة 200 عقد وهذه الطريقة تختلف من شركة واخرى لذلك أنا اريد ان أتأكد بضرب مثال لهم ليجيبوا بدقة .

المواضيع المتشابهه

  1. [ورشة متابعة]هل ممكن عمل اكسبريت لهذه الطريقه
    By فارس نواف in forum برمجة المؤشرات واكسبرتات التداول - Experts Advisor EA
    مشاركات: 560
    آخر مشاركة: 21-01-2024, 02:04 PM
  2. ممكن من الأخ مستر دولار عمل إكسبرت لهذه الأسترتيجية
    By ahmoo12 in forum برمجة المؤشرات واكسبرتات التداول - Experts Advisor EA
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 06-05-2010, 11:51 PM
  3. ممكن ترجمة بعض الكلمات اذا امكن
    By عبدالعزيز اليمني in forum استفسارات وأسئلة المبتدئين
    مشاركات: 6
    آخر مشاركة: 01-04-2010, 10:20 AM
  4. ممكن حد يساعدني ويعملي اكسبريت لهذه الاستيراتيجه
    By FXEGY30 in forum برمجة المؤشرات واكسبرتات التداول - Experts Advisor EA
    مشاركات: 33
    آخر مشاركة: 11-01-2010, 04:16 PM
  5. مشاركات: 17
    آخر مشاركة: 28-02-2008, 03:50 AM

الاوسمة لهذا الموضوع


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17