جدول أخبار الاسبوع 8/8/2005م حتى 12/8/2005م

[asco]

مشكووووووووووووووووووور اخوي ابو فهد

[ضاحى]

جزاكم الله خير

[المضئ]

الف شكر لكم جميعا

[أبو نوف]

إلى : التحليلات والأخبار

في الجدول العربي الملون يلاحظ إهمال تلوين (أسعار المنتجين) في أخبار اليوم الأثنين ، بينما ركز على PMI وهو أقل أهمية .

استفدت هذا من تقرير ساكسو بنك الذي تفضلتم بترجمته .

وهناك خبر : الناتج القومي لليابان يوم الخميس لم ينبه إليه بلون .

وشكرا لكم

[أبو فيصل]

النفط يقفز لذروة جديدة لمخاوف سياسية وفنية

قفز سعر الخام الأميركي الخفيف في العقود الآجلة خلال التعاملات الآسيوية إلى ارتفاع قياسي جديد بدعم من مشاكل مصافي النفط الأميركية ومخاوف سياسية في الشرق الأوسط.

وصعد سعر الخام الأميركي في عقود تسليم سبتمبر/ أيلول المقبل عبر تعاملات بورصة نيويورك التجارية "نايمكس" 58 سنتا محققا 62.89 دولارا للبرميل ومتخطيا ذروته السابقة البالغة 62.69 دولارا للبرميل.

وذكر متعاملون أن ما يزيد على ست مصافي تكرير أميركية أعلنت إغلاقا غير مخطط سابقا لعمليات إنتاجها في الولايات المتحدة مما يعرض إمدادات الوقود للخطر وخاصة البنزين في موسم الصيف الذي يشهد ذروة الطلب عليه.

وأشاروا إلى أن تجدد المخاوف السياسية حول إيران والسعودية العضوين في منظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك) زاد من المخاطر في أسعار النفط.

[أبو فيصل]

النفط الاسبوع هذا يحطم جميع الحواجز امامهالنفط يقفز إلى مستوى قياسي مسجلا 64.27 دولارا

تجاوزت أسعار النفط في العقود الآجلة مستوياتها القياسية المرتفعة السابقة وقفزت أسعار الخام الأميركي في التعاملات الإلكترونية الآسيوية عبر بورصة نايمكس اليوم فوق 64 دولارا للبرميل وسط مخاوف من وقوع هجمات في السعودية أكبر منتجي النفط في العالم.

وارتفع سعر الخام الأميركي الخفيف في عقود تسليم سبتمبر/أيلول المقبل لفترة قصيرة إلى أعلى أسعاره على الإطلاق وبلغ 64.27 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ بدء تعاملات العقود الآجلة للنفط الخام في نايمكس عام 1983.

ولكن أسعار الخام الأميركي عادت للتراجع في العقود الآجلة إلى 64.09 دولارا للبرميل.

وصعدت أسعار البنزين في العقود الآجلة إلى مستوى قريب من ارتفاع قياسي جديد بسبب مخاوف من حدوث أزمة في إمدادات الأسواق في الولايات المتحدة في أعقاب حدوث مشكلات في مصافي تكرير أميركية.

يشار إلى أن ارتفاع أسعار الخام في نايمكس قرابة 20 دولارا تعادل زيادة نسبتها 45% مقارنة بمستوياتها في العام الماضي.

[أبو فيصل]

الاحتياطي الفدرالي يرفع الفائدة والدولار يتراجعسعر الدولار تراجع أمام العملات الأخرى بعد رفع سعر الفائدة التي لم تعززهرفع مجلس الاحتياطي الفدرالي الأميركي الثلاثاء أسعار الفائدة ربع نقطة إلى 3.5%، وذلك للمرة العاشرة على التوالي في عضون عام.

ولم يعط المجلس بعد رفعه الفائدة أي علامة على أن حملته لرفع الفائدة توشك على نهاية.

فقد أيدت لجنة السوق المفتوحة المعنية بتحديد أسعار الفائدة بالإجماع رفع سعر الفائدة على الأموال الاتحادية والذي من شأنه رفع تكلفة الاقتراض في البلاد إلى أعلى مستوياته في أربع سنوات عند 3.5% كما كان متوقعا.

ورأت اللجنة أن أسعار الفائدة لا تزال منخفضة بدرجة كافية لدعم الاقتصاد وقالت مجددا إنها تتوقع الاستمرار في إزالة الحوافز النقدية بمعدل محكوم، في إشارة إلى رفع آخر منتظر بمقدار ربع نقطة مئوية.

وتراجع الدولار عقب رفع أسعار الفائدة كما كان متوقعا من قبل المحللين الذين أكدوا أن خطوة الاحتياطي الفدرالي لن تخدم العملة الأميركية التي تعاني انخفاضا أمام العملات الأخرى منذ أشهر.

وقد أدى رفع الفائدة إلى صعود الأسهم الأميركية إذ صعد داو جونز 0.72% في حين ارتفع ناسداك 0.57%.

من ناحية أخرى رأى صندوق النقد الدولي الثلاثاء أن البنك المركزي الأوروبي قد يحتاج إلى خفض أسعار الفائدة حال تذبذب النمو في أوروبا.

لكن الصندوق أكد أنه يتعين على البنك التحرك بحذر في ظل المخاطر التضخمية الناجمة عن أسعار النفط المرتفعة وبدرجة أقل نتيجة أسعار الصرف.

[الرادف]

مشكورين على الجدول
ومشكورين اكثر واكثر على الترجمة

[Tareq.m]

مشكور يا اخ طلال

[أبو فيصل]

اليورو يرتفع مقابل الدولار والأسهم الأوروبية تنتعش

رفع الفائدة الأميركية يخفق في دعم الدولار (رويترز-أرشيف)ارتفعت العملة الأوروبية أمام نظيرتها الأميركية اليوم، رغم قرار الاحتياطي الفدرالي الأميركي رفع أسعار الفائدة إلى 3.5%.

وارتفع اليورو إلى 1.2392 دولار في التعاملات الأوروبية الصباحية مقارنة مع 1.2343 دولار في أواخر تعاملات أمس.

وكان قرار رفع أسعار الفائدة الأميركية في العادة يؤدي بشكل عام إلى دعم الدولار ولكنه لم يفعل ذلك الآن بعد خطوة الرفع التي توقعها الاقتصاديون والمحللون على نطاق واسع.

وفي السوق اليابانية ارتفع الين أمام الدولار واليورو وسط إقبال المستثمرين الأجانب على شراء الأسهم اليابانية التي حققت أعلى مكاسبها منذ أربع سنوات بعد توقعات إيجابية بشأن الاقتصاد الياباني.

كما ارتفع الجنيه الإسترليني لأعلى مستوى في خمسة أسابيع أمام الدولار في أعقاب هبوط العملة الأميركية ولقي الإسترليني دعما من بيانات التجارة البريطانية التي حققت نتائج أفضل من التوقعات.

وارتفع الجنيه 0.3% إلى 1.7934 دولار مقارنة مع بداية التعاملات وصعد قليلا مقابل اليورو محققا أعلى مستوى في أسبوع بالغا 69.08 بنسا.



من جانب آخر صعدت الأسهم الأوروبية في التعاملات الأوروبية اليوم لأعلى مستوياتها منذ ثلاث سنوات بعد شعور بالارتياح لمرور اجتماع الاحتياطي الفدرالي الأميركي دون مفاجآت.

وارتفع مؤشر "يوروفرست" 300 الرئيسي بنسبة 0.2% مسجلا 1191 نقطة وهو أعلى مستوياته منذ مايو/ أيار 2002. وسيطرت شركات ألمانية على تقارير الأرباح وصعد سهم "أليانتس" للتأمين بنسبة 3.5% بعد تحقيق أرباح فاقت التوقعات.