تذبذب الين في نطاق ضيق قرب أدنى مستوى له في اربعة اعوام ونصف العام امام الدولار في التعاملات المبكرة في اسيا يوم الخميس مع تأثره سلبا بعلامات جديدة على انه سيبقى عملة منخفضة العائد يبيعها المستثمرون الذين يطاردون العملات ذات العائد الاعلى.
وابتعد الين عن أدنى مستوى له امام اليورو لكن متعاملين قالوا ان الامر لا يعدو ان يكون مسألة وقت قبل ان تسجل العملة الاوروبية الموحدة مستوى مرتفعا جديدا امام العملة اليابانية.
وسجل الدولار في التعاملات المبكرة في اسيا 123.60 ين بلا تغير يذكر عن متسوياته في اواخر التعاملات في سوق نيويورك ليل الاربعاء وقريبا من اعلى مستوى له في اربعة اعوام ونصف العام البالغ 123.76 ين الذي سجله في وقت سابق من الاسبوع.
وبلغت خسائر الين امام الدولار في اسبوعين فقط حوالي 2 في المئة