FXDD ارسلت رساله بالبريد الالكتروني منذ قليل
الاخوة الاعزاء اعضاء المتداول العربي - وبالاخص الاخوة المتضررين من شركة FXDD اليكم هذا الخبر الهام
وصلتني رسالة بالبريد الالكتروني من شركة FXDD واليكم الترجمة :-
وسط مشاعر مختلطة، أعلنت شركة FXDD عن تغيير في القيادة. مؤسسنا الموقر، إميل أسيناتو، الذي أدار مجموعة شركات FXDD بامتياز لأكثر من عقدين من الزمن، سوف يقلل من دوره ضمن كيانات مختارة في مجموعة FXDD. يتضمن ذلك نقل ملكية FXDD Trading SAC إلى المالكين الجدد، مجموعة 888 Markets (شركة رقم 13397886)، وهي عبارة عن اتحاد شركات مقره المملكة المتحدة مكرس لمواصلة نجاح FXDD.
وقد بدأت الفترة الانتقالية تحت إشراف الجهة المشترية، ومن المقرر أن تنتهي في غضون بضعة أسابيع. ونتوقع أن تستمر العمليات التجارية بنفس المستوى من السلاسة التي شهدناها على مدى السنوات العديدة الماضية.
سيتم إجراء هذا التحول بدقة، بما يتماشى مع قواعد الحوكمة المالية الصارمة وعمليات مكافحة غسيل الأموال التي تدعمها الشركة المستحوذة.
طوال هذه الفترة الانتقالية، نحن نقدر تفهمك وصبرك بينما نقوم بتوحيد الحسابات والعمليات لتسريع استئناف عمليات الاسترداد وأنشطة التداول.
نريد التأكيد على أهميتك كشركاء مهمين في أعمالنا. بحلول نهاية الفترة الانتقالية، ستتم معالجة وتصفية كل عملية استرداد للعميل ومدفوعات الشريك حسب الأصول، مع احترام التزامنا بالنزاهة والموثوقية، على النحو الذي تدعمه FXDD. مع هذا التحول، توقع تقديم منتجات جديدة وتحسينات وتطويرات إضافية، إلى جانب العروض الحالية.
نعرب عن امتناننا العميق لتفهمكم وتعاونكم، ونتوقع استمرارًا مثمرًا لشراكتنا.
-----------------------------------------------------------------------------------------
وهذا نص الرسالة باللغه الانجليزية :-
Dear Customer,
It is with mixed emotions, FXDD is announcing a change in leadership. Our esteemed founder, Emil Assentato, who has guided the FXDD group of companies with excellence for over two decades, will be reducing his role within select FXDD Group entities. This includes the transfer of ownership of FXDD Trading SAC to new proprietors, the 888 Markets group (Co. 13397886), a consortium of UK-based companies dedicated to continuing FXDD's success.
The transition period has commenced under the purview of the purchasing entity, slated to conclude within a few weeks. We expect business operations to continue with the same level of smoothness experienced over the past several years.
This transition will be conducted meticulously, aligning with the stringent financial governance rules and AML processes upheld by the acquiring company.
Throughout this transition, we appreciate your understanding and patience as we consolidate accounts and operations to expedite the resumption of redemptions and trading activities.
We want to emphasize your significance as valued partners in our business. By the end of the transition period, every client redemption and partner payment will be duly processed and cleared, honoring our commitment to integrity and reliability, as upheld by FXDD. With this transition, anticipate the introduction of new products, enhancements, and further developments, alongside existing offerings.
We extend our heartfelt gratitude for your understanding and cooperation, anticipating a fruitful continuation of our partnership.
FXDD Trading
انتهى
نترك التعليقات لكم ...