يصعب تعريف الشعر بطريقة تشمل أنواعه فى مختلف اللغات والبلاد، لكن هناك عددا من التعريفات، التى قد تعطى معنى متكاملا عن ماهية الشعر، فعندما نسمع كلمة الشعر فأول شىء يتبادر إلى الذهن ما علق فى ذكرياتك من أشعار ارتبطت بمواقف فى حياتك أو دراستك.

والشعر عند الصينيين يرتبط بأربعة شعراء كبار عاشوا فى عهد أسرة تانج (618 – 907م)، وهم: وانج وى، لى بو، دو فو، بوجويى، حيث كتب "وانج" رباعيات تصف بعض المناظر الطبيعية، أما "لى بو" فقد كتب قصائد خيالية، وكانت على منوال القصائد القصصية الصينية القديمة، أما "بو جوبى" فقد برع فى القصائد الساخرة بأسلوب قصصى.

وكما أنه يوجد فى الصين سور عظيم يعد من عجائب الدنيا السبع الحديثة، نجد أن هناك نية لبناء سور عظيم للشعر، وذلك وفقا لما جاء فى كتاب "عالم غريب..عجيب" للكاتب عطية حسن.

وقالت وكالة أنباء شينخوا الصينية: "إن مدينة تشانجدى ستبنى سورا طوله 2,5 كيلو متر سينقش عليه أكثر من ألف قصيدة لشعراء قدامى ومعاصرين".

وأضافت أن المدينة الواقعة فى وسط مقاطعة هونان ستستفيد من السور بشكل مزدوج، إذ ستحجز خلفه مياه الفيضانات.

يذكر أن الزعيم الصينى ماو تسى تونج الذى يعتبره عدد كبير من الصينيين شاعرا، ولد بالقرب من تشانجدى.