مصطلحات الكمبيوتر باللغة الإنجليزية و مرادفاتها باللغة العربية

[احمد سامى]

مصطلحات الكمبيوتر باللغة الإنجليزية و مرادفاتها باللغة العربية:
====================================

ابدأ
Start

اتصال
Connection

إدارة البرنامج
File Manager

إدراج أو ادخال
Insert

أدوات
Tools

إرسال إلى
Send To

أزرار
Buttons

اسم الملف
File Name

إضافة أو عمل
Create

إطار المجموعة
Group Window

إعادة تسمية
Rename

إعادة تشغيل
Restart

إعدادات
Setting

إعدادات الصفحة
Page setup

أعمدة
Columns

إغلاق
Close

الاكسترانت
Extranet

الانترانت
Internet

البحث و الفرز (التصنيف)
Searching and Sorting

البرمجيات الحرة او المجانية
Free Software

البريد الالكتروني
(E-Mail)

التعرف على الصوت
Voice Recognition

التعلم بمساعدة الحاسوب (CAL )
Computer Assisted Learning

الجمع
Sum

الحاسبة
Calculator

السحب
Drag

الشاشة
Monitor Or Screen

الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة
ISDN

الشبكة العنكبوتية العالمية WWW
World Wide Web

الشبكة المناطقية المحلية
LAN

الشبكة المناطقية الواسعة
WAN

ألعاب
Games

إلغاء الأمر
Cancel

الفأرة
Mouse

القرص الصلب
Hard Disk

القرص المصدر
ٍSource Disk

الكثافة التلفونية
Tele - Density

اللوحة الأم
Motherboard

المتوسط الحسابي او المعدل
Average

المحفوظات
History

المستكشف
Explorer

المعلومات الالكترونية
Electronic Information

المفضلات
Favorites

المكونات المادية
Hardware

النقر المزدوج
Double click

انتقال إلى
Go To

إنهاء او خروج
Exit

إيقاف تشغيل
Turn Off

أيقونة
Icon

بحث
Search

برامج
Software

برامج التطبيقات المكتبية
Office

برنامج الجداول الالكترونية
Excel

برنامج تطبيقى
Application program

برنامج قاعدة البيانات
Access

بيانات
Data

تحديث
Refresh

تحديد الكل
Select All

تحرير
Edit

تحميل
Download

تخطيط
Chart

تدقيق إملائي
Spelling

تراجع
Undo

تسجيل خروج
Log Off

تشغيل
Run

تصميم النظام
System design

تطبيق
Apply

مساعده
Help

تغيير
Change

تقرير
Report

تقني
Technical

تقنيات المعلومات
Information Technology