قال علماء آثار إنهم اكتشفوا شكلا جديدا من الكتابة البدائية فى نقوش على أوان حجرية استخرجت من موقع أثرى فى شرق الصين يعود تاريخها إلى خمسة آلاف عام، هذا التاريخ يسبق بنحو ألف وأربعمائة عام أقدم كتابة معروفة باللغة الصينية.

بيد أن العلماء الصينيين منقسمون حول ما إذا كانت النقوش ترقى إلى كونها كلمات أم مجرد سابقة على الكلمات ينبغى اعتبارها رموزا، لكنهم يقولون إن الاكتشاف سيساعد على تسليط الضوء على أصول اللغة والثقافة الصينية.

يذكر أن أقدم كتابة صينية معروفة حتى الآن اكتشفت على عظام حيوانات، ويعود تاريخها إلى 3600 عام خلال أسرة شانج الحاكمة.