انهى اليورو تداولات الاسبوع متراجعا مقابل الدولار والين يوم الجمعة، فيما ضعف الاجراءات من قبل البنك المركزي الأوروبي للحد من أزمة الديون في منطقة اليورو
، في حين اثارت البيانات الاقتصادية الضعيفة من الصين المخاوف من توقعات النمو العالمية مما عزز الطلب على الملاذ الآمن.

وأظهرت بيانات يوم الجمعة أن الصادرات الصينية نمت فقط بنسبة 1.0٪ في السنة في يوليو، انخفاضا من 11.3٪ مكاسب شهدت في حزيران، في حين ارتفعت الواردات بنسبة 4.7٪ سنويا على مدى سنوات، انخفاضا من 6.3٪ في يونيو حزيران.

وزادت المخاوف بسبب البيانات الاقتصادية الضعيفة الصادرة من الصين والتي زادت التكهنات من حدوث تباطؤ في ثاني أكبر اقتصاد في العالم، مما عزز الطلب على الدولار والين كملاذ آمن.

في وقت سابق من الاسبوع، أكدت البيانات الالمانية التي جاءت أضعف من المتوبع المخاوف بشأن تأثير أزمة الديون الطويلة على أكبر اقتصاد في المنطقة.

يوم الخميس، قال البنك المركزي الأوروبي في نشرته الشهرية أن التوقعات الاقتصادية لمنطقة اليورو تواجه عددا من المخاطر السلبية، مع التوترات في الأسواق المالية وتأثيرها المحتمل على النمو والتي تشكل التهديد الرئيسي.

قلل البنك المركزي الأوروبي توقعات النمو الاقتصادي بنسبة 0.6٪ في عام 2013، انخفاضا من 1٪ في السابق فيما يتوقع انكماشا بنسبة 0.3٪ في النمو هذا العام، أسوأ قليلا من توقعاته السابقة انكماش بنسبة 0.2٪.

وفي الوقت نفسه، تلاشى التفائل بأن البنك المركزي الأوروبي سيتحرك قريبا لخفض ارتفاع تكاليف الاقتراض الإسبانية والإيطالية مع انتظار المستثمرين لمزيد من التفاصيل المقترحة من البنك لبرنامج شراء السندات .

أنهى اليورو الأسبوع متراجعا على مقربة من أسبوع واحد مقابل الدولار والين، مع تراجع اليورو / الدولار بنسبة 0.13٪ يوم الجمعة، ليغلق عند مستوى 1.2287 وتراجع اليورو/ الين بنسبة 0.53٪ ليسجل 96.15.

أنهى الجنيه الاسترليني الأسبوع مرتفعا مقابل الدولار، بعد ان اشار محافظ بنك إنجلترا ميرفين كينج إلى أنه من غير المرجح ان يتم خفض أسعار الفائدة في الأشهر المقبلة، قائلا انه ستضر بعض المؤسسات المالية.

ومع ذلك، تدهورت التوقعات للاسترليني بعد أن ذكر بنك انجلترا ان الاقتصاد سينمو بشكل بطيء في المملكة المتحدة هذا العام، وخفض توقعاته للسنوات المقبلة في تقريره الفصلي عن التضخم.

وتجاهل الدولار الكندي بيانات العمالة التي جاءت أضعف من المتوقع يوم الجمعة، والمكاسب التي تحققت في النفط الخام اكبر صادرات البلاد ، الذي رفع العملة أعلى مستوى في ثلاثة أشهر مقابل الدولار.

أنهى الدولار الاسترالي الاسبوع على ارتفاع قرابة أربعة أشهر مقابل الدولار وأعلى مستوياته على الاطلاق مقابل اليورو، بعد أن رفع بنك الاحتياطي الأسترالي توقعاته للنمو في الطلب على السلع الاستهلاكية لعام 2012 بشكل أقوى مما كان متوقعا.

حذر المكتب الإقليمي لأفريقيا من أن قوة الدولار الاسترالي قد تؤثر على الاقتصاد اكثر مما كانت عليه في الماضي.

في هذا الأسبوع، يترقب المشاركين في السوق بيانات النمو خلال الربع الثاني من منطقة اليورو ويترقبون نتائج محضر البنك المركزي وبنك اليابان وبنك إنجلترا، وسط تكهنات مستمرة بأن البنوك المركزية العالمية قد تتخذ خطوات لدعم النمو الاقتصادي .

وسوف يراقب المستثمرون أيضا بيانات مبيعات التجزئة في الولايات المتحدة، والتضخم والإسكان وذلك في محاولة لتقييم قوة الانتعاش الاقتصادي الأميركي.

قبل الاسبوع المقبل، فقد جمعت فوريكس قائمة من هذه الأحداث وغيرها من الاحداث التي من المحتمل أن تؤثر على الأسواق.
الاثنين 13 أغسطس

ستقوم اليابان بنشر البيانات الأولية لإجمالي الناتج المحلي للربع الثاني، والذي هو أوسع مقياس للنشاط الاقتصادي، ومقياس أساسي لصحة الاقتصاد.
الثلاثاء 14 أغسطس

ستقوم نيوزيلندا بنشر بيانات رسمية عن مبيعات التجزئة، وهو المقياس الرئيسي لانفاق المستهلكين، في حين تعد استراليا تقرير حول ثقة رجال الأعمال، تليها بيانات رسمية عن مبيعات السيارات الجديدة.

سيقوم البنك الياباني بنشر محضر اجتماع الاخير لوضع السياسات والتي سيتم مراقبته عن كثب بحثا عن اي دلائل حول البنك المركزي لمزيد من سياسة تخفيف القيود النقدية. كما ستقوم اليابان بنشر بيانات حكومية حول النشاط الصناعي الثلاثي، وهو مؤشر رئيسي للصحة الاقتصادية.

في المملكة المتحدة سيتم نشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار المستهلكين، الذي يمثل غالبية التضخم العام، فضلا عن بيانات الصناعة على التضخم في أسعار المنازل، وهو مؤشر رئيسي على الطلب في قطاع الإسكان.

ستقوم سويسرا بنشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار المنتجين، وهو مؤشر مهم للتضخم المستهلك.

ستقوم منطقة اليورو بنشر بيانات رسمية عن الانتاج الصناعي، وكذلك البيانات الأولية للناتج المحلي الإجمالي خلال الربع الثاني، في حين ستقوم ألمانيا وفرنسا بنشر تقارير عن الناتج المحلي والاجمال للافراد . وبالإضافة إلى ذلك، سيقوم مركز زيو للبحوث الاقتصادية بنشر تقرير عن التوقعات الاقتصادية في ألمانيا وفي جميع أنحاء كتلة العملة الموحدة.

في قت لاحق اليوم، ستقوم الولايات المتحدة بنشر بيانات رسمية عن مبيعات التجزئة والتضخم في أسعار المنتجين، تليها بيانات عن المخزونات لدى الشركات.
الأربعاء 15 أغسطس

ستقوم أستراليا بنشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار الأجور، فضلا عن تقرير حول ثقة المستهلك، وهو مؤشر رئيسي لانفاق المستهلكين.

في منطقة اليورو، تبقى الأسواق في فرنسا وإيطاليا مغلقة بسبب عطلة وطنية.

ستقوم المملكة المتحدة بنشر البيانات الرسمية بشأن تغير عدد العاطلين ومعدل البطالة، في حين سيقوم بنك إنجلترا بنشر محضر اجتماعه لوضع السياسة لشهر آب، والتي سيتم مراقبتها عن كثب بحثا عن مؤشرات حول اجراءات تخفيف نقدية اخرى .

ستقوم الولايات المتحدة بنشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار المستهلكين، وكذلك تقرير عن نشاط الصناعة التحويلية في منطقة نيويورك وبيانات حكومية حول معاملات الأوراق المالية. سيقوم مجلس الاحتياطي الفيدرالي بنشر بيانات حول على معدل الاستخدام والانتاج الصناعي، يليها تقرير حكومي عن مخزونات النفط الخام.
الخميس 16 أغسطس

ستقوم استراليا بشر تقرير عن توقعات التضخم، والتي يمكن أن تشير إلى مسار مستقبل التضخم في أسعار المستهلكين.

ستقوم منطقة اليورو بنشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار المستهلكين، الذي يمثل غالبية التضخم الشامل.

في مكان آخر في أوروبا، والمملكة المتحدة سيتم نشر بيانات رسمية عن مبيعات التجزئة، في حين ستقوم سويسرا بنشر تقرير زيو حول التوقعات الاقتصادية، وهو مؤشر رئيسي للصحة الاقتصادية.

في وقت لاحق من نفس اليوم، ستقوم كندا بنشر بيانات رسمية عن عمليات شراء الأوراق المالية الأجنبية، وعلى مبيعات الصناعات التحويلية، وهو مؤشر رئيسي للصحة الاقتصادية.

ستقوم الولايات المتحدة بنشر البيانات الرسمية حول تصاريح البناء، وهو مؤشر رئيسي لنشاط البناء في المستقبل، فضلا عن بيانات حكومية بشأن مطالبات البطالة الأسبوعية. كما ستقوم بنشر بيانات رسمية عن المساكن وتقرير عن النشاط الصناعي في منطقة فيلادلفيا.
الجمعة 17 أغسطس

ستقوم نيوزيلندا بنشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار المنتجين ، وهو مؤشر رئيسي لتضخم المستهلك.

في منطقة اليورو، سيقوم البنك المركزي الأوروبي بنشر بيانات عن الحساب الجاري، في حين ستقوم ألمانيا بنشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار المنتجين.

في وقت لاحق من نفس اليوم، ستقوم كندا بنشر بيانات رسمية عن التضخم في أسعار المستهلكين.

ستقوم الولايات المتحدة بمحاصرة الأسبوع بتقرير أولي من قبل جامعة ميشيغان حول ثقة المستهلك وتوقعات التضخم.

منقــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــول