متابعة القمة الاوربية

[mohamed.sobhy]

صرح البنك المركزي الأوروبي بأن القرار حول الضمانات المالية سوف يجري العمل به في التاسع والعشرين من يوليو المقبل.

[mohamed.sobhy]

وتريد بريطانيا العمل على الفوضى في منطقة اليورو

( لندن ) - بريطانيا يذهب الى بعد آخر الخميس قمة الاتحاد الاوروبي في حل الأزمة في منطقة اليورو، وحث الأعضاء على الحصول على معها ولكنه يقف على استعداد للدفاع عن مصالحها المالية.

بريطانيا ليست جزءا من منطقة اليورو، لكن وزير المالية جورج أوزبورن وإلقاء اللوم على الاضطرابات عبر بحر المانش لعقد ظهر جهوده لنقل البلاد من ركود وتراجع مزدوج لها.

وقد أوضح رئيس الوزراء ديفيد كاميرون واضحا وأطعم حتى من الانجرار الى بروكسل لمؤتمرات القمة تهدف الى حل المشاكل التي لم يتم فرزها بما فيه الكفاية من الوقت الماضي.

لندن ترى تعميق التكامل بين البلدان داخل عملة اليورو باعتباره المفتاح إلى حل الأزمة، على الرغم من انها لا تريد أي دور في ذلك.

الأوروبي "الفيدرالية" هو لعنة الغالبية العظمى من حزب كاميرون المحافظ الذي يهيمن على الائتلاف الحاكم في بريطانيا.

لندن هي أيضا حريصة على رؤية لا يضع هذا الاتحاد أقرب المالية والمصرفية بين البلدان ال 17 في منطقة اليورو في وضع غير مؤات في سوق واحد مشترك من قبل جميع 27 دولة عضوا في الاتحاد الأوروبي.

لندن هو محور القطاع المالي الأوروبي، ويتم تحديد كاميرون أن أي خطط جديدة في الاتحاد الأوروبي لا التفاف عليه في قيود، على الرغم من تجاوزات خلال العقد الماضي.

صناعة الخدمات المالية هي في غاية الاهمية لثروات الاقتصادية في بريطانيا، على الرغم من عمليات الإنقاذ الحكومي الضخم من البنوك البريطانية في خضم الأزمة الاقتصادية.

وتريد بريطانيا "كتاب حكم" واحد للخدمات المالية عبر الاتحاد الأوروبي كله، مع غيرها من العناصر التنظيمية متغير تبعا ما إذا كانت الدول الموجودة داخل منطقة اليورو أم لا.

انها قلقة من دول خارج منطقة اليورو أن يترك مع عدم وجود رأي في القرارات التي تؤثر على السوق كله واحد.

في القمة، من المتوقع أن زعماء أوروبا للتوصل الى اتفاق لاحياء نمو اقتصادات القارة الضعيف ودفع الاتحاد الاوروبي كله نحو مزيد من الاتحاد، والخطوة الأولى هي اتحاد المصارف.

ومع ذلك، كان وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ، وهو نفسه المتشكك، لا تصمد كثيرا أمل لاتخاذ إجراءات حاسمة من بروكسل تأتي ليلة الجمعة.

"هذه هي مجرد واحدة من سلسلة كاملة من الاجتماعات الأوروبية التي وقعت هذا العام. وأعتقد أنه من الخطأ وضع كبيرة جدا توقع على أي واحد من تلك الاجتماعات،" قال.

واضاف "اننا لا نريد لمنطقة اليورو لتسوية مشكلاتها وتكون قادرة على الوقوف معا. ومن الواضح أن لديهم الكثير من القضايا التي يتعين حلها".

إضافة إلى مشاكل في بروكسل، كاميرون يواجه سخط متزايد من داخل حزبه.

نواب المتشكك العديد من المحافظين يرى أن الأزمة الحالية لحظة مناسبة لضرب.

للتوصل البيت نقطة، وعرض 12 منهم على مشروع قانون في مجلس النواب في مجلس العموم يوم الاربعاء، مما يتطلب اجراء استفتاء المقرر عقده في الأحكام التي تؤدي إلى اتحاد مالي أو الإدارة الاقتصادية داخل منطقة اليورو.

"مستقبل المملكة المتحدة على المحك - ديموقراطيا وسياسيا واقتصاديا"، وقال زعيم المجموعة بيل النقدية.

"إن الاتحاد الأوروبي هو مشروع فاشل، وحسب جورج أوسبورن وأشارت، المشاكل التي تعاني منها منطقة اليورو وتقوض اقتصادنا، ويدمر ديمقراطيتنا، وسوف تزداد سوءا.

"لا بد من المقبول أن الاتحاد المالي داخل منطقة اليورو لن ينجح وسيكون غير مستقر، وليس ضررا تحسين اقتصادنا."

كاميرون لديه حتى الان دعوات لاجراء استفتاء على عضوية الاتحاد الاوروبي في بريطانيا.

وفي الوقت نفسه نأمل أن المشككين في أوروبا التدقيق حول تأثير تشريع الاتحاد الأوروبي، أكد الخميس، في نهاية المطاف مع بريطانيا الرجعة الصلاحيات المفوضة إلى بروكسل.

وتوقع جراهام ماذر، رئيس ومقرها لندن المعهد الأوروبي لبحوث السياسات المنتدى، ومؤتمر القمة سيكون الفشل، مشيرا الى اقتراحات رئيس المجلس الأوروبي هيرمان فان رومبوي.

واضاف "اعتقد انها ستكون سخرية لاذعة رطبة لأنه لم يتم التوصل إلى توافق في الآراء على الاتحاد المصرفي في المستقبل"، وقال لوكالة فرانس برس.

"ليس هناك ما يكفي من اللحوم هناك لاتخاذ قرار واضح وحتى لو كانت هناك ليكون هناك قرار واضح التفاصيل سيستغرق عدة سنوات لوضع معا."

[mohamed.sobhy]

تحذير النبلاء "لديفيد كاميرون: المملكة المتحدة عاجزة عن وقف الاندماج في الاتحاد الأوروبي
وحذر رئيس الوزراء أنه يمكن فرض بعض عناصر التكامل في منطقة اليورو في بريطانيا


النبلاء الدبلوماسية يخشون من أن ديفيد كاميرون قد تكون عاجزة عن وقف بعض القواعد الجديدة لمنطقة اليورو التي تطبق على بريطانيا.



ديفيد كاميرون كان واضحا عندما وصل في بروكسل قائظ لقمة للاتحاد الاوروبي يوم الخميس.

سيقوم رئيس الوزراء أن يسعى "الضمانات"، والتي يمكن أن تطبق من قبل استخدام حق النقض وطنية ، واذا كان غير راض عن خطط لإدخال قدر أكبر من التنسيق المالي في منطقة اليورو.

بريطانيا تؤيد على نطاق واسع من الاتحاد مالية منطقة اليورو على أساس بسيط هو أن من مصلحة بريطانيا لدعم العملة الموحدة. والعديد من الخطط في منطقة اليورو، مثل التنسيق بين السياسة المالية، لا ينطبق على بريطانيا.

لكن وزراء يخشون من أن بعض الخطط، مثل اتحاد المصارف، ويمكن تغيير قواعد السوق الموحدة من خلال الباب الخلفي. كاميرون يعتقد انه يستطيع ان يصد المقترحات كريه بواسطة حق النقض (الفيتو) البريطانية. هذا هو ما فعله في ديسمبر كانون الاول عندما منعت محاولة الألماني الذي قادته الولايات المتحدة على تضمين الميثاق في منطقة اليورو المالية في معاهدات الاتحاد الأوروبي. بعد استخدام حق النقض البريطانية إقناع 17 عضوا في منطقة اليورو ما مجموعه 25 من دول الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 لتوقيع معاهدة من خارج الاتحاد الاوروبي.

بعض النبلاء دبلوماسي بريطاني، ولكن، اعتبارا لتحدي الرأي كاميرون انه يمكن منع المزيد من التدابير. يتفقوا على أنه يمكن أن يكون لها حق النقض لكنهم يخشون من أن هذا قد يكون لا معنى له.

ويفسر هذا التفكير من قبل نكتة جديدة من خلال القيام بجولات بين النبلاء: كاميرون بعد كرسيه فارغا في ديسمبر كانون الاول مع تهديد فارغ في السنة الجديدة، مما يجعل بريطانيا لا صلة لها بالموضوع إلى حد كبير.

وحاول رئيس الوزراء للحد من تأثير المعاهدة في ديسمبر الماضي من خلال التهديد لمنع زعماء منطقة اليورو من استخدام مؤسسات الاتحاد الأوروبي، مثل المفوضية الأوروبية ومحكمة العدل الأوروبية، لفرض تدابيرها. ولكن تم إسقاط هذا بعد ضغوط من نيك كليغ .

النبلاء يقولون ان اعطاء مؤسسات الاتحاد الأوروبي حرية مطلقة يعني أن الاتفاق المالي وترسيخ نفسها على نحو فعال داخل هيكل الاتحاد الأوروبي.

النص المفتاح من خلال القيام بجولات بين النبلاء هو خطاب كير رب Kinlochard، مندوب بريطانيا الدائم السابق في بروكسل، الذي يجلس القرفصاء الشهيرة تحت الطاولة خلال مفاوضات معاهدة ماستريخت لتقديم المشورة جون ميجور . وقال كير أقرانهم في فبراير شباط ان الفيتو كاميرون نتائج عكسية لأنها أنشأت سابقة لم يسمع به في تاريخ الاتحاد الأوروبي - لإزالة حق النقض الوطنية في مفاوضات المعاهدة. وذلك لأن معاهدة المالية المضغوط يحتاج فقط على موافقة 12 من الموقعين 25 لتدخل حيز التنفيذ.

[mohamed.sobhy]

جون كلود يونكر يحتفظ برئاسة مجموعة اليوروغروب

رئيس وزراء اللوكسمبورغ جون كلود يونكر سيستمر في منصبه كرئيس لمجموعة اليوروغروب في حين سيتولى رئيس صندوق الاستقرار المالي الاوروبي كلاوس ريغلينغ رئاسة الجهاز الاوروبي للاستقرار المالي هذا ما اعلنه هذا الخميس مسؤولون كبار داخل الاتحاد الاوروبي.
قرار التعيين الرسمي سيتم اتخاذه غدا الجمعة على هامش قمة قادة الدول السبعة عشر الممثلة لمنطقة اليورو

[mohamed.sobhy]

مسودة القمة الأوروبية: من المتوقع أن يغطي اقتراح الاتحاد المصرفي جميع البنوك. هذا وقد وافق القادة على رفع رأس المال بقيمة 10 مليار يورو بالنسبة لبنك الاستثمار الأوروبي. وقد وافق القادة أيضًا على رفع تأثير معدلات النمو إلى 120 مليار يورو.

[mohamed.sobhy]

مسودة القمة الأوروبية: من المقرر الانتهاء من التقرير المؤقت المقرر صدوره شهر أكتوبر القادم في نهاية العام الجاري.

[mohamed.sobhy]

المفوضية الاوروبية تقدم قبل نهاية العام اقتراحات تشريعية للاتحاد المصرفي

تقدم المفوضية الاوروبية قبل نهاية العام الجاري اقتراحات تشريعية لاقامة هيئة رقابة مصرفية أوروبية على اكثر من ثمانية ألاف و300 مؤسسة أوروبية وصناديق ضمانات الودائع المشتركة واعادة الهيكلة المصرفية.



وذكرت آخر مسودة للبيان الختامي لقمة الاتحاد الاوروبي ان قادة الاتحاد يؤكدون ان هناك دولا في منطقة اليورو وأخرى مستعدة لزيادة جهودها لتنسيق وتكامل سياستها الاقتصادية بالاحترام الكامل لتكامل سوق العملة الموحدة وسوق الاتحاد الاوروبي.



وأوضحوا ان الاستقرار المالي "شرط مسبق" للنمو، وأن تقرير رئيس المجلس الاوروبي هيرمان فان رومبي في هذا الشأن يقدم افكار هامة.



وأفادت المسودة "اقامة اطار مالي متكامل يعد امرا هاما لمنطقة اليورو".



وأشاروا إلى انه بينما "يتعين ان يشمل الاطار المالي جميع الدول الاعضاء في الاتحاد الاوروبي، يتعين ان يسمح ايضا بوجود اختلافات معينة بين دول منطقة اليورو واخرى خارجها".



واعتبر رؤساء دول وحكومات الاتحاد الاوروبي ان الاقتراحات المقدمة حول اعادة الهيكلة يتعين ان تقر قبل نهاية العام الجاري.



وستقدم المفوضية الاوروبية قبل نهاية عام 2012 مزيد من الاجراءات التشريعية لاقامة هيئة رقابة موحدة على المستوى الاوروبي "تشكل جميع المصارف".



وبدأ زعماء دول وحكومات الاتحاد الاوروبي اليوم الخميس فعاليات قمة حاسمة لمنطقة اليورو، تسمر على مدار يومين، سعيا للتوصل لإجراءات لدفع التنمية والتوظيف ومحاولة المضي قدما نحو هيكل جديد للتكتل الاوروبي يرتكز على الاتحاد المصرفي والمالي والسياسي

[mohamed.sobhy]

أعرب بينوا كوير، عضو مجلس محافظي البنك المركزي الأوروبي عن تفضيله لضخ مباشر لرؤوس الأموال في البنوك الخاضعة لآلية الاستقرار المالي الأوروبي ESM. وأفاد بأن دعم ESM سوف يتطلب سيطرة قوية.
--كما أن طرح سندات يورو مشتركة سوف يتطلب قرارات وهيمنة مشتركة.
--وأضاف بأن الاتحاد المصرفي سوف يخترق حلقة ردود الفعل الحكومات والبنوك.
--وقال كوير إن الاتحاد المالي مع المسؤولية يبدو أساسيًا لمنطقة اليورو.
--وأفاد أيضًا بأن رابطة البنوك السيادية تقف حجر عثرة أمام حل الأزمة.
--كما أن الآثار على البنوك تعد عائقًا رئيسًا لمنح القروض.

[mohamed.sobhy]

قمة اوروبية مهمة جدا تنعقد في بروكسل



الاندماج الاقتصادي محور مناقشات القمة الاوروبية المنعقدة على مدى يومين في بروكسل (28 و 29 حزيران يونيو) و هي قمة تهدف الى ارساء طريقة فعالة لمعالجة ازمة اليورو وسط قلق شعبي حيال الحاضر والمستقبل و مطالبات مؤسساتية اوروبية بالمزيد الوحدة السياسية و المالية في الاتحاد الاوروبي.

الكسندر ستوب الوزير الفنلندي للشؤون الاوروبية تحدث ليورونيوز عن اهمية هذه القمة:“كما دائما ينعقد المجلس الاوروبي و يختم اجتماعاته بنوع من التوافق يعمل على المدى المتوسط و لكن اهمية هذه القمة توحي بالتفاؤل و هي ليست قمة تاريخية بل احدى اهم القمم الثلاثين الاخيرة وهذا سبب التفاؤل”.

القمة تنعقد في ظل الضغوط التي وضعت الاسبوع الماضي من قبل مجموعة ال 20 و الصين والولايات المتحدة الأمريكية، دول تطالب قادة دول منطقة اليورو بالتغلب على الركود الاقتصادي الاوروبي.

جان بيزاني فيري مدير معهد بروغل في بروكسل تحدث ليورونيوز عن نقاط التلاقي و الخلاف خاصة وحدة المصارف : “هنالك تلاق حول مسألة وحدة المصارف و هنالك انقسام واضح حول مسائل أخرى ملحة و لننتظر التوافق المطلوب”.

رؤساء الدول والحكومات الاوروبية “سيتبنون اجراءات مهمة للنمو والتوظيف و لمساعدة الدول التي تعيش ازمات مالية داخل الاتحاد”.

http://www.4shared.com/video/-FZsAaI...X_170A0_A.html

[mohamed.sobhy]

الاتحاد الأوروبي يضع في عين اعتباره شراء سندات الدين

جاءت مسودة القرار الخاصة بالقمة الأوروبية لتعكس مدى اهتمام الاتحاد الأوروبي بشراء سندات الديون السيادية من خلال المناقصات فضلاً عن السوق الثانوية.

كما أن تركيز السوق على المدى القصير سوف تعتمد على خفض تكاليف التمويل لكل من إيطاليا وإسبانيا من خلال تحديد ألية محددة لشراء سندات الخزانة بالإضافة إلى السوق الثانوية، أو من خلال المناقصات التي تجريها الحكومات ، وذلك وفقاً لما صرح به أحد المسئولين الأوروبيين.

وفي تقرير منفضل، كشفت مصادر أوروبية عن حالة الجدال التي يشهدها وزراء مالية منطقة اليورو بشأن شراء السندات من السوق الأولية خلال الاجتماع الذي ينعقد في وقت متأخر من تعاملات اليوم الخميس.

وفي الوقت نفسه، صرح الوزير الفنلندي ألكسندر ستاب أن خطة الدعم المالي قد تكون مضمونة بشكل جزئي لكل من إيطاليا وإسبانيا في حالة ان تقدمت كلتا البلدان بالضمانات الكافية وذلك وفقاً لوكالة أنباء بولمبرج.

حيث أن تلك الضمانات قد تكون بمثابة حل، لكنه يتطلب أيضاً خفض معدلات الفائدة لكل من إسبانيا وإيطاليا وفقاً لما أقر به ستاب اليوم.

[mohamed.sobhy]

مسؤولون: اسبانيا وايطاليا ترفضان التوقيع على اتفاق أوروبي للنمو



بروكسل (رويترز) - قال مسؤولون في الاتحاد الأوروبي إن الزعماء الأوروبيين وافقوا على حزمة لتحفيز النمو في اقتصاداتهم لكن إيطاليا واسبانيا رفضتا التوقيع عليها لأنهما يريدان أن توافق ألمانيا أولا على إجراءات قصيرة الأجل لخفض تكاليف اقتراضهما.

وأعلن هيرمان فان رومبوي رئيس المجلس الأوروبي عن الحزمة التي تبلغ قيمتها 120 مليار يورو (149 مليار دولار) في مؤتمر صحفي قائلا إنها ستتكون من رأسمال إضافي لبنك الاستثمار الأوروبي وسندات لتمويل مشروعات للبنية التحتية.

[mohamed.sobhy]

أوروبا معاهدة النمو: 120 مليار يورو لمهاجمة أزمة



( بروكسل ) - ويهدف هذا الميثاق الاتحاد الأوروبي للنمو، والتي قال دبلوماسي اوروبي انه "محتجز رهينة" من ​​قبل ايطاليا واسبانيا، في ضخ الحياة في تعثر الاقتصاد وعكس بطالة قياسية.

بعد سلسلة طويلة من مؤتمرات القمة التي تركز على التقشف والاصلاحات الهيكلية، سعى قادة الاتحاد الاوروبي لوضع التركيز على التدابير المؤيدة للنمو كما التقيا لعقد قمة لمدة يومين تحت ضغط عالمي لتقديم استراتيجية أزمة مقنعة.

وقال رئيس الاتحاد الاوروبي هيرمان فان رومبوي في مؤتمر صحافي في بروكسل ان "العنصر الرئيسي هو أننا دعم تمويل الاقتصاد من خلال تعبئة حوالي 120 مليار يورو (149 مليار دولار) لاتخاذ تدابير فورية النمو."

انه بالتفصيل العناصر التي يقوم عليها الاتفاق الرئيسية على النحو التالي.

ألف يورو 10000000000 زيادة في رأس مال البنك الاوروبي للاستثمار من شأنها أن تعزز قدرتها الإقراضية بوجه عام بنسبة 60 مليار جنيه ومساعدة الضعفاء في تمويل توسع الدول الاقتصادية الى "تنمو أنفسهم للخروج من الازمة".

وقال رئيس الاتحاد الاوروبي 55 مليار يورو آخر هو ان كشط معا من أموال الاتحاد الأوروبي غير المستخدمة والمخصصة للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم ومشاريع تشغيل الشباب،.

وأخيرا، فإن الاتحاد الأوروبي المكون من 27 عضوا تخطط لإطلاق تجريبي السندات مرحلة من مراحل المشروع تبلغ 4.5 مليار يورو لتمويل مبادرات محددة في مجال النقل والطاقة وقطاع الاتصالات ذات النطاق العريض.

لكن في حين تم الاتفاق على الخطوط العريضة وتصل إلى، تم حجب ايطاليا واسبانيا على الموافقة النهائية للخطة في انتظار إضافي على المدى القصير التدابير التي من شأنها تخفيف الضغط على أسواق السندات حيث يتم العثور عليه أكثر تكلفة بكثير للحصول على التمويل.

"هناك نوعان من البلدان التي هي حريصة جدا على ضمان عدم وجود اتفاق على تدابير طويلة الأجل وتدابير على المدى القصير"، وقال فان رومبوي في مؤتمر صحفي، مضيفا: "لن أقول أن هناك انسداد، والمناقشات ما زالت جارية. "

وقد لخص دبلوماسي من الاتحاد الاوروبي متابعة الوضع أكثر من ذلك بكثير ولكن بصراحة، شحن ان "الايطاليين والاسبان قد اتخذت رهينة اتفاق."

التدابير، التي تصل إلى 1،0 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي في الاتحاد الأوروبي رمزي، ليست جديدة حقا وإعادة صياغة المقترحات التي قدمت بالفعل من قبل المفوضية الأوروبية التي حصلت على القليل من الاهتمام حتى الآن.

وقد دفعت هذه الصفقة من قبل الرئيس الفرنسي الجديد، الاشتراكي فرانسوا هولاند، الذي حذر من انه لن تصدق على الألمانية مستوحاة من اتفاق الانضباط المالي دون ربط استراتيجية النمو لذلك.

وكان بنك بي ان بي باريبا BNP المحلل فريدريك Cerisier علق في وقت سابق عن تفاصيل المتوقعة للاتفاق.

"انها ليست كبيرة جدا"، قالت. "بالاضافة الى ذلك، أنها لا تتضمن حقا الإنفاق العام الجديد، الذي سيكون بمثابة خطة حقيقية لإعادة إطلاق الاقتصاد".

[mohamed.sobhy]

التي ضربتها الأزمة ايطاليا واسبانيا اتفاق الاتحاد الأوروبي كتلة على النمو



( بروكسل ) - تعاونت اسبانيا وايطاليا ما يصل الى عرقلة اتفاق رئيسي في الجمعة متوتر قمة الاتحاد الأوروبي، مما اضطر الشركاء من أجل النظر في اتخاذ تدابير طارئة لخفض تكاليف الاقتراض التي لا يمكن تحملها تشل اقتصاداتها.

وشاهد هذه الخطوة صدمة لعقد اتفاق حتى في الاتحاد الأوروبي النمو، وبعد تسع ساعات من المحادثات في قمة عن كثب في جميع أنحاء العالم، مهددة بعرقلة محاولة نحو تعميق التكامل الأوروبي وحافز للانسحاب من منطقة اليورو للخروج من أزمتها.

تحت ضغط مستمر من الأسواق المالية، وربط رئيس الوزراء الايطالي ماريو مونتي ونظيره الاسباني ماريانو راخوي اتفاق على ميثاق النمو إلى اتخاذ تدابير مثيرة للجدل لجعل الاقتراض أرخص.

وقال رئيس الاتحاد الاوروبي هيرمان فان رومبوي للصحفيين انه تم التوصل الى اتفاق من حيث المبدأ لتدابير بقيمة نحو 120 مليار يورو (150 مليار دولار) لسحب منطقة اليورو للخروج من دورة من تدني النمو وارتفاع معدلات البطالة.

لكنه اعترف قائلا: "هناك نوعان من البلدان التي هي حريصة جدا على ضمان عدم وجود اتفاق على تدابير طويلة الأجل وتدابير على المدى القصير."

ودفع هذا المأزق زعماء 10 من الدول غير الأوروبية على العودة إلى فنادقهم بعد وقت قصير من منتصف الليل، وترك لها 17 شركاء في منطقة اليورو لتسوية الخلافات بينهما قبل كامل المحادثات بين الاتحاد الاوروبي وكان من المقرر ان تستأنف صباح اليوم الجمعة.

غادر ومونتي وراخوي حول بدوره، أقل من أسبوع بعد أن هلل الصفقة 120 مليار يورو في قمة مصغرة من ايطاليا واسبانيا وفرنسا وألمانيا وبعض البلدان الأخرى في منطقة اليورو دخن.

وقال دبلوماسي اوروبي: "ايطاليا واسبانيا قد اتخذت رهينة اتفاق."

لكن قال مسؤول الاسبانية ان الاتفاق كان على نمو يقوم بدور ثانوي للأزمة التي تواجهها فوري في مدريد وروما، حيث تكاليف الاقتراض قد وصلت إلى المستويات التي أجبرت أيرلندا والبرتغال واليونان في عمليات الإنقاذ.

واضاف "نحن في صالح (من حلف والنمو)، فمن الضروري، لكنها ليست ملحة. ما هو أكثر إلحاحا وأهمية بالنسبة لنا هو استدامة من الديون"، وقال هذا المسؤول.

وقال الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند انه يمكن ان نفهم المخاوف من نظيريه الإسباني والإيطالي.

واضاف "انهم لا يمكن أن يعطي اتفاق جزئي كما انهم يريدون التوصل الى اتفاق عالمي لأنه بالنسبة لهم، واتخاذ تدابير الاستقرار يجب أن تكون أولوية"، وقال هولاند للصحافيين.

"نحن بحاجة ايطاليا واسبانيا لتكون قادرة على أن انخفاض أسعار الفائدة لأن من شأنه أن يخفف من منطقة اليورو،" قال.

وراء الكواليس، والمسؤولين الذين يعملون في مجموعة من التدابير الطارئة لتخفيف الألم الاسبانية والايطالية.

وشملت هذه تسمح للاموال خطة انقاذ للاتحاد الأوروبي لإعادة رسملة البنوك مباشرة في مقابل الإصلاحات. هذا يهدف الى منع دول مثل اسبانيا بناء المزيد من الديون عن طريق ضخ أموال في البنوك، وجعل وضعهم سوءا.

وكانت المانيا عارضت الفكرة، مشددا على الحكومات أن تكون مسؤولة عن أموال الإنقاذ والشروط المرفقة بدلا من السماح للبنوك للوصول إلى الأواني إنقاذ أنفسهم.

ومن الخيارات الأخرى التي تجري مناقشتها على السماح للأموال خطة الإنقاذ لشراء سندات من الاقتصادات المتعثرة إلى خفض تكاليف الاقتراض.

وكان من المقرر أصلا زعماء منطقة اليورو لمناقشة مشاكل الاسبانية والايطالية في حفل غداء يوم الجمعة ولكن هولاند وأشاروا إلي أن سيسعى جاهدا للتوصل الى حل من خلال المحادثات في الصباح الباكر.

تصعيد الضغوط، وحذر راخوي ان بلاده لا يمكن أن تصمد طويلا تكاليف الاقتراض المرتفعة التي تفرضها أسواق السندات وحذر من أن الهيئات الرئيسية بدأت تنفد النقدية.

وقال "هناك العديد من المؤسسات العامة الاسبانية التي لا يمكن أن تمول نفسها،" وحذر قبل بدء الاجتماع.

زعماء الاتحاد الاوروبي لضغوط في جميع أنحاء العالم لوضع غطاء على اكثر من عامين من الأزمة التي أجبرت اليونان وايرلندا والبرتغال، واسبانيا الاسبوع الماضي، وقبرص، من أجل السعي إنقاذ.

موقف الاسبانية الايطالية طغت محاولة من فان رومبوي للحصول على القادة للاتفاق على خريطة طريق لتعزيز إدماج منطقة العملة الموحدة، مع اتحاد المصارف والخطوات اللازمة لتركيز السيطرة على الميزانيات.

[mohamed.sobhy]

منطقة اليورو يفتح الباب أمام المساعدات المباشرة عن البنوك المتعثرة


( بروكسل قال الرئيس زعماء الاتحاد الأوروبي في منطقة اليورو التوصل الى اتفاق الجمعة فتح الباب للحصول على أموال الانقاذ لمساعدة خفض تكاليف الاقتراض من الدول في ورطة، وإعادة رسملة البنوك مباشرة، -).

وقال هيرمان فان رومبوي في منطقة اليورو من شأنه أن يجعل أكثر "مرونة" استخدام وعاء الانقاذ في النظام "لطمأنة الأسواق، ومرة ​​أخرى للحصول على بعض الاستقرار في جميع أنحاء السندات السيادية للدول الأعضاء لدينا."

وقال انه سيتم محفوظة إجراء من هذا القبيل بالنسبة للدول "يتصرف بشكل جيد".

قد تواجه ارتفاع أسعار الفائدة وايطاليا واسبانيا حظر أحد معاهدة النمو في الاتحاد الأوروبي حتى شركائهم خضع لمطالبهم لاستخدام أموال الإنقاذ لشراء سندات في الأسواق.

وقال زعماء منطقة اليورو يتم تأسيس إعادة رسملة مباشرة للبنوك يمكن أن يحدث بعد "آلية فعالة الإشرافية واحد"، بمشاركة البنك المركزي الأوروبي، في بيان. وأضافوا أن شروط لمثل هذه المساعدات المباشرة.

وقال زعماء ينبغي النظر في مقترحات إعادة رسملة البنوك "، كما وجه الاستعجال" بحلول نهاية العام.

وقد طلبت اسبانيا المساعدة لبنوكها تكافح لكن هذا البلد يريد تجنب اتخاذ في المزيد من الديون.

"ونحن نؤكد أنه لا بد من كسر الحلقة المفرغة بين البنوك، والسيادية"، حسبما ذكر البيان.

[mohamed.sobhy]

الصفقة الكبرى في منطقة اليورو أختام للمساعدة في ايطاليا واسبانيا



( بروكسل ) - توصل قادة من البلدان ال 17 التي تشترك في اليورو المتعثرة صفقة مثيرة الجمعة على السماح لاجراءات طارئة للمساعدة التي ضربتها الأزمة ايطاليا واسبانيا، وكذلك توفير المليارات لدعم الاقتصاد.

بعد محادثات متوترة التي امتدت حتى الساعات الاولى، وقال رئيس الاتحاد الاوروبي هيرمان فان رومبوي للصحفيين انه تم التوصل الى "اختراق حقيقي" لتهدئة الأسواق المالية وإعادة تشكيل منطقة اليورو لمنع الأزمة المتكررة.

واشاد رئيس المفوضية الاوروبية جوزيه مانويل باروزو "قرارا طموحا جدا أن يظهر مرة أخرى التزام الدول الأعضاء ... لعدم الرجوع عن اليورو، واعتقد ان هذا الاعتراف من قبل الجميع."

اتفاق يمهد الطريق أمام اليورو 500 مليار دولار في منطقة اليورو (630 مليار دولار) صندوق إنقاذ لإعادة رسملة البنوك المتعثرة مباشرة، دون المرور من خلال الميزانيات الوطنية، وإضافة إلى جبال الديون التي تكافح البلدان.

غير أن هذا، لا تحدث إلا بعد أن يتم وضع الجهاز المصرفي على نطاق أوروبا الإشرافية تصل، مع القادة تهدف لهذا ان يحدث ذلك في نهاية العام.

وكان آخر مقياسا رئيسيا اتفق على أن تستخدم الأرصدة المخصصة للإنقاذ "بطريقة مرنة وفعالة من أجل تحقيق الاستقرار في الاسواق" - في اشارة الى شراء سندات البلدان على خفض تكاليف الاقتراض المرتفعة التي شلت اسبانيا وايطاليا.

"اتخذنا قرارا جيدا على النمو"، وقال المستشارة الالمانية انجيلا ميركل لدى مغادرتها الاجتماع.

ظهرت ميركل قد انخفض اصرارها على أموال إعادة الرسملة للبنوك التي تقدم من خلال الحكومات، ولكن أبقى الطلب لها أن تكون مجتمعة أي مساعدات من هذا النوع مع مطالب لإصلاح القطاع المالي.

زعماء الاتحاد الاوروبي وافق أيضا مجموعة من الاجراءات تبلغ قيمتها نحو 120000000000 € يأملون في ان تعزز النمو في الكتلة يعاني من الركود.

تعهدوا في زيادة رأس المال من بنك الاستثمار الأوروبي بمقدار 10 مليارات اليورو أنه يجب زيادة قدرتها الإقراضية بوجه عام بنسبة 60 مليار جنيه ومساعدة الضعفاء في تمويل توسع الدول الاقتصادية الى "تنمو أنفسهم للخروج من الازمة".

وقال رئيس الاتحاد الاوروبي 55 مليار يورو آخر هو ان كشط معا من أموال الاتحاد الأوروبي غير المستخدمة والمخصصة للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم ومشاريع تشغيل الشباب،.

ولكن في صدمة حول بدوره، وكان رئيس الوزراء الايطالي ماريو مونتي ونظيره الاسباني ماريانو راخوي هددت كتلة أوسع "ميثاقا النمو" إلا إذا فازوا امتياز في المدى القصير تحركات لسحب اقتصاداتها من الوحل.

ودفع هذا دبلوماسي أوروبي إلى أن دخان مدريد وروما كانت "رهينة اتفاق."

وقال رئيس وزراء مالية مجموعة اليورو، رئيس وزراء لوكسمبورغ جان كلود يونكر، أن إيطاليا وإسبانيا وانخفض مقاومتهم في مقابل اتخاذ تدابير على المدى القصير لتحقيق الاستقرار في اقتصاداتها.

وقال مونتي مبتهجا للصحفيين بعد ذلك: "كل شيء مهم جدا بالنسبة لمستقبل الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو اقتنعت مضاعفا ايطاليا".

اعترف ان هناك "بعض التوترات" وقال ان لديه "ليضع قدرا كبيرا من الضغط" على القادة الآخرين لفرض رغباته.

ويجري التدقيق في القمة التي تستمر في وقت لاحق يوم الجمعة، على حد سواء من قبل الأسواق المالية القلقة وزعماء العالم، كما في منطقة اليورو يكافح من أجل حل اثنين من والدين العام أزمة نصف هذا قد يعرض للخطر على الاقتصاد العالمي.

عكس الأسهم في آسيا في وقت سابق من الخسائر أنباء الصفقة يبلغ قاعات التداول وارتفع اليورو أيضا انخفاضا حادا كما المحللين إعادة تقييم توقعاتهم المنخفضة من هذا الاجتماع.

وقفزت الاسهم في طوكيو بحدة، مع مؤشر نيكاي 225 كذاب 1.44 في المئة في تعاملات بعد الظهر في وقت مبكر.

وقال فان رومبوي في منظور طويل الأجل، كما وافق زعماء الاتحاد الاوروبي على "خارطة الطريق" مؤقت للشكل المستقبلي في منطقة اليورو التي يمكن أن تشمل اتحاد المصارف واتحاد الميزانية،.

وقال انه سوف تنتج تقرير آخر مع "خارطة طريق معينة ومحددة زمنيا لتحقيق اتحاد اقتصادي ونقدي حقيقي" في اكتوبر تشرين الاول.

القادة يعتقدون ان منطقة اليورو بعد تجديده أمر ضروري لتفادي حدوث أزمة أخرى يحدث مرة أخرى.