الأسباب الحقيقة وراء ارتفاع الدولار (تقرير كاثي لين)

[التحليلات والأخبار]

الأسباب الحقيقة وراء ارتفاع الدولار (تقرير كاثي لين)

ازدادت قوة الدولار الأمريكي مقابل جميع العملات ذات العائد المرتفع نتيجةً لتزايد المخاوف من انتشار الوباء القاتل في جميع أنحاء العالم، وهو مرض أنفلونزا الخنازير الذي يصيب الجهاز التنفسي ويتسبب في الوفاة. على الرغم من هذه الكارثة التي اندلعت في المكسيك والتي دفعت عملتها إلى الهبوط، إلا أنها لن تدوم طويلاً، أي أن أثار هذه الكارثة على العملات الرئيسية والتي رأيناها اليوم ليست إلا حالةٍ مؤقتة.

فليست هذه هي المرةِ الأولى التي نشهد فيها تفشي لوباءٍ قاتل. ففي أوائل عام 2003 انتشر وباء "سارس" في أنحاء أسيا ثم انتقل إلى 37 دولة حول العالم. وعلى الرغم من أنه أثر سلباً على التجارة والسياحة في أسيا، إلا أن أثره كان طفيفاً على عملات دول مجموعة العشرة. وعلى الرغم من انتقال المرض إلى مدينة تورونتو، استطاع الدولار الكندي أن يرتفع في أول أربعة أشهر من عام 2003.

وفي نهاية عام 2005 وبداية 2006، ظهر وباء انفلونزا الطيور في جنوب أسيا ومناطق من شرق أوروبا. ومع ذلك، كان أثر هذا الوباء على عملات دول مجموعة العشرة محدوداً.

فلقد أثارت أمراض "سارس" و"أنفلونزا الطيور" وحتى مرض "جنون البقر" موجة من المخاوف التي سادت العالم. ويقوم بعض الخبراء بمقارنة مرض أنفلونزا الخنازير الحالي بالأوبئة التي انتشرت في أعوام 1918 و 1957 و1968 والتي أودت بحياة الملايين حول العالم. هذا وتعود الكارثة الأكبر إلى أربعة عقود ماضية،ومنذ هذا الوقت شهدت التكونولوجيا الطبية تقدماً هائلاً.

ففي العام الماضي، اتخذت حكومة الرئيس الأمريكي بوش العديد من المبادرات من أجل الاستعداد لمواجهة وباء الأنفلونزا. وفي عام 2005 كشف الرئيس بوش عن استراتيجية للتأمين المسبق ضد مخاطر وباء الأنفلونزا، حيث زاد الإنفاق على البحث العلمي لاكتشاف الأمصال اللازمة وكذلك كيفية الاكتشاف المبكر للمرض. مما يعزز موقف الحكومة الأمريكية من حيث قدرتها على مواجهة وباء أنفلونزا الخنازير في الوقت الراهن، هذا ويتم علاج هذا المرض عن طريق النوعين المتاحين من الأمصال. وبعد الإعلان عن حالة الطوارئ، تقوم الإدارة الأمريكية برئاسة أوباما بالقضاء على هذا الوباء في مراحله الأولى. جدير بالذكر أن هذا الوباء أخذ في الانتشار في نهاية موسم الانفلونزا وليس في بدايته. هذا وأشارت الأنباء إلى أن الإصابات التي تم اكتشافها في الولايات المتحدة وكندا هي إصابات طفيفة. جدير بالذكر أيضاً أن وباء سارس الذي أثار المخاوف وتلقى تغطية إعلامية غير مسبوقة كما أثر على التجارة الأسيوية لم يسفر إلا عن أقل من 800 ضحية فقط حول العالم.

مخاطر انتشار الوباء ليست مخيفة :

من الضروري الحفاظ على الحالة الصحية بأية دولة، إلا أن مخاطر انتشار الوباء على نطاق عالمي ليست مخيفة. لذا فالحقيقة هي أن أثار ذلك على سوق العملات محدودة. وبالفعل من المتوقع أن يواصل الدولار صعوده بسبب تجنب المخاطرة الذي نتج في الحقيقة عن مخاوف الركود العالمي قبل اجتماع لجنة الإحتياطي الفيدرالي المقرر عقده بنهاية هذا الأسبوع، لذا فإن ارتفاع الدولار يرجع إلى مستقبل الاقتصاد الأمريكي وليس إلى وباء الأنفلونزا. فمن المفترض أن تمر هذه الفترة بشكل طبيعي مثلما حدث سابقاً أثناء انتشار الأوبئة التي سبق ذكرها أعلاه. من ناحية أخرى، سوف تتأثر العملة المكسيكية بحدة وتشهد مزيداً من الضعف وكذلك النشاط التجاري والسياحي بالمكسيك.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ

المصدر : FX 360

ترجمة قسم التحليلات والأخبار بالمتداول العربي

[باشان]

شكرا لكم على مجهودكم الرائع