أخبار السـلاحف

رئيس وكالة الطاقة : توقيت قرار أوبك سيء

لندن (رويترز) - قال كلود مانديل رئيس وكالة الطاقة يوم الجمعة ان توقيت قرار منظمة أوبك خفض الانتاج سيء جدا لان نصف الكرة الارضية الشمالي مقبل على موسم ذروة الطلب على النفط في الشتاء ولان مخاطر تراجع الامدادات مازالت قائمة.

وقال لرويترز هاتفيا "على الارجح هذا أسوأ توقيت لتطبيق خفض" انتاجي.

وأضاف "نحن مقبلون على موسم التدفئة. مازالت المخاطر في جانب العرض كبيرة."

انفجار بخط أنابيب نفطي في بنزرت بشمال تونس والسبب مجهول

تونس (رويترز) - قالت مصادر من الحماية المدنية وشهود عيان يوم الجمعة ان انفجارا ضخما وقع في خط أنابيب نفط بمدينة بنزرت الواقعة على بعد 60 كيلومترا شمالي العاصمة تونس حيث توجد منشأة تكرير النفط الوحيدة في البلاد.

وقال زهير الخليفي احد ساكني منطقة حي الانطلاقة بجرزونة في بنزرت "انفجار ضخم شب في أنابيب تنقل النفط الى ميناء لتزويد المراكب."

واضاف لرويترز "أكثر من 200 عائلة هربت من منازلها..نحن الان خارج منزلنا ..انه انفجار ضخم شعرنا به على بعد 600 متر."

وقال مصدر من الحماية المدنية انه وقع "بالفعل حريق هائل..نحن نحاول السيطرة عليه" لكنه رفض الحديث عن أي اصابات.

وقال ساكن اخر "لم نشاهد سيارات اسعاف تنقل مصابين ولكني متأكد من انه اذا كان هناك أي اشخاص في موقع الحادث فانهم ماتوا على الفور."

لكن مصدرا رسميا قال في بيان أرسل لرويترز أن "الحريق خلف خسائر مادية دون تسجيل اي اصابات بشرية والاسباب غير معروفة حاليا."

ولم يعرف ان كان عمل تخريبي وراء الحادث أم أنه مجرد حادث عرضي.

ايران تجري محادثات مع شركات غربية لتطوير حقل أزاديجان

الدوحة (رويترز) - قال وزير النفط الايراني يوم الجمعة ان ايران تجري محادثات مع شركات نفط غربية لكي تحل محل انبكس هولدنجز اليابانية في تطوير حقلها النفطي العملاق أزاديجان.

وأعلنت ايران في وقت سابق هذا الشهر خسارة انبكس حصتها البالغة 75 في المئة من حقوق قيادة أعمال تطوير حقل أزاديجان التي تتجاوز استثماراتها ملياري دولار لكنها ستحتفظ بحصة رمزية قدرها عشرة بالمئة في أكبر اكتشاف نفطي بايران عضو منظمة أوبك في ثلاثة عقود.

وأبلغ الوزير كاظم وزيري هامانه الصحفيين "نتفاوض مع شركتين ونأمل أن نصل لاتفاق نهائي مع احداهما."

ووصف الشركتين بأنهما "غربيتان".

وقال الوزير متحدثا الى الصحفيين بعد اجتماع أوبك في الدوحة انه شعر بضغوط من واشنطن على اليابان للانسحاب من المشروع.

وقال "للاسف يبدو أن الامر كذلك."

وامتنع عن تسمية الشركتين اللتين تتفاوض معهما ايران أو تحديد جدول زمني للتوصل الى اتفاق. وقال "اذا توصلوا لاتفاق ستعرفون اسم" الشركة.

ويمثل خفض حصة اليابان في حقل أزاديجان نصرا سياسيا للولايات المتحدة التي عارضت استثمار اليابان في ايران وصعدت ضغوطها هذا العام بشأن نشاط ايران النووي.

وقالت انبكس ان تأخر ايران في ازالة الالغام من محيط الحقل فضلا عن تصاعد تكاليف الاستثمار أفضى الى خفض حصتها في المشروع لكن ايران هددت لشهور بسحب حقوق اليابان في الحقل ما لم تتحرك سريعا لبدء أعمال الحفر.

وكان أزاديجان أكبر كشف نفطي ايران في 30 عاما عندما أعلن عنه عام 1999 حيث تبلغ كمية النفط في المكمن 26 مليار برميل وقدرت الاحتياطيات القابلة للاستخراج وقتئذ بنحو ستة مليارات برميل.

تقرير: زعيم كوريا الشمالية يقول انها لا تعتزم اجراء تجارب نووية أخرى

سول (رويترز) - نقلت وكالة يونهاب للانباء الكورية الجنوبية يوم الجمعة عن مصدر دبلوماسي في الصين قوله ان زعيم كوريا الشمالية كيم جونج ايل أبلغ المبعوث الصيني الذي يزور بيونجيانج تانج جيا شيوان بأن بيونجيانج لا تعتزم اجراء مزيد من التجارب النووية.

ونقلت الوكالة عن المصدر قوله "أفهم أنه عبر بوضوح عن أنه لا توجد خطط لاجراء تجارب نووية."

الصين تقول انها ستقوم "بدور بناء" بشأن ايران

بكين (رويترز) - أبلغت الصين وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس يوم الجمعة بأنها ستلعب "دورا بناء" في حل المواجهة بشأن البرنامج النووي الايراني.

أدلى وزير الخارجية الصيني لي تشاو شينج بهذه التصريحات في مؤتمر صحفي مشترك مع رايس التي تزور بكين في اطار جولتها الاسيوية لحشد تأييد للعقوبات على كوريا الشمالية لمعاقبتها على التجربة النووية التي اعلنت انها اجرتها.

وقال لي "الصين مستعدة لمواصلة دورها البناء في عملية التوصل الى حل سلمي للقضية النووية الايرانية من خلال المفاوضات."

ومن المتوقع أن توزع الدول الاوروبية قريبا عقوبات مقترحة من مجلس الامن على ايران لرفضها وقف برنامج تخصيب اليورانيوم الذي يخشى الغرب من ان يستخدم في صنع أسلحة ذرية.

وتدعو الصين منذ فترة طويلة الى حل هذه المسألة من خلال المفاوضات وتعارض اتخاذ اجراء صارم مثل فرض عقوبات.

لكن الصين أعلنت معارضتها القوية للتجربة النووية التي اجرتها كوريا الشمالية وايدت عقوبات الاسلحة والعقوبات المالية التي فرضتها الامم المتحدة على جارها وحليفها منذ فترة طويلة.

بارك الله فيكم وجعلة الله في موازني اعمالكم يوم الدين يوم لاينفع لا مال ولا بنون

البيانات الأسترالية
الساعة 04:30
بتوقيت مكة المكرمة

أخبار الإثنين
23\10\2006

أخبار الثلاثاء
24\10\2006

قوة الاعصار بول تشتد اثناء توجهه الى المكسيك

مكسيكو سيتي (رويترز) - تشتد قوة الاعصار بول اثناء مروره بالمحيط الهادي يوم الاثنين متجها الى منتجع ساحلي في شبه جزيرة باخا كاليفورنيا بالمكسيك ومناطق زراعية رئيسية في اراضي المكسيك لم تكد تتعافى من عاصفة ضربتها الشهر الماضي.

وقال المركز الوطني لدراسة الاعاصير الذي يتخذ من مدينة ميامي الامريكية مقرا ان الاعصار وهو في الدرجة الثانية من تصنيف مقسم الى خمس درجات يكتسب قوة. وانه قد يصل الى الدرجة الثالثة في وقت لاحق يوم الاثنين ويكون بمقدوره اسقاط اشجار كبيرة وتدمير منازل متنقلة.

ويقع مركز بول على بعد 730 كيلومترا جنوب كابو سان لوكاس وهي أحدى البلدتين اللتين يتكون منهما منتجع لوس كابوس الذي يقصده لاعبو كرة الجولف وسياح أمريكيون اخرون. ومن المتوقع أن يكتسب الاعصار سرعة اثناء تقدمه.

وقال خبراء ارصاد إن بول سوف يمر بالقرب من المنتجع في وقت ما يوم الاربعاء قبل أن يضرب أراضي المكسيك الرئيسية.

وأرسلت الحكومة المكسيكية فريقا لمراقبة الاعصار الى الطرف الجنوبي من شبه جزيرة باخا كاليفورنيا التي تمتد الى الجنوب من ولاية كاليفورنيا.

وينتاب الاشخاص الذين يقضون اجازاتهم في لوس كابوس القلق لكن لم تحدث عمليات اجلاء.

وضرب الاعصار لين ولاية سينالوا المكسيكية في سبتمبر ايلول الماضي. ولم يصب الاعصار لين منتجع لوس كابوس قبل أن يضرب ساحل الولاية المكسيكية على المحيط الهادي ويشق مسارا للدمار يودي بحياة ثلاثة اشخاص.

وقد يؤدي الاعصار الى اثار اقتصادية وخيمة اذا دمر محاصيل في سينالوا مما يؤدي الى نقص في الغذاء والى زيادة نسبة التضخم.

وكان الاعصار لين قد دمر محصول الطماطم (البندورة) الرئيسي في سينالوا مما ساعد على الوصول بمعدلات التضخم في سبتمبر ايلول الى أعلى مستوي خلال شهر خلال ست سنوات.

التوصل الى قرار دولي بشأن ايران يستعصي على القوى الكبرى

واشنطن (رويترز) - قال مسؤولون امريكيون ودبلوماسيون في الامم المتحدة يوم الاثنين ان القوى الكبرى في العالم مازال يستعصي عليها التوصل الى اتفاق بشأن قرار للامم المتحدة لمعاقبة ايران بسبب برنامجها النووي وذلك بعد مرور اسبوع على بدء الاوروبيين العمل لهذه الغاية.

وقال شين ماكورماك المتحدث باسم وزارة الخارجية الامريكية انه يوجد "اتفاق واسع لكنه ليس كاملا" بين الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا بشان مشروع قرار مقترح سيضغط على ايران لتكف عن انشطتها الخاصة بالوقود النووي.

وقال ماكورماك ان الحاجة الى التعامل مع مسألة اعلان كوريا الشمالية عن تجربة نووية في التاسع من اكتوبر اسهم في هذا التأخير. واستدرك بقوله انه توجد "مشاعر قوية" بين القوى الكبرى بشأن المسألة النووية الايرانية.

وقال دبلوماسيون في مجلس الامن التابع للامم المتحدة ان الولايات المتحدة تريد ان تستهدف عقوبات مبدئية الانشطة الايرانية المتصلة ببرنامجها المشتبه به لصنع اسلحة نووية وهو ما تنفيه طهران. واتفقت الدول الاوروبية المتفاوضة الثلاث بريطانيا وفرنسا والمانيا على نص مشروع قرار لكن واشنطن لم توافق عليه بعد.

وقال دبلوماسيون في فيينا مقر الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للامم المتحدة ان ايران وسعت برنامجها النووي بتشغيل مجموعة ثانية من اجهزة الطرد المركزي في منشأة للوقود النووي.

واجتمعت وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس مع محمد البرادعي رئيس الوكالة التابعة للامم المتحدة لكن لم يتضح هل ناقشا التوسع المذكور في برنامج ايران النووي.

وقال ماكورماك انه لا يتوقع التوصل الى مشروع قرار كامل هذا الاسبوع لكن من المرجح ان تهيمن المسألة على اعمال مجلس الامن خلال الاسابيع القادمة.

وقال دبلوماسيون ان مشروع قرار بشأن ايران لم يوزع بعد على روسيا والصين اللتين ستدرسانه قبل ان يعرض على مجلس الامن بكامل اعضائه.

وقال ماكورمال ان الدولتين تعهدتا بمساندة قرار لفرض عقوبات لكن أجريت بعض المناقشات الجديدة في المسألة.

وكان سفير فرنسا لدى الامم المتحدة جان مارك ديلا سابليير يأمل التوصل الى مشروع قرار بنهاية الاسبوع الماضي وتنبأ السفير البريطاني ايمري جونز باري ان يعرض مشروع القرار على مجلس الامن اوائل هذا الاسبوع.

ورفض ماكورماك ايضاح النقاط العالقة في موضوع مشروع القرار. وقال "هناك مشاعر قوية في هذا الامر. لكن يوجد اتفاق اننا سنمضي قدما في هذا الطريق."

صحيفة: هونج كونج تحتجز سفينة كورية شمالية

هونج كونج (رويترز) - قالت صحيفة محلية يوم الثلاثاء ان هونج كونج احتجزت سفينة كورية شمالية للاشتباه في ارتكابها مخالفات لإجراءات السلامة وذلك بعد أيام من فرض مجلس الامن التابع للامم المتحدة عقوبات جديدة على بيونجيانج.

وقالت صحيفة ساوث تشاينا مورننج بوست ان سفينة الشحن العامة كانح نام 1 التي يبلغ وزنها 2053 طنا وصلت المستعمرة البريطانية سابقا يوم الاحد من شنغهاي وكان مزمعا ان تتجه الى تايوان حاملة شحنة من خردة المعادن يوم الثلاثاء.

واضافت الصحيفة قولها ان السفينة احتجزت رسميا يوم الاثنين بعد ان اسفر تفتيش اجرته ادارة النقل البحري عن اكتشاف 25 عيبا تتراوح من عيوب في الملاحة واجراءات مكافحة الحرائق ومعدات السلامة الى رسوم بيانية ملاحية عتيقة.

ونقلت صحيفة جونج انج البو الكورية الجنوبية عن مصدر في هونج كونج قوله ان مساعد وزيرة الخارجية الامريكية كريستوفر هيل الذي زار المستعمرة البريطانية سابقا في مطلع الاسبوع نقل معلومات الاستخبارات عن السفينة وطلب تفتيشها.

وقال مصدر دبلوماسي في سول يوم الثلاثاء "نحن نتبادل المعلومات بشأن السفينة الكورية الشمالية في هونج كونج مع الدول المعنية لكننا لا يمكننا الكشف رسميا عن شيء في هذه المرحلة."

والسفينة كانج نام 1 هي السفينة الكورية الشمالية التاسعة التي يجري تفتيشها في هونج كونج هذا العام حسبما قاله روجر توبر مدير النقل البحري فيما نقلته عنه صحيفة ساوث تشاينا مورننج بوست. واحتجزت ست سفن اخرى كان اخرها في منتصف يونيو حزيران.

محللون: توقعات أسعار النفط نزولية رغم خفض إنتاج أوبك

لندن (رويترز) - قال محللون فنيون ان التوقعات قريبة الاجل لاسعار النفط الخام لاتزال نزولية رغم تحرك أوبك لكبح تراجع الاسعار 25 في المئة عن ذروتها في يوليو تموز.

وبعد صعود وجيز بفعل أنباء عزم أوبك خفض الانتاج 1.2 مليون برميل يوميا وصل النفط الامريكي يوم الجمعة الى أدنى مستوياته هذا العام دون 57 دولارا للبرميل.

وقال محللون ومستثمرون ان شكوكا ازاء التزام أعضاء أوبك بالاتفاق تكمن وراء تراجع الاسعار.

وعزز قلق المراهنين على صعود السوق ومخاوف أوبك حقيقة تحول معظم المراكز في السوق الان الى مراكز مدينة صافية للمرة الاولى منذ مارس اذار.

وقال ادوارد ماير من مان انرجي "هذا من شأنه أن يزيد صعوبة الترويج للاحتفاظ بمراكز دائنة. المراكز الدائنة أنهكها ارتفاع تكاليف تمديدها. من البديهي أن هذا لا يصبح مشكلة عندما تبدأ التعامل مدينا."

ونزلت أسعار الخام في معاملات نايمكس دون مستوى الدعم عند 57.50 دولار الاسبوع الماضي على أساس سعر الاغلاق وبلغ عقد نوفمبر الذي انتهى أجله مستوى منخفضا بلغ 56.55 دولار يوم الجمعة بعد قرار أوبك.

ويتوقع محللون أن تبقي فجوة اعادة تدوير اخرى بعد انتهاء اجل عقد نوفمبر على الضغوط النزولية في السوق الامريكية في الاجل القريب.

وذهبوا الى أن تعافي سعر عقود تسليم الشهر التالي لتعكس علاوة سعرية بنحو 2.50 دولار بين عقدي نوفمبر وديسمبر كانون الاول لا يزيد عن كونه حركة تصحيح أخرى في سوق نزولية.

وقال والتر زيمرمان من يونايتد انرجي "يبدو أن موجة صعود اعادة تدوير العقود الفورية للخام الامريكي في نايمكس على وشك أن تمر بما مرت به موجة صعود اعادة تدوير عقود برنت الاسبوع الماضي .. عملية تصحيح لسوق نزولية تسلك اتجاها نزوليا."

وقال ماير انه من الناحية الفنية لاتزال معظم مؤشرات أسعار السلع أسيرة تصحيح نزولي لكن معدل التراجع استقر قليلا فيما يبدو باستثناء الخام الامريكي.

ويتوقع اوليفر جاكوب من بتروماتريكس استقرار الخام الامريكي قرب مستوياته الحالية لحين عودة مصافي التكرير الامريكية الى العمل بكامل طاقتها بعد أعمال الصيانة في فصل الخريف.

وقال "نتوقع أن يظل الخام الامريكي في نطاق 57-63 دولارا حتى منتصف نوفمر عندما تبدأ المخزونات في الانخفاض ونقترب أكثر من الطلب في فصل الشتاء."

وقال ان الزيادة الكبيرة في المراكز المدينة للصناديق الاسبوع الماضي ناجمة الى حد كبير عن تسييل مراكز دائنة ولا تعكس نزعة نزولية قوية من جانب الصناديق.

وأضاف "الان وقد أكدت أوبك أنها ستدافع عن مستوى سعري معين نرى أن احتمالات استمرار عملية تسييل مراكز تجارية لفترة طويلة منخفضة مقارنة مع احتمالات تغطية صغار وكبار المضاربين لمراكز مدينة."

رئيس أوبك: من السابق لأوانه القول هل ستخفض أوبك الانتاج في ديسمبر

كالجاري (رويترز) - قال ادموند داوكورو رئيس منظمة البلدان المصدرة للبترول أوبك يوم الاثنين انه من السابق لأوانه تحديد ما اذا كانت أوبك ستحتاج لخفض الانتاج مرة اخرى عندما تجتمع في ديسمبر كانون الاول.

وقال داوكورو للصحفيين خلال مؤتمر في كالجاري ان أوبك سيتعين عليها دراسة العوامل الاساسية مرة اخرى قبل الاجتماع لتحديد مدى تأثير الخفض الذي اتفق عليه الاسبوع الماضي على الاسعار الهشة.

وقال " اذا وجد فائض كبير كما هو الحال في الوقت الحالي فاننا بالطبع سنضطر الى محاولة امتصاصه."

واضاف قوله "وعلى العكس لو كان جزء كبير من الفائض استخدم ولو كان الكثير من المخزونات استخدم بحلول ذلك الحين فاننا سوف نستجيب لنداء السوق. ما نحاول عمله هو تهدئة السوق عن طريق الالتزام بالعوامل الاساسية للعرض والطلب والسعر."

وقالت أوبك التي تضخ أكثر من ثلث انتاج العالم من الخام الاسبوع الماضي انها ستخفض انتاجها بواقع 1.2 مليون برميل يوميا في ظل زيادة المخزونات العالمية وتراجع الاسعار.

ارتفاع نيكي في بداية التعاملات في طوكيو

طوكيو (رويترز) - قفز مؤشر نيكي القياسي بنسبة 0.39 في المئة في بداية التعاملات في بورصة طوكيو للاوراق المالية يوم الثلاثاء إذ سجلت اسهم كانون انك ونيسان موتور وغيرها من الشركات الكبرى مكاسب وقد لاقت دعما من تراجع الين وتوقعات بزيادة ارباح الشركات.

وزاد المؤشر نيكي-225 بنسبة 0.39 في المئة او 66.38 نقطة الى 16855.20 نقطة بحلول الساعة 0005 بتوقيت جرينتش.

وقفز المؤشر توبكس الاوسع نطاقا بنسبة 0.57 في المئة الى 1668.89 نقطة.