أخبار السـلاحف

روسيا تنتقد التجربة النووية لكوريا الشمالية لكنها ترفض استخدام القوة

موسكو (رويترز) - قالت روسيا يوم الثلاثاء ان أول تجربة نووية أجرتها كوريا الشمالية تمثل "ضربة هائلة" لنظام حظر الانتشار النووي لكن أي قرار يصدر من الامم المتحدة بشأن هذه القضية يجب الا يشمل استخدام القوة.

وقال وزير الدفاع الروسي سيرجي ايفانوف في مؤتمر صحفي "هذه (التجربة النووية) كانت ضربة هائلة لنظام حظر الانتشار النووي."

"أعتقد انه عند النظر في قرار في مجلس الامن الدولي فاننا لا نتحدث عن استخدام القوة."

وبعد ساعات من التجربة النووية التي اجرتها كوريا الشمالية يوم الاثنين ادان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين التفجير لكنه حث الدول المشاركة في المفاوضات حول البرنامج النووي لبيونجيانج على ان تظهر ضبط النفس في ردود فعلها.

وقال ايفانوف "بالنسبة لنا هذا الامر مهم.. تخيل اذا كان هناك عمل عسكري على اراضي كوريا الشمالية.. كوريا الشمالية لها حدود مع ثلاث دول منها روسيا."

وتشارك روسيا الى جانب الولايات المتحدة والصين وكوريا الجنوبية واليابان في جهود دولية لاقناع بيونجيانج بالتخلي عن برنامجها للاسلحة النووية.

وقاومت موسكو دعوات الغرب الى معاقبة كوريا الشمالية على طموحاتها النووية. لكن وزير خارجية روسيا في الاسبوع الماضي وصف خطط بيونجيانج لاجراء تجربة نووية بانها "غير مقبولة."

وقال ايفانوف يوم الاثنين ان قوة التجربة النووية لكوريا الشمالية تراوحت بين 5 و15 كيلوطن.

وقال ايفانوف في مؤتمر صحفي "كوريا الشمالية دولة مغلقة. ومن حقها ان تعيش كما يريد شعبها."

"لكن مثل هذه المسائل تثير بواعث قلق مبررة واعتقد انه في هذه الحالة ان العالم كله قدم نفس التقييم لحقيقة ان كوريا الشمالية اصبحت تاسع دولة نووية من ناحية الامر الواقع."

وقال موضحا الرد الممكن من جانب المجتمع الدولي على التجربة النووية لكوريا الشمالية "اعتقد اننا نتحدث عن تشديد العقوبات."

التلفزيون: خامنئي يقول إنه لا تراجع عن الحقوق النووية

طهران (رويترز) - قال الزعيم الايراني الاعلى اية الله علي خامنئي يوم الثلاثاء ان ايران لن تتراجع عن حقها في امتلاك التكنولوجيا النووية وألمح الى انها لن تعلق تخصيب اليورانيوم كما يطلب الغرب.

ونسب التلفزيون الى خامنئي قوله في اشارة الى البرنامج النووي الايراني "سياستنا واضحة وهي التقدم بمنطق واضح واصرار على حق الامة دون اي تراجع."

ونفت ايران تقارير صحفية أفادت الاسبوع الماضي بأنها قد تكون مستعدة لتجميد نشاط تصنيع الوقود الذري لمدة 90 يوما للسماح بإجراء مفاوضات مباشرة مع الولايات المتحدة والدول الكبرى الاخرى.

واتفقت الولايات المتحدة وروسيا والصين وفرنسا وبريطانيا والمانيا في لندن يوم الجمعة على مناقشة فرض عقوبات من مجلس الامن الدولي لمعاقبة ايران على امتناعها عن الاستجابة لمطالب وقف نشاط تخصيب اليورانيوم.

وتقول ايران ان برنامجها النووي يقتصر على الاغراض السلمية وليس مخصصا لصنع اسلحة ذرية كما تزعم الولايات المتحدة.

وكانت ايران في وقت سابق قد علقت التخصيب بموجب اتفاق مع الاتحاد الاوروبي لكن هذا الاتفاق انهار في العام الماضي.

وقال خامنئي في اجتماع لكبار المسؤولين الحكوميين بينهم الرلئيس محمود احمدي نجاد "منذ عامين عندما بدأنا تعليق تخصيب اليورانيوم لو لم نكن قد اختبرنا هذا المسار لكنا قد انحينا على انفسنا باللائمة لعدم اختب 3634878641 هذا المسار."

"لكننا اليوم نمضي في شجاعة لان احدا لا يستطيع ان يقدم سببا مقبولا للقول ان مسار ايران النووي خاطيء لاننا اختبرنا بالفعل المسار الاخر."

وهذه هي اول تصريحات علنية جول القضية النووية منذ محادثات لندن.

وتقول ايران ان برنامجها النووي سيستخدم فقط لأغراض سلمية وليس كما تزعم الولايات المتحدة انه لصنع اسلحة ذرية. وينتج عن التخصيب وقود يمكن ان يستخدم لأي من الغرضين.

وقال التلفزيون ان احمدي نجاد قال امام نفس الاجتماع "ايران استفادت دائما من اي امكانية للتفاوض والتعاون في مجال الطاقة النووية وستواصل هذه السياسة."

"اقتراح ايران يعتبر اطار عمل ملائم للتعاون في القضية النووية والامة الايرانية ستواصل طريق الكرامة والمثابرة والحكمة دون خوف."

ويبدو انه كان يشير الى رد ايران على حزمة المقترحات التي قدمتها ست قوى دولية بهدف تشجيع الجمهورية الاسلامية على تعليق التخصيب.

وفي هذا الرد المحت ايران الى المرونة حول قضية التخصيب على ألا يكون ذلك شرطا مسبق لأي محادثات مثلما طلب الغرب.

وكان منسق السياسة الخارجية للاتحاد الاوروبي خافيير سولانا يحاول ان يقنع ايران بوقف النشاط الذري لكنه بعد المحادثات الاخيرة قال ان ايران لن تقدم التزاما بوقف التخصيب مثلما يطالب مجلس الامن الدولي.

ويقول دبلوماسيون غربيون ان ايران تدفع نحو المزيد من المحادثات كاسلوب للتعويق من اجل تجنب اتخاذ اجراء ضدها.

وبينما تضغط واشنطن بقوة بمساندة من بريطانيا من اجل فرض العقوبات فان روسيا والصين تعارضان هذا المسار وتؤكدان على الحوار بدلا من العقوبات.

ومن المقرر ان يعقد مديرو الدوائر السياسية من القوى الست محادثات مرة اخرى هذا الاسبوع ومن المتوقع ان يبدأ سفراؤهم مناقشة قرار العقوبات بعد ذلك.

ومن المرجح ان تكون العقوبات محدودة وتهدف اولا الى التركيز على اجراءات ضد الصناعة النووية الايرانية.

القوى الرئيسية تبحث عقوبات ايران يوم الأربعاء

واشنطن (رويترز) - قالت وزارة الخارجية الامريكية يوم الثلاثاء ان القوى الرئيسية ستبحث قائمة عقوبات يوم الاربعاء يمكن ان تفرض على ايران لرفضها وقف تخصيب اليورانيوم.

وقال شون ماكورماك المتحدث باسم الخارجية الامريكية ان مديري الادارات السياسية بوزارات الخارجية في الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الامن وهي الولايات المتحدة والصين وروسيا وبريطانيا وفرنسا بالاضافة الى المانيا سيجرون محادثات من خلال دائرة تلفزيونية مغلقة.

واضاف انه يتوقع ان يبحث السفراء لدى الامم المتحدة القضية بعد الاجتماع الذي يعقد يوم الاربعاء.

وتوقع ماكورماك ان تبدأ مناقشات "جادة" في وقت لاحق هذا الاسبوع بشأن عقوبات الامم المتحدة ضد ايران لكنه قال ان مجلس الامن قد يتحرك بسرعة أكبر ضد كوريا الشمالية التي اعلنت انها اجرت تجربة نووية هذا الاسبوع.

وقال للصحفيين "انني أتوقع ان يتحرك قرار كوريا الشمالية بالتأكيد بإيقاع اسرع من قرار ايران."

واتفق وزراء ومسؤولون كبار من الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الامن بالاضافة الى المانيا في لندن يوم الجمعة على بحث عقوبات محتملة من الامم المتحدة لمعاقبة ايران لعدم اذعانها لمهلة المنظمة الدولية التي انتهت في 31 اغسطس اب لوقف تخصيب اليورانيوم.

وتقول ايران انها تريد اتقان تخصيب اليورانيوم لإعداد وقود لمفاعل نووي لتوليد الكهرباء. لكن نفس العملية يمكن ان تستخدم في صنع وقود من الدرجة المستخدمة في صنع قنابل نووية.

وحشدت الولايات المتحدة بدعم من بريطانيا تأييدا لتوقيع عقوبات لكن روسيا والصين تعترضان وتؤيدان الحوار على اتخاذ اجراءات عقابية.

:00013: :00003: :015: هل نعتبره مسمار حقيقي في النعش(الاقتصادي) الامريكي وتاكيدا اذا كان الرد الامريكي ليس بحجم الحدث :18: :00011:

أخبار الأربعاء
11\10\2006

الاسهم اليابانية ترتفع في التعاملات المبكرة

طوكيو (رويترز) - صعدت الاسهم اليابانية في التعاملات الصباحية المبكرة يوم الاربعاء بفعل مكاسب لأسهم شركات التصدير مدعومة بضعف الين.

وما زالت المخاوف الامنية تلقي بظلالها على السوق وتقيد أي مشتريات نشطة بعد ان قالت محطة التلفزيون اليابانية العامة (ان.اتش.كيه) صباح اليوم انه يبدو أن كوريا الشمالية أجرت تجربة نووية ثانية.

وصعد مؤشر نيكي القياسي لأسهم الشركات اليابانية الكبرى 114.07 نقطة اي بنسبة 0.69 في المئة الي 16595.32 نقطة بعد ان أنهى الجلسة السابقة عند أعلى مستوى اغلاق في خمسة اشهر.

وارتفع مؤشر توبكس الاوسع نطاقا 0.51 في المئة الي 1643.21 نقطة.

زلزال قبالة اليابان ربما كان مصدرا لتقرير عن تجربة نووية ثانية

واشنطن (رويترز) - قال المرصد الجيولوجي الامريكي انه رصد زلزالا بقوة 5.8 درجة قبالة ساحل شمال اليابان وقال مسؤول امريكي انه يبدو ان تلك الهزة كانت مصدر تكهنات بأن كوريا الشمالية أجرت تجربة نووية ثانية.

وقال المرصد ان الهزة الارضية التي وقعت الساعة 0958 من صباح الاربعاء بتوقيت اليابان (الساعة 2358 الثلاثاء بتوقيت جرينتش) كانت على بعد 320 كيلومترا شمال شرقي طوكيو قبالة الساحل الشمالي الشرقي لجزيرة هونشو اليابانية وعلى عمق 30 كيلومترا.

وقال مسؤول بارز بادارة بوش ان الهزة الارضية ربما اثارت تكهنات بتجربة نووية ثانية محتملة لكوريا الشمالية لم تستطع اليابان او الولايات المتحدة تأكيدها.

وفي وقت سابق من يوم الاربعاء قالت محطة التلفزيون اليابانية العامة (ان.اتش.كيه) انه يبدو ان كوريا الشمالية أجرت تجربة نووية ثانية.

وأعلنت الدولة الشيوعية يوم الاثنين أنها أجرت تجربة نووية تحت الارض هي أولى تجاربها النووية على الاطلاق.

يونهاب: مسؤول كوري شمالي يعتبر العقوبات من اعمال الحرب

سول (رويترز) - قال مسؤول كوري شمالي مقره بكين لوكالة انباء يونهاب الكورية الجنوبية يوم الاربعاء ان فرض عقوبات صارمة على كوريا الشمالية سيكون بمثابة اعلان حرب.

وقال المسؤول عندما سئل عن عقوبات من المحتمل ان يفرضها مجلس الامن التابع للامم المتحدة ردا على اعلان كوريا الشمالية يوم الاثنين اجراء تجربة نووية "اذا نفذت عقوبات شاملة فاننا سنعتبرها اعلانا بالحرب."

ولم تذكر الوكالة اسم المسؤول او منصبه.

وعقدت الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الامن الدولي اجتماعا يوم الثلاثاء لمناقشة مجموعة من العقوبات اقترحتها الولايات المتحدة واليابان للضغط على بيونجيانج للتخلي عن برنامجها النووي.

وقال المسؤول الكوري الشمالي "كلما زادت ضغطوهم علينا كلما كان ردنا أكثر قوة."

وقال ايضا ان تجارب نووية اضافية ستجرى تبعا للتقديرات السياسية والدبلوماسية مضيفا انه ليس لديه أي معلومات عن تجربة نووية ثانية.

البيانات اليابانية

الساعة 09:00 صباحاً
بتوقيت مكة المكرمة

البيانات الأوروبية

الساعة 09:00 صباحاً
بتوقيت مكة المكرمة

البيانات الأسترالية

الساعة 12:00 ظهراً
بتوقيت مكة المكرمة

البيانات الأوروبية

الساعة 12:00 ظهراً
بتوقيت مكة المكرمة

انخفاض الجنيه الاسترليني لادنى مستوى منذ شهرين ونصف أمام الدولار

لندن (رويترز) - واصل الجنيه الاسترليني يوم الاربعاء اتجاهه النزولي ليصل الى أدنى مستوياته منذ شهرين ونصف الشهر مقابل الدولار الامريكي بعد خطاب لميرفن كينج محافظ بنك انجلترا المركزي لم ير فيه المراقبون تشددا بشأن أسعار الفائدة.

وفي الساعة 0649 بتوقيت جرينتش انخفض الجنيه الاسترليني الى 1.8522 دولار أي بنسبة 0.1 في المئة عن اليوم السابق ليسجل بذلك أدنى مستوى منذ أواخر يوليو تموز الماضي.

وقال لي فيريدج المتعامل لدى رابوبنك "أعتقد انه حدث شعور بخيبة الامل لان ميرفن كينج لم يكن أكثر تشددا الليلة الماضية."

وأضاف "كثيرون توقعوا ان يرسي الاساس لرفع الفائدة في نوفمبر (تشرين الثاني)... لكنه لم يفعل ذلك."

هبوط الاسهم اليابانية مع تراجع شركات الائتمان الاستهلاكي

طوكيو (رويترز) - هبطت الاسهم اليابانية في نهاية التعاملات يوم الاربعاء وتراجع مؤشر نيكي 225 الرئيسي بنسبة 0.47 في المئة مع انخفاض أسهم شركات الائتمان الاستهلاكي وغيرها من الشركات التي لا يتوقع ان تحقق أرباحا جيدة.

من ناحية أخرى سعى مستثمرون الى جني الارباح ببيع أسهم شركة طوكيو الكترون وغيرها من الاسهم التي ارتفعت في الاونة الاخيرة.

وما زالت المخاوف الامنية تلقي بظلالها على السوق وتقيد أي مشتريات نشطة بعد أن قالت محطة التلفزيون اليابانية العامة (ان.اتش.كيه) صباح يوم الاربعاء انه يبدو أن كوريا الشمالية أجرت تجربة نووية ثانية.

وانخفض مؤشر نيكي القياسي لاسهم الشركات اليابانية الكبرى 76.68 نقطة أي بنسبة 0.47 في المئة الى 16400.57 نقطة بعد أن أنهى الجلسة السابقة عند أعلى مستوى اغلاق في خمسة أشهر.

وتراجع مؤشر توبكس الاوسع نطاقا 0.78 في المئة الى 1622.07 نقطة.

الاسهم الاوروبية تفتح منخفضة والبنوك تقود الاتجاه النزولي

فرانكفورت (رويترز) - فتحت الاسهم الاوروبية على هبوط يوم الاربعاء وقادت أسهم البنوك الاتجاه النزولي يتقدمها بنك كريدي اجريكول الفرنسي.

ونزل سهم كريدي اجريكول 2.8 في المئة عقب تخفيض يو.بي.اس وايه.بي.ان امرو تصنيفهما الاستثماري لاسهم البنك.

كما انخفض سهم بي.ان.بي باريبا 1.2 في المئة وتراجع سهما سي.اس جروب ودويتشه بنك 0.5 في المئة.

وبحلول الساعة 0718 بتوقيت جرينتش نزل مؤشر يوروفرست 300 الرئيسي للاسهم الاوروبية بنسبة 0.2 في المئة الى 1420.57 نقطة. وكان مستوى اغلاق يوم الثلاثاء الاعلى منذ يونيو حزيران 2001.

وتوقعت مؤسسة مورجان ستانلي في مذكرة جديدة تباطؤا كبيرا في معدل نمو الشركات الاوروبية في عام 2007 التي قال البنك انها أضحت أكثر حذرا بشأن خطط الانفاق الرأسمالي بسبب الشكوك التي تحيط بظروف الانشطة التجارية.

وصرح وزير الخارجية الياباني تارو اسو أمام لجنة برلمانية بأن لديه معلومات غير مؤكدة عن احتمال اجراء كوريا الشمالية تجربة أخرى يوم الاربعاء.

وفي وقت سابق يوم الاربعاء سجل الدولار أعلى مستوى في عشرة أشهر مقابل الين الياباني وأعلى مستوى في خمسة أشهر ونصف الشهر مقابل الفرنك السويسري وسط توقعات بألا يتعجل مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الامريكي) خفض أسعار الفائدة.