أسوأ انخفاض للانتاج الصناعي بالمملكة المتحدة منذ عام 1949



زوج (الإسترليني/ دولار)

سجل الانتاج الصناعي بالمملكة المتحدة أسوأ قراءة منذ 1980، حيث انخفض الناتج بنسبة 1% في فبرايرعقب انخفاضه بنسبة 2.7% خلال الشهر الماضي. هذا وقد أدى ضعف الطلب المحلي والخارجي إلى هبوط المعدل السنوي ليصل إلى -12.5% من القراءة المراجعة عند -11.6% في يناير، ليعد أكبر انخفاض سنوي منذ 1949. علاوة على ذلك، انخفض الناتج التصنيعي بنسبة 0.9%، بعد انكماشه الشهر الماضي بنحو 3% في يناير، مما دفع المعدل السنوي ليصل إلى -13.8% من القراءة المعدلة عند -12.9%. ولاتزال البيانات تعكس التطلعات القاتمة للاتحاد الأوروبي ثاني أكبر اقتصاد بالعالم، وعلى الرغم من الجهود غير العادية المبذولة من قبل صناعي السياسات بالمملكة المتحدة، فمن المحتمل أن ينكمش النشاط الاقتصادي إلى أبعد من ذلك، حيث توقع كينج محافظ بنك إنجلترا بأن ينكمش الناتج المحلي الإجمالي للربع الأول من عام 2009 بنفس الدرجة التي انكمش بها خلال الربع الأخير من 2008، والذي يعد أكبر انخفاض منذ 3 عقود.

زوج (اليورو/ دولار)

أظهرت قراءات الناتج المحلي الإجمالي للربع الأخير بمنطقة اليورو انكماش الاقتصاد بنسبة 1.6% من الربع السابق، والتي جاءت أسوأ من المتوقع، لتسجل أكبر انخفاض منذ 13 عام على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، تم مراجعة بيانات النمو من القراءات الأولية والتي أظهرت انخفاضا بنحو 1.5%، في حين انخفض المعدل السنوي بنسبة 1.5% من العام الماضي، لتسجل أول هبوط للمعدل السنوي. هذا وقد أوضح التقرير انكماش استهلاك القطاع العائلي بنسبة 0.3% من الربع الثالث، في حين انخفض الانفاق على الإنشاءات بنحو 4%، ليعد أسوأ هبوط منذ بداية سلسلة الانخفاضات عام 1995.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ
المصدر: DailyFX

ترجمة قسم التحليلات والأخبار بالمتداول العربي