(رويترز) - ارتفع الين امام الدولار الامريكي واليورو الاوروبي في التعاملات الاسيوية يوم الاربعاء مع بقاء مخاوف المستثمرين من ركود عالمي أكثر حدة وعودتهم لالتماس الامان في العملة اليابانية.
وساعدت ايضا المخاوف بشأن مستقبل مصنعي السيارات في امريكا في زيادة اجواء التشاؤم بين المستثمرين مع تحذير رؤساء شركات جنرال موتورز وفورد وكرايسلر الكونجرس الامريكي من ان صناعتهم تترنح على شفا كارثة.

وفي الساعة 0100 بتوقيت جرينتش سجل الدولار 96.48 ين انخفاضا من 96.77 ين في اواخر المعاملات في سوق نيويورك ليل الثلاثاء.

وتراجع اليورو الي 121.78 ين من 122.10 ين.
وامام العملة الامريكية سجلت العملة الاوروبية الموحدة 1.2618 دولار مقارنة مع 1.2613 دولار في اواخر المعاملات الامريكية