النتائج 1 إلى 7 من 7
  1. #1
    الصورة الرمزية ابوحاتم القثامي
    ابوحاتم القثامي غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Apr 2005
    المشاركات
    177

    Talking من يترجم هذه اكون شاكر

    During this week end of January 13th and 14th Liquidation levels
    will be adjusted from the current 80% of required margin to
    100% of required margin also the Margin Call levels will be
    adjusted from the current levels to 120%.
    We trust that this adjustment will provide our customers with
    prudent risk management. The liquidation parameters are set
    in our software and liquidations will be triggered at the 100%
    of required margin level. As before, when liquidation is
    triggered all the open positions for the account will be closed
    automatically at next available price. Also as before when an
    account is in margin call status (the ratio equity over required
    margin is between 120% and 100%) all orders that increase
    the account exposure will be rejected.

    وصلتني على البريد ممكن احد يترجم اكون له من الشاكرين لان الثقافه عندي فرنسي

  2. #2
    الصورة الرمزية ابوحاتم القثامي
    ابوحاتم القثامي غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Apr 2005
    المشاركات
    177

    افتراضي رد: من يترجم هذه اكون شاكر

    15 يقرون الموضوع مافي احد يرد ولو مجامله

  3. #3
    الصورة الرمزية عباس بن فرناس
    عباس بن فرناس غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Jun 2006
    المشاركات
    3,622

    افتراضي رد: من يترجم هذه اكون شاكر

    هذه ترجمة قوقل على السريع إذا مستعجل


    خلال نهاية الاسبوع الثالث من يناير الحالى وتصفية المستويات بحيث الحالي من 80 ٪ من المطلوب الهامش الى 100 ٪ مطلوب ايضا من هامش الهامش الى مستويات سيعدل من المستويات الحالية الى 120 ٪. ونحن على ثقة بأن هذا التعديل سيتيح زبائننا حصيفه لادارة المخاطر. تصفية المعالم تحدد لنا البرامج والتصفيات سوف ينشأ على 100 ٪ من الهامش المطلوب. فقبل عند تصفية آثار كل المواقف العلنيه لحساب ستغلق تلقائيا القادم في سعر متاح. ايضا ما قبل فترة عندما يرد في الهامش الى المركز (نسبة الاسهم المطلوبة على الهامش ما بين 120 ٪ و 100 ٪) جميع الطلبات التي تزيد من تعرض التقرير سيكون مرفوضا.

  4. #4
    الصورة الرمزية ابوحاتم القثامي
    ابوحاتم القثامي غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Apr 2005
    المشاركات
    177

    افتراضي رد: من يترجم هذه اكون شاكر

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عباس بن فرناس مشاهدة المشاركة
    هذه ترجمة قوقل على السريع إذا مستعجل


    بارك الله فيك اشكرك على ردك لكن ما فهمت شيء من الترجمه الترجمه تحتاج ترجمه

  5. #5
    الصورة الرمزية rrralzain
    rrralzain غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Dec 2006
    الإقامة
    جده/السعودية
    العمر
    62
    المشاركات
    45

    افتراضي رد: من يترجم هذه اكون شاكر

    خلال نهاية هذا الأسبوع والذي سينتهي بتاريخ 13 و14 يناير(إعتباراً من بداية الأسبوع القادم)، سيتم تغيير نسب مستويات تذويب الحسابات والتي سيتم تغييرها من 80% إلى 100%، كما سيتم تغيير هامش تسييل الحسابات من النسبه الحاليه إلى نسبه 120%.
    نتمنى أن يكون هذا التعديل فيه المزيد من المصلحة لعملائنا والتي تساعدهم على مزيد من الحماية من تسييل حساباتهم.. لقد تم تعديل برامجنا وسيتم التعامل مع النسب الجديده وفقاً للتواريخ المذكوره.. والنسبه المحدده وهي 100% من حد المارجن.. كما كان في السابق، في حالة تسييل أي حساب بناءاً على المارجن كول سيكون السعر المستخدم هو السعر التالي المتوفر وقت تسييل الحسابات.. وأيضاً كما كان في السابق في حالة أن الحساب كان في وضع المارجن كول (ستكون نسبة السيوله أكبر من المارجن المطلوب بـ مابين 100 و 120%)، لذا كل أوامر أو الطلبات التي تزيد من خطورة قفل الحساب سيتم إلغائها آليا....
    (أتمنى أن أكون أفدك)...

  6. #6
    الصورة الرمزية abonasir
    abonasir غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Jan 2006
    الإقامة
    الإمارات العربية المتحدة
    المشاركات
    144

    افتراضي رد: من يترجم هذه اكون شاكر

    هذه الترجمة حسب فهمي لها :


    خلال هذا الأسبوع بنهاية اليوم 13 و14 سيتم تعديل تصفية المستويات من النسبة الحالية وهي 80% من الهامش المطلوب إلى 100 % من الهامش المطلوب ، كذلك بالنسبة لمستويات ال(Margin Call) سيتم تعديلها من النسبة الحالية إلى نسبة 120%.

    هذه التعديلات بالتأكيد ستعزز الحكمة لدى عملائنا في إدارة رأس المال . متغيرات التصفية تم تعديلها في أنظمتنا وكذلك التصفية ستبدأ عند مستوى 100% من مستوى الهامش المطلوب .

    كما في السابق ، عند بدء التصفيات كل الصفقات المفتوحة في الحساب سيتم إغلاقها تلقائياً مع السعر المتاح القادم .

    وأيضاً كما في السابق ، عندما يكون الحساب في حالة ال(Margin Call) (نسبة الاسهم المطلوبة على الهامش ما بين 120 و 100 ٪ ) فإن كل الطلبات التي تزيد من تعرض الحساب سيتم رفضها .

  7. #7
    الصورة الرمزية ابوحاتم القثامي
    ابوحاتم القثامي غير متواجد حالياً عضو المتداول العربي
    تاريخ التسجيل
    Apr 2005
    المشاركات
    177

    افتراضي رد: من يترجم هذه اكون شاكر

    rrralzain

    كفيت وفيت

    abonasir vbmenu_register("postmenu_265673", true);

    بارك الله فيك

المواضيع المتشابهه

  1. هل في برنامج يترجم الافلام؟
    By عبدالعزيز اليمني in forum استراحة اعضاء المتداول العربي
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 28-11-2009, 07:37 PM
  2. طلب مساعدة واكون شاكر
    By pathalogist2003 in forum برمجة المؤشرات واكسبرتات التداول - Experts Advisor EA
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 09-02-2008, 08:23 PM
  3. من يترجم هذه القطعة البسيطة,,,,,,,,,,,
    By ابوحاتم القثامي in forum سوق تداول العملات الأجنبية والسلع والنفط والمعادن
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 31-08-2007, 10:00 PM
  4. ياريت لو حد عنده البرنامج ده .. أكون شاكر جدا
    By net_devil in forum سوق تداول العملات الأجنبية والسلع والنفط والمعادن
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 28-06-2007, 02:21 AM
  5. اليورو اكون او لا اكون
    By أبو فيصل in forum سوق تداول العملات الأجنبية والسلع والنفط والمعادن
    مشاركات: 13
    آخر مشاركة: 31-10-2005, 06:52 PM

الاوسمة لهذا الموضوع


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17