استخدام Hand كمصطلح

[محمدسالمان]

استخدام Hand كمصطلح
second hand = مستعمل
change hand= نقل الملكية من شخص الى اخر
come to hand = اصبح في قبضة اليد
eat out of one's hand = خاضعا و مستسلما لارادة شخص ما
force one's hand = يجبر شخصا ان يقوم بأجراء سريع
from hand to hand = من يد الى اخر كأنتقال الملكية
from hand to mouth = بلا اقتصاد او توفير
hand and foot = كما في العربية رجل برجل ويد بيد اي يلازم شخص اخر وبالتالي يؤخره
hand and glove = مرتبطين بمودة كبيرة
hand in hand = سوية
hand over fist = بصورة متزايدة كأن يجمع المال ويصره
hands up = استسلم ( ارفع يديك )
hand to hand = اشتباك بالايدي
have hand in = لديه حصة في
hold hands = ضموا الايدي
lay one's hand on = يضع يد على
lift hand = يبذل جهدا او يشارك في عمل
on all hands = من قبل الجميع
upon one's hand = تحت ادارة او رعاية شخص ما
out of hand = خارج عن السيطرة
sit on one's hand = يجلس غير متحمساً او مكترثا
take in hand = يتحمل المسوؤلية
tip one's hand = يكشف عن الخطط او النوايا
try one's hand = يختبر قدرات او استعددات شخص ما
with a high hand = بطبيعة دكتاتورية او متعالية
wash one's hand of somthing = يخلي مسوؤليته من
have your hand full = ان تبقي يديك دائما مشغولة بعمل ما

[مصطفى شوكت]

شرح جميل جداا

جزاك الله خيرا وجعله بميزان حسناتك