النتائج 1 إلى 3 من 3
  1. #1
    الصورة الرمزية محمدسالمان
    محمدسالمان غير متواجد حالياً عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Aug 2010
    المشاركات
    12,883

    افتراضي حكم وامثال انكليزية (مع الترجمة)

    حكم وامثال انكليزية (مع الترجمة)


    -_- ((عصفور في اليد يساوي أثنين على الشجرة))-_-

    A bird in the hand is worth owo in the bush


    -_-((يعرف الطير من تغريده والرجل من كلامه))-_-

    A bird is known by its note and a man by his talk


    -_-((أن الطيور على اشكالها تقع))-_-

    Birds of a feather flock together


    -_-((نحن في التفكير والله في التدبير))-_-

    Man propose and god disposes.


    -_-((الأمثال زينة الكلام))-_-

    Proverbs are the adornment of speech


    -_-((سلم خادع شر من حرب مكشوفة))-_-

    A deceitful peace is more harmful than open war.


    -_-((أذا عرف الداء سهل الدواء))-_-

    A disease known is half cured.


    -_-((الغريق يتعلق بحبال الهواء))-_-

    A drowing man will catch at astraw.


    -_-((الصديق عند الضيق))-_-

    A friend in need is friend indeed.


    -_-((الكيس الملآن لا يفتقد الخلان))-_-

    A full purse never lacks friends.


    -_-((الرجل الجوعان رجل غضبان))-_-

    A hungry man is an angry man.


    -_-((الكلب الحي خير من الاسد الميت))-_-

    A living dog is better that a dead lion.


    -_-((السر بين اكثر من اثنين ليس بسر))-_-

    A secret between more than two is no secret.


    -_-((تعرف الشجرة من ثمرها))-_-

    A tree is known by its fruit

  2. #2
    الصورة الرمزية سمسم
    سمسم غير متواجد حالياً عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Aug 2010
    المشاركات
    9,662

    افتراضي

    جزاك الله خيرا

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Nov 2011
    المشاركات
    5,377

    افتراضي

    حكم مميزه
    بارك الله فيك


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17