رساله جائتني من جين كابيتال !! ممكن حد يساعدني في ترجمتها؟

[SEMSEM_LION]

السلام عليكم

اخواني اعضاء المنتدى

وصلتني هذه الرسالة من شركة الجين كابيتال للفوركس

هل يستطيع احد تفسير معناها

اكون شاكر خالص اخر حاجة


Improvements to trade execution on MetaTrader



At FOREX.com we continuously strive to deliver the highest quality trade executions. Beginning Thursday, July 28, 2011 at 1:00 PM ET, all orders will move from “instant” to “market” execution. We believe this change will enhance your overall trading experience by improving execution price, speed and order acceptance rates.



With market execution, price improvement is available on limit orders. If you submit a limit order and a better price is available at the time your deal is executed, we’ll give it to you.



Attention Expert Advisor Users:

These changes may impact your Expert Advisor. We recommend that you evaluate the code or contact your EA provider to ensure your EA is compatible with market execution.



Feel free to contact our dedicated MetaTrader support team with questions or for additional information.



Sincerely,



The Team at FOREX.com

[SEMSEM_LION]

Effective August 5 following the close of trading
We're making some significant changes that will enhance your forex trading experience on MetaTrader.
You'll save up to 33% when you take advantage of our new lower spreads on select currency pairs:

Currency Pair As Low As Currency Pair As Low As Currency Pair As Low As

EUR/USD 1 EUR/JPY 1 NZD/USD 1
GBP/USD 1 AUD/USD 1 USD/CAD 1
USD/JPY 1 GBP/JPY 2.3 USD/CHF 1


Additionally, you'll benefit from these enhancements:
• FX orders on MetaTrader will move from "instant" to "market" orders. We believe this will enhance your overall trading experience by improving execution price, speed and order acceptance rates.

• Limit orders will benefit from price improvement. This means that once you submit your order, if a better price becomes available – we'll execute at the better price.

• And now you can access multiple accounts in a single view, allowing for easy fund transfers between accounts. Simply login to the profile section of My Account and follow the instructions to link your accounts

[Roo0ooQi]

أفـتـح موقع قوقل ترجمة

هـذا الـرابـط ==

وترجم الكلام