نشرت قناة "أى.ب.سى"، نيوز الإخبارية الأمريكية مقطع فيديو، لنائب الرئيس الأمريكى جو بإيدن، وهو يغلب عليه النعاس خلال الخطاب الذى ألقاه الرئيس الأمريكى بارك أوباما، حول ميزانية أمريكا للعام المالى الجديد 2012.

وأضافت القناة، أن جميع وسائل الإعلام الأمريكية والعالمية بثت المقطع، حيث كان بإيدن يجلس فى الصفوف الأمامية، لكن لم يتمكن بإيدن من تمالك نفسه، رغم علو صوت الرئيس أوباما خلال الخطاب، الذى استمر نصف ساعة فقط.

وظهر بإيدن وهو مغمض العينين، فى حالة ثبات تام، رغم أن وزير المالية تيم جنتر كان متيقظ تماما لخطاب الرئيس الأمريكى.