نسخة عربية من رواية "أرض البشر" لأنطوان ده سانت

[سمسم]

صدر مؤخرا عن مكتبة الأسرة التابعة للهيئة المصرية العامة للكتاب نسخة عربية من رواية "أرض البشر" للكاتب أنطوان ده سانت اكزوبرى، وترجمة إلى العربية جوزيف صايغ، والتى تضم ثمانية فصول هى "الخط، الرفاق، الطيارة، الطيارة والكوكب، واحة، فى الصحراء، فى قلب الصحراء، البشر".

وتعد الرواية وفقا لما عرفتها هيئة الكتاب إحدى كلاسيكيات الأدب الإنسانى، وهى تقع فى المنطقة الفاصلة بين الرواية والسيرة الذاتية، فأبطالها زملاؤه فى شركة الطيران وهو حين يحدثنا عنهم فإنما يرتفع بهم إلى حدود المثالية فى تجريد فلسفى، لكنه يبقى لهم صفاتهم الإنسانية بأخطائها الصغيرة، وتسعى الرواية إلى تأصيل النبل الإنسانى واستكشاف غوامض الأشياء.

يذكر أن أنطوان ده سانت من مواليد عام 1900 وتوفى فى عام 1944 ولد فى مدينة ليون بفرنسا، وهو يعد بالإضافة إلى أنه طيار فهو كاتب له العديد من المؤلفات "الطيار، بريد الجنوب، طيران الليل، حصل على جائزة فيمينا، كما حصل على الجائزة الكبرى من الأكاديمية الفرنسية عن روايته "أرض البشر".

[المجازف 2011]

شكرا لك

[سمسم]

شكرا لمرورك اخى المجازف